Examples of using Reverse proxy in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Configurar Apache HTTPd como un reverse proxy(mod_proxy).
Reverse proxy y balanceador de carga para la transferencia de archivos gestionada.
Reverse proxy and load balancer for managed file transfer.Configurar el sitio proxy para cargar sobre el reverse proxy.
Configure the proxied site to load over the reverse proxy.Fastream IQ Reverse Proxy 6.6.0 está disponible gratuitamente para descarga en nuestra página web.
Our website provides a free download of Fastream IQ Reverse Proxy 6.6.0.Servicios de red: DNS,proxy WEB, reverse proxy, LDAP.
Network Services: DNS,web Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
Esta es la regla estándar de reverse proxy de Nginx utilizada por Kinsta para cargar un sitio a través de un reverse proxy.
This is the standard Nginx Agregar un dominio al sitio que será utilizado por el reverse proxy.
Add a domain to the site which will be used by the reverse proxy.Para cargar un sitio a través de un reverse proxy, se deben realizar los siguientes cambios.
In order to load a site over a reverse proxy the following changes have to be made.Puede que le interese cargar su sitio web a través de un reverse proxy.
You might want to look into loading your site over a reverse proxy.Una vez que el sitio proxy ha sido configurado,crear el reverse proxy en el servidor que aloja el sitio principal.
Once the proxied site has been configured,create the reverse proxy on the server hosting the main site.Consideremos un ejemplo para comprender mejor para qué se puede usar un reverse proxy.
Let's consider an example to better understand what a reverse proxy can be used for.Un reverse proxy se puede usar para cargar un sitio de WordPress desde un subdirectorio mientras se carga un sitio completamente separado en el dominio raíz.
A reverse proxy can be used to load a WordPress site from a subdirectory while a completely separate site loads at the root domain.Kinsta no admite el uso de multisitio sobre un reverse proxy.
Please note that Kinsta does not support the use of multisite over a reverse proxy.Si ambos sitios están alojados en Kinsta, el equipo de soporte de Kinsta puede configurar las reglas de reverse proxy necesarias en el sitio principal ytambién configurar el sitio proxy para que se cargue sobre el reverse proxy.
If both sites are hosted at Kinsta then Kinsta's support team can set up the necessary El sitio proxy es el sitio que se carga del subdirectorio a través de un reverse proxy.
The proxied sites is the site that loads from a subdirectory over a reverse proxy.Si solo el sitio proxy está alojado en Kinsta, configurar el reverse proxy no es algo que Kinsta pueda hacer, ya que el reverse proxy debe configurarse en el servidor que aloja el sitio principal.
If just Por otro lado por favor permítannos un día laboral para la configuración inicial del reverse proxy.
In addition, please allow up to one full business day for initial setup of a reverse proxy.Además, es posible un corto tiempo de inactividad durante la configuración del reverse proxy a medida que Kinsta mueve los sitios a su lugar.
Further, short downtime is possible during setup of the reverse proxy as Kinsta moves the sites into place.Permitir aproximadamente un día hábil para que el sitio proxy sea configurado para cargar sobre un reverse proxy.
Allow approximately one business day for the proxied site to be configured to load over a reverse proxy.Técnicamente es un reverse proxy(requiriendo que apunte su DNS,etc.) que opera un poco de forma distinta que una CDN típica y puede complicar las cosas más, especialmente si desea utilizarla a largo plazo si cambia proveedor de hosting.
They're also technically a reverse proxy(requiring you to point DNS, etc), which operates En este escenario, la responsabilidad de Kinsta se limita a configurar el sitio proxy para queesté listo para ser cargado a través de un reverse proxy.
In this scenario Kinsta's responsibility is limited to configuring the proxied site so thatit is ready to be loaded over a reverse proxy.En este escenario, el cliente retiene la responsabilidad de configurar el sitio proxy para que se cargue correctamente sobre el reverse proxy ypara solicitar ajustes a la regla de reverse proxy en caso de que no cargue correctamente el sitio proxy. .
In this scenario, the client retains responsibility for configuring the proxied site so that it loads properly over the En este escenario, como se mencionó, la responsabilidad de Kinsta se limita a configurar el sitio proxy para queesté configurado correctamente para cargarse sobre un reverse proxy.
In this scenario, as mentioned, Kinsta's responsibility is limited to configuring the proxied site so thatit is properly set up to load over a reverse proxy.Si solo el sitio principal está alojado en Kinsta, la responsabilidad de Kinsta se limita a configurar un reverse proxy para cargar el sitio proxy alojado en otro lugar.
If just the main site is hosted at Kinsta then Kinsta's responsibility is limited to setting up a reverse proxy to load the proxied site hosted elsewhere.
