Examples of using Redis in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué hace Redis cuando se queda sin memoria?
What does Redis Devuelve la lista de clientes conectados al servidor Redis 2.
Returns the list of clients connected to redis server 2.Continúa y ejecuta el archivo redis_cache_example. php para ver cómo funciona.
Con esa configuración,sigamos adelante y creamos el archivo redis_cache_example.
With that set up,let's go ahead and create the redis_cache_example.Integra el datastore Redis en Grails, proporcionando una API tipo GORM sobre él.
Integrates the Redis key/value datastore into Grails, providing a GORM-like API onto it.La siguiente tabla muestra algunos comandos básicos relacionados con las transacciones Redis.
Below given table shows some basic commands related to redis transactions.Para instalar Redis en Ubuntu, ir a la terminal y escribe los siguientes comandos-.
To install the Redis on Ubuntu, go to terminal and type Como he podido averiguar de la web y otras fuentes,esta funcionalidad es una de las principales razones por las que la gente usa Redis.
As I have been able to ascertain from the web and other sources,this functionality is one of the prime reasons people use Redis.No utilice la biblioteca de PKCS 11 con Redis si tiene otras aplicaciones que utilizan Redis en el mismo host.
Do not use the PKCS 11 library with Redis if you have other applications that use Redis on the same host.Redis almacena en caché todas las operaciones de biblioteca PKCS 11 que se ejecutan en el host, pero no tiene conocimiento de las operaciones que se realizan fuera de la biblioteca.
Redis caches all PKCS 11 library operations that run on the host, but it's not aware of operations that are performed outside the library.Este libro es útil para"envolver su cabeza alrededor" de la idea de Redis, y ver cómo se puede utilizar en términos inmediatamente prácticos.
This book is useful for‘wrapping your head around' the idea of Redis, and seeing how it can be used in immediately practical terms.Los sitios web altamente dinámicos que no pueden hacer un buen uso de la caching de la página son candidatos potenciales para una opción de cache de objetos persistente como Redis.
Highly dynamic websites that cannot make good use of page caching are potential candidates for a persistent object caching option such as Redis.El hecho de que algo como el conjunto es uno de los tipos de datos nativos de Redis es lo que proporciona gran parte de su poder y flexibilidad.
The fact that something like the set is one of the native data types of Redis is what provides much of its power and flexibility.Una vez que se haya instalado Redis en el contenedor del sitio, deberá instalar un plugin en su sitio para integrar Redis con la cahing de objetos de WordPress.
Once Redis has been installed in the site container you will need to install a plugin on your site to integrate Redis with WordPress' object caching.Utilice el siguiente procedimiento para instalar y configurar el paquete Redis para la biblioteca de AWS CloudHSM para PKCS 11 y crear la caché.
Use the following procedure to install and configure the Redis package for the AWS CloudHSM library for PKCS 11 and build the cache.Me alejé de este libro con lo que sentí fue una comprensión muy rudimentaria de la mejor manera de utilizar la funcionalidad de canales yla mejor manera de implementar editores/ suscriptores en Redis.
I walked away from this book with what I felt was a very rudimentary understanding of how best to use the channels functionality andhow best to implement publishers/subscribers in Redis.Básicamente, con la funcionalidad de canal publicador/ suscriptor, Redis proporciona una forma de comunicarse entre varios procesos y clientes a través del servidor.
Basically, with the publisher/subscriber channel functionality, Redis provides a way to communicate between multiple processes and clients via the server.El resultado es que Redis puede reducir la carga en la base de datos MySQL de un sitio web, disminuyendo simultáneamente el tiempo de respuesta del sitio y aumentando la capacidad del sitio para escalar y manejar el tráfico adicional.
The result is that Redis can reduce the load on a website's MySQL database, simultaneously decreasing the response time of the site and increasing the site's ability to scale and handle additional traffic.La manipulación del rendimiento de la cache de objetos está fuera del alcance del soporte de Kinsta para Redis y requerirá la participación de un desarrollador calificado de WordPress.
Manipulating object cache performance is outside the scope of Kinsta's support for Redis and will require the involvement of a qualified WordPress developer.El equipo de soporte de Kinsta instalará Redis en el contenedor de su sitio y nuestro equipo de facturación agregará la subscripción complementaria de Redis a su cuenta.
