Examples of using Reckless in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chico Reckless.
Reckless Getaway es muy fácil de jugar.
Reckless Getaway is really easy to play.Anteriormente en Reckless.
Previously on Reckless.Jóvenes y Reckless- La guerra se gana.
Young and Reckless- The war is won.Con problemas financieros, el primer film,con guion de Zara Tazil y titulado The Reckless Buckaroo, empezó a producirse.
With finances strained,Young& Reckless Salió el 17, 2009.
Young& Reckless Released on September 17, 2009.La primera aparición de la canción fue en la banda sonora de la película A Night in Heaven(1983) yfue después incluida en el álbum Reckless 1984.
It first appeared on the A Night in Heaven soundtrack album the same year andwas later included on Adams' album Reckless in 1984.Jóvenes y Reckless- que se quedaron atrás.
Young and Reckless- Who were left behind.Somebody" fue lanzado en el invierno de 1985 yse convirtió en una de las exitosas canciones del álbum Reckless en las listas del Rock Norteamericano.
Somebody" was released as a single in January 1985 andbecame one of the most successful songs from Reckless on the American rock charts.Descartar Reckless Wurm hace varias cosas.
Discarding Reckless Wurm does several things.La única canción que nunca había sido lanzada como sencillo es"Kids Wanna Rock", del álbum Reckless 1984.
The only song on the album that has never been released as a single is"Kids Wanna Rock" from Reckless(1984), which replaced"One Night Love Affair", taken Heaven Knows» es una canción de la banda estadounidense The Pretty Reckless extraída de su segundo álbum de estudio Going to Hell del año 2014.
Heaven Knows" is a song by American rock band The Pretty Reckless from their second studio album, Going to Hell 2014.Chart Moves: Avicii, The Chainsmokers Burn Up Dance Charts; Coldplay Makes'Magic' On Hot 100, Hot Rock Songs;The Pretty Reckless Rules Mainstream Rock».
Chart Moves: Avicii, The Chainsmokers Burn Up Dance Charts; Coldplay Makes'Magic' On Hot 100, Hot Rock Songs;The Pretty Reckless Rules Mainstream Rock.El disco 2 contiene éxitos de los álbumes Cuts Like a Knife y Reckless, con la adición de tres canciones de 12"singles publicados en 1985.
Disc 2 features hit singles from the albums Cuts Like a Knife and Reckless, with the addition of three songs from 12" singles issued in 1985.Mientras se postulaba a papeles, se sustentó trabajando como camarera. El debut de Grey fue a la edad de 19 años,en un anuncio para Dr Pepper antes de hacer su debut cinematográfico en Reckless(1984), en un pequeño papel.
Grey's commercial debut was at the age of 19,in an ad for Dr Pepper before making her film debut in Reckless(1984), in a small role.En 1999, después de escribir Reckless y otras producciones para Granada, inició su colaboración con la productora independiente Red Production Company.
After writing another serial starring Green, Reckless and a few other productions for Granada, he began in 1999 a collaboration with the independent Red Production Company.La canción fue escrita, en el tiempo en que Adams yVallance estaban escribiendo para el álbum Reckless, pero no fue grabada sino hasta 1987.
The song was partially written at the time Adams andVallance were writing for the album Reckless and not completed until the album recording started.Adams no creía que"Heaven" era adecuado para el Reckless, y le produjo un sentimiento que hizo eco en el productor Jimmy Iovine, el cual estaba trabajando con Adams en al momento de la grabación.
Adams was unconvinced that"Heaven" was suitable for his next studio album, Reckless, a feeling that was echoed by producer Jimmy Iovine, who was working with Adams at the time.Kang-in fue sustituido por Eunhyuk a mediados del 2006, debido a su apretada agenda para hacer Reckless Radio y el programa de música de MBC, Show!
The trio stayed as the hosts throughout the remaining year until Kangin was replaced by Eunhyuk in mid-2006 due to his busy schedule for hosting EBS Reckless Radio and MBC's music program, Show!Musicalmente, Reckless and Relentless es un álbum que incluye elementos de metalcore un poco menos de euro-trance que en Stand Up And Scream y tiene influencias del rock de la vieja escuela y el heavy metal de la década de 1980.
Musically, Reckless& Relentless is primarily a metalcore album that includes only a few elements of euro-trance compared to Stand Up and Scream and also has influences of classic rock and metal.Fue lanzado el 8 de marzo de 2019 por Nuclear Blast. Es el primer disco en contar con el músico Daniel Freyberg desde que entró en la banda en 2016,además es el segundo album(después del Relentless Reckless Forever) en no tener una canción con la palabra"Bodom" en el título.
