Examples of using Revela algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Revela algo sobre ti relacionado con el ancla.
Pero su simultaneidad revela algo en común.
However, their simultaneity did reveal something in common.Háganos saber si su investigación interna revela algo.
Let us know if your internal investigation uncovers anything.Cuando Dios nos revela algo, no es para avergonzarnos.
Pero en otra burbuja de la caldera,la prueba revela algo.
But in another bubble in the caldron,the test will reveal something.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
revelar información
estudio revelainvestigación revelórevelar su identidad
datos revelanrevelar la verdad
informe revelareligiones reveladasdios se revelaestadísticas revelan
More
Su trabajo a menudo revela algo terriblemente apasionado.
Her work often reveal something frighteningly passionate.Siéntate y charla durante unos minutos para ver si revela algo.
Sit down and chat for a few minutes and see if he revealed anything.Todo lo que decimos y hacemos revela algo sobre quiénes somos;
Everything we say and do reveals something about who we are.Pero el frente franco-italiano en el asunto de los gitanos revela algo más.
But the Franco-Italian front reveals something else about the whole Roma affair.Cuando Dios revela algo que es verdad, y la verdad es infalible.
When God reveals anything it is truth, and truth is infallible.Un reloj dice más tiempo solo- revela algo sobre el usuario.".
A watch tells more than just time- it reveals something about the wearer.".Cada temporada revela algo nuevo acerca del ecosistema de Laguna San Ignacio.
Every season reveals something new about the Laguna San Ignacio ecosystem.Cada una de sus fotos tiene una leyenda que revela algo sobre su vida.
Each of his snaps features a caption revealing something about his life.Aquel último número revela algo contando sobre cómo hacemos el negocio.
That last number reveals something telling about how we do business.Cada versículo de las Escrituras,de alguna manera, nos revela algo acerca de Cristo.
Every verse of scripture,in some way, reveals something about Christ to us.Cada frase que decimos revela algo acerca de quiénes somos como seres humanos.
Las narraciones no son truculencas, sino que oscilan entre el suspenso, cierto terror soterrado, la intriga,el miedo y la sorpresa que revela algo inesperado u oculto.
The narratives are not truculencas, but they oscillate between the suspense, a certain terror, the intrigue,the fear and the surprise that reveals something unexpected or hidden.Una exposición, cada objeto revela algo muy íntimo de otra persona.
Display. Each thing tells something very intimate about the people.Si él revela algo sobre nuestra transacción o sus detalles deberá devolver el dinero.
He reveals anything in our transaction or the details therein… he has to return the money.En primer lugar, el Dios de la Biblia revela algo muy inesperado sobre sí mismo.
First, the God of the Bible reveals something extremely unexpected about himself.Si un ángel revela algo contrariamente a la Palabra escrita de Dios usted debe creerlo.
If an angel reveals something contrary to God's written Word you should believe it.En lo siguiente, consideraremos un título que revela algo acerca de Su integridad.
In the following we will consider two titles that reveal something of His integrity.Esta secuencia rara revela algo extraordinario- lluvia que simplemente se desvanece.
This rare sequence reveals something quite extraordinary- rain that simply vanishes.Para su proyecto final,los estudiantes seleccionan una cita que revela algo que han aprendido hasta el momento en la vida.
For their final project,students selected a quote that reveals something they have learned so far in life.Pero el estudio revela algo más: los padres(el mundo adulto en general), viven al margen de todo esto.
The study reveals something else: parents(the adult world in general) live along the peripheries of all this.El Libro de Daniel,capítulo 10, revela algo muy interesante sobre nuestra guerra espiritual.
The Book of Daniel,Chapter 10, reveals something very interesting about spiritual warfare.En mi opinión, ello revela algo sobre la visibilidad de la Convención los Países Bajos.
Este fenómeno de la homonimia mitad proteína de código revela algo fundamental, es decir, los genes de la proteína rečepodobnost′, Pero no metafórico, y el verdadero.
This phenomenon of Homonymy half protein code reveals something fundamental, namely, the rečepodobnost′ protein genes, but not metaphorical, and the real.Esta imagen también revela algo más: estos chorros son incluso más energéticos de lo que esperaban los astrónomos.
This picture also reveals something else: these jets are even more energetic than astronomers expected.