Kinsta's support team will install Redis in your site container and our billing team will add the Redis add-on subscription to your account.Integrar Redis con su sitio web y excluir grupos específicos de objetos de la caching es responsabilidad del propietario de cada sitio web y si considera que necesita ayuda con la integración adecuada de Redis con su sitio web, deberá utilizar los servicios de un desarrollador calificado de WordPress.
Integrating Redis with your website and excluding specific groups of objects from the cache is the responsibility of each website owner and if you find that you need assistance with proper integration of Redis with your website you will need to retain the services of a qualified WordPress developer.Comienza con alguna explicación de cómo instalar el sistema Redis, un poco de fondo en el sistema Redis, pero rápidamente se sumerge en lo que hace que el sistema Redis marque.
It starts out with some explanation of how to install the Redis system, a little bit of background on the Redis system, but quickly dives into what makes the Redis system tick.El soporte de Kinsta para Redis se limita a la instalación de Redis y cualquier dependencia requerida en el contenedor del sitio y para asegurar que Redis esté disponible para ser utilizado por WordPress.
Kinsta's support for Redis is limited to installing Redis and any required dependencies in the site container and ensuring that Redis is available for use by WordPress.Este libro no es un manual de referencia que detalla todo lo que hay que saber acerca de Redis, pero por lo demás hace lo que promete el título, y proporciona lo esencial que debe ser conocido para ponerse en marcha con algo útil en el servidor Redis.
This book is not a reference manual detailing everything there is to know about Redis, but otherwise does what it's title promises, and provides the essentials that must be known to get up and running with something useful on the Redis server.En el contexto de WordPress, Redis se puede usar para almacenar los valores generados por la cache de objetos nativos de WordPress de forma persistente, de modo que los objetos almacenados en cache puedan reutilizarse entre cargas de página.
In the context of WordPress, Redis can be used to store the values generated by WordPress' native object cache in a persistent manner so that cached objects can be reused between pageloads.Sirve como una introducción al sistema Redis y ecología, mostrando a los lectores paso a paso cómo podrían utilizar un servidor de almacenamiento de objetos Redis en términos prácticos.
It serves well as an introduction to the Redis system and ecology, showing readers step by step how they might utilize a Spring Boot Spring Cloud Net& 30; ix OSS Redis Kafka Angular Docker Docker Swarm Elastic Stack El reto principal de el proyecto ha sido, no sólo poner en marcha una arquitectura de este tipo lo su& 29; cientemente& 30; exible para poder crecer en base a las necesidades futuras de Desigual, sino también entender la casuística especí& 29; ca de Desigual para así poder encontrar las herramientas y tecnologías más adecuadas para cada caso.
Spring Boot Spring Cloud Net& 30;ix OSS Redis Kafka Angular Docker Docker Swarm Elastic Stack The main challenge of the project has been not only to implement an architecture of this type& 30;exible enough to grow based on the future needs of Desigual, but also to understand the speci& 29;c case studies of Desigual in order to& 29;nd the most appropriate tools and technologies for each case.Además, tenga en cuenta que, si opta por dejar de utilizar Redis, puede solicitar la eliminación de Redis del contenedor de su sitio y solicitar que se cancele la suscripción de complemento de Redis. .
In addition, note that if you do opt Los lenguajes de programación que soportan Redis en el cliente son: ActionScript, C, C++, C, Clojure, Common Lisp, Erlang, Go, Haskell, haXe, Io, Java, server-side JavaScript(Node. js), Lua, Objective-C, Perl, PHP, Pure Data, Python, Ruby, Scala, Smalltalk y Tcl.
Many languages have Redis bindings on the client side, including: ActionScript, C, C++, C, Chicken Scheme, Clojure, Common Lisp, Crystal, D, Dart, Elixir, Erlang, Go, Haskell, Haxe, Io, Java, JavaScript(Node. js), Julia, Lua, Objective-C, OCaml, Perl, PHP, Pure Data, Python, R, Racket, Ruby, Rust, Scala, Smalltalk, Swift, and Tcl.Cubre la interacción con el servidor Redis primero en la línea de comandos directamente, lo que facilita la comprensión de cómo interactúa un cliente de Node. js con el servidor.
It covers interacting with the Redis server first on the command line directly, which facilitates understanding of how a client in Node. js interacts with the server.