It is the first album to feature guitarist Daniel Freyberg since he became a member ofthe band in 2016, and also the second album(after Relentless Reckless Forever) not to have a song with"Bodom" in the title.Su primer papel significante fue en Reckless(1984), seguido por uno con el que logró darse a conocer, en Buscando a Susan desesperadamente como el personaje"Dez" el interés amoroso del personaje interpretado por Rosanna Arquette.
His first significant film role was in Reckless, followed by a breakthrough role in Desperately Seeking Susan as the character"Dez" the love interest of the character played by Rosanna Arquette.El Aeropuerto Sentani formaba parte de las grandes instalaciones estadounidenses en Hollandia, ahora Jayapura,que fue liberada de los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial por un grupo de trabajo anfibio estadounidense llamado Operation Reckless el 22 de abril de 1944.
Sentani Airport was a part of the large American facilities at Hollandia(now Jayapura),which was liberated from the Japanese during World War II by an American amphibious task force Code named Operation Reckless on 22 April 1944.Run to You" fue el sencillo debut de Reckless, fue lanzado en octubre de 1984 y se convirtió en una de las canciones más exitosas del álbum Reckless en las listas norteamericanas de rock y podría decirse que una de las canciones más reconocidas y populares de Adams.
Run to You" was released as the debut single from Reckless on 18 October 1984 in Canada and the U.S. and became one of the most successful songs from the album on the American pop and rock charts; it would become arguably one of Adams' most recognizable and popular songs.Alternative Press también le dio al álbum una crítica positiva, diciendo:" Asking Alexandria ha cambiado radicalmente su sonido, perono lo suficiente en Reckless& Relentless para convencer a cualquier oyente que son más de metalcore que cualquier otro perdedor.
Alternative Press also gave the album a positive review, saying,"Asking Alexandria haven't radically changed their sound, butthere's enough evolution on Reckless& Relentless to convince any listener that they're more than metalcore also-rans or one-trick ponies.Su siguiente papel fue en la adaptación de otra obra de Craig Lucas, Reckless(1995), junto a Mia Farrow, seguido de la película de Jane Campion, Retrato de una dama(1996), que también protagonizaba Nicole Kidman, Viggo Mortensen, Christian Bale, John Malkovich y Barbara Hershey.
Parker's next role was in a movie adaptation of another Craig Lucas play, Reckless(1995), alongside Mia Farrow, followed by Jane Campion's The Portrait of a Lady(1996), which also starred Nicole Kidman, Viggo Mortensen, Christian Bale, John Malkovich and Barbara Hershey.Entre los largometrajes en los que trabajó Marchand figuran Ladybug Ladybug, Me, Natalie(Yo, Natalie), Tell Me That You Love Me, Junie Moon, The Hospital(Anatomía de un hospital), Las bostonianas, Jefferson in Paris,Brain Donors, Reckless, The Naked Gun, Sabrina, y Dear God.
Marchand's feature film credits include Ladybug Ladybug, Me, Natalie, Tell Me That You Love Me, Junie Moon, The Hospital, The Bostonians, Jefferson in Paris, The Bachelor Party(1957),Brain Donors, Reckless, The Naked Gun, Sabrina, Dear God, and From the Hip 1986.Los principales investigadores en esta escuela incluyeron Ernest Burgess, Ruth Shonle Cavan, Edward Franklin Frazier, Everett Hughes, Roderick D. McKenzie, George Herbert Mead, Robert Ezra Park,Walter C. Reckless, Edwin Sutherland, W. I. Thomas, Frederick M. Thrasher, Louis Wirth, Florian Znaniecki y Herbert Blumer.
The major researchers in the first Chicago school included Nels Anderson, Ernest Burgess, Ruth Shonle Cavan, Edward Franklin Frazier, Everett Hughes, Roderick D. McKenzie, George Herbert Mead, Robert E. Park,Walter C. Reckless, Edwin Sutherland, W. I. Thomas, Frederic Thrasher, Louis Wirth, and Florian Znaniecki.Siguió siendo protagonista de producciones televisivas en las décadas de 1970, 1980 y 1990, apareciendo en series como Edward the Seventh en el papel de la actriz Lillie Langtry, un papel que también protagonizó en la serie Lillie; también en Madame Bovary y Parnell and the Englishwoman,en la que interpretó a Katharine O'Shea, así como la miniserie Reckless(1998) y su secuela de 2000.
She has appeared in television productions in the 1970s, 1980s and 1990s, appearing in series such as Edward the Seventh(1975) as Lillie Langtry, a role she reprised in Lillie(1978); Madame Bovary(1975); and Parnell and the Englishwoman(1991), in which she played Kitty O'Shea;as well as the miniseries Reckless(1998) and its 2000 sequel.
