Examples of using Representable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El espacio Lp()es finitamente representable en ℓp.
Colores representables de la pantalla TN calibrada(triángulo).
Representable colors of the calibrated TN screen(triangle).Todo espacio de Banach es finitamente representable en c0.
Every Banach space is finitely representable in c0.Si el cociente a/b es representable en el tipo del resultado,(a/b)*b+ a%b== a.
If the quotient a/b is representable in the result type,(a/b)*b+ a%b== a.Pintar la noche es pintar el límite de lo representable.
To paint the night is to paint the limit of the representable.Devuelve el valor mínimo representable finito por el T tipo numérico.
Returns the minimum finite value representable by the numeric type T.Lope definió este texto como acción en prosa,obra no representable.
(1632).- Lope defined this text as prose in action,not a performable work.Los caracteres permitidos son letras,espacios y números representables en UTF-8, además de los siguientes caracteres especiales.
Allowed characters are letters, spaces,and numbers representable in UTF-8, plus the following special characters.Es un dios abstracto y trascendente, sin imagen concreta,por lo cual no es representable.
Los ruidos enuncian una verdad que sería difícilmente representable si se escucharan a velocidad normal.
El cuerpo de un documento( body) es simplemente el contenedor para su parte representable.
The body of a document is simply the container for its renderable part.Cero- Como se mencionó anteriormente,cero no es directamente representable en el formato recto, debido a la asunción de una de las principales 1.
Zero- As mentioned above,zero is not directly representable in the straight format, due to the assumption of a leading 1.Entonces¿Como representar el rostro de Aquel que no es representable?
El error máximo de redondeo relativo cuando se redondea un número al representable más próximo(denominado el épsilon de la máquina) es por lo tanto 2-53.
The maximum relative rounding error when rounding a number to the nearest representable one(the machine epsilon) is therefore 2-53.Este es un simple ejemplo de variedad abstracta, sinomás allá de dos dimensiones ya no es representable.
This is a simple example of abstract manifold butbeyond two dimensions this is no longer representable.Y, no sólo esto,el conocimiento generado es económicamente representable a trav s de su función de producción.
And not only that:the knowledge generated can be represented economically through its production-based function.Un espacio de Banach Y es finitamente representable en un espacio de Banach X si para todo subespacio finito-dimensional Y0 de Y y todo ε> 0, existe un subespacio X0 de X tal que la distancia de Banach-Mazur multiplicativa entre X0 e Y0 satisface d( X 0, Y 0)< 1+ ε.{\displaystyle d(X_{0}, Y_{0}).
A Banach space Y is finitely representable in a Banach space X if for every finite-dimensional subspace Y0 of Y and every ε> 0, there is a subspace X0 of X such that the multiplicative Banach-Mazur distance between X0 and Y0 satisfies d( X 0, Y 0)< 1+ ε.{\displaystyle d(X_{0}, Y_{0}).Hombre es en el Universo Intuicional,no es representable, solo intuible.
Man is in the Intuitional Universe,it is not representable, only intuited.Si hay un número par de bits, el número negativo representable más grande es el doble del tamaño del valor positivo más alto posible, y si hay un número impar de bits el inverso es verdadero: el número positivo representable más grande es el doble del tamaño del valor absoluto valor del valor negativo más bajo posible.
If there are an even number of bits the largest representable negative number is twice the size of the highest possible positive value, and if there is an odd number of bits the reverse is true: the largest representable positive number is twice the size of the absolute value of the lowest possible negative value.Un regalo impreso con logo es un regalo personal y representable promocional.
A gift printed with logo is a personal and representable(promotional)gift.Un espacio de Banach X es superreflexivo si todos los espacios de Banach Y finitamente representables en X son reflexivos, o, en otras palabras, siningún espacio no reflexivo Y es finitamente representable en X. La noción de ultraproducto de una familia de espacios de Banach permite una definición concisa: un espacio de Banach X es superreflexivo si sus ultrapotencias son reflexivas.
A Banach space X is super-reflexive if all Banach spaces Y finitely El elemento body es el contenedor para todos los aspectos representables de un documento.
The body element is the container for all renderable aspects of a document.Su trabajo sobre el problema de la caracterización de los factores representables en la categoría de acción ha llevado a la aproximación teorema de Artin, en álgebra local.
His work on the problem of characterising the representable functors in the category of schemes has led to the Artin approximation theorem, in local algebra.Para los formatos binarios, la representación se hace única eligiendo el exponente representable más pequeño.
For the binary formats, the representation is made unique by choosing the smallest representable exponent allowing the value to be represented exactly.Los caracteres permitidos son generalmente son: letras,números y espacios representables en UTF-8, además de los siguientes caracteres.
Generally allowed characters are: letters, numbers,and spaces representable in UTF-8, and the following characters.La imagen ilustra el proceso de formación de estrellas y planetas, donde sus elementos(nebulosas, estrellas, discos de material, planetas)son fácilmente representables en modelos táctiles.
The image illustrates the process of forming stars and planets, where the basic elements(nebulae, stars, discs of material, planets)are easy to represent in tactile models.Para los WorkSpaces de Amazon Linux, los nombres de usuario solo puede contener 20 letras,espacios y números representables en UTF-8, además de los siguientes caracteres especiales.
For Amazon Linux WorkSpaces, user names can contain only 20 letters, spaces,and numbers representable in UTF-8, plus the following special characters.La serie explora el concepto de«lugar» como eje de vinculación emocional a través de la oscuridad,del límite de lo representable y de la percepción de la realidad.
The series explores the concept of‘place' as the essence of emotional connection through darkness,the limits of what is representable and the perception of reality.Al explorar nuevas formas perceptivas que entretejen lo"real" con lo"virtual", dan lugar a unas experiencias estimulantes que desatan lo imprevisto y lo impredecible; es decir,aquello que no es totalmente explicable o representable desde conceptos o expectativas preexistentes.
Exploring new forms of perception, which weave together the"real" with the"virtual," they produce stimulating experiences, triggering that which is unforeseen and unpredictable,not fully explainable or representable in terms of preexisting concepts or expectations.
