Examples of using Rivolta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su primer director artístico fue Carlo Rivolta.
La colección MARIA RIVOLTA es producida íntegramente en Argentina.
MARIA RIVOLTA's collections are fully produced in Argentina.Cómo seleccionar los mejores hoteles en Rivolta d'Adda.
Things to see and do in Rivolta d'Adda.Hoteles en Rivolta d'Adda: Alojamientos donde dormir en Rivolta d'Adda.
Rivolta d'Adda Hotels: Accommodations and where to stay in Rivolta d'Adda.Cuáles son los mejores hoteles en Rivolta d'Adda?
Where are the best places to stay in Rivolta d'Adda?Renzo Rivolta comenzó a fabricar refrigeradores Isothermos antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial.
Renzo Rivolta got his start making Isothermos refrigerators before the start of WWII.Edredón de pluma de ganso yfinas sábanas de Rivolta Carmignani.
Goose down bedding andluxurious linens by Rivolta Carmignani.RIVOLTA MTX 60- Agente de limpieza sintético, incoloro, inodoro, se evapora sin dejar residuos.
RIVOLTA MTX 60- Colourless, odourless, synthetic cleaning agent that evaporates without leaving any residue.Ofertas, última hora,descuentos y promociones Rivolta d'Adda.
Special offers, last minute,discounts and promotions Rivolta d'Adda.Mientras que Renzo Rivolta se centró en el A3/L; Giotto trató de promover el A3/C- provocando cierta tensión entre los dos.
While Renzo Rivolta focused on the A3/L, Giotto tried to promote the A3/C-making for some tension between the two.Cuando el lado frontal esté listo,debe insertar el Rivolta, arreglarlo.
When the front side is ready,you need to insert the Rivolta, fix it.Máquina fresadora/ taladro de banco fijo RIVOLTA FBF 5000 Contrato de mantenimiento renovado año 1989 CN ECS 2301 2q3fme X: 5000 Y: Z 1500:900(Aries) Equipado con alta presión de la bomba.
Milling/ boring machine to bench fixed RIVOLTA FBF 5000 Year 1989 CN ECS 2301 renewed maintenance contract X: 5000 Y: Z 1500: 900(Aries) 2q3fme Equipped with coolant pump high pressure throu.Fue descubierto en 1884 por el italiano Sebastiano Rivolta en el hígado de un gato.
It was first discovered in 1884 in a cat's liver by Sebastiano Rivolta of Italy.Estos son algunos de los beneficios que podrá obtener al tener una franquicia MARIA RIVOLTA.
Some of the benefits you will enjoy with a MARIA RIVOLTA franchise are.Una tercera versión, tipo peplum, titulada La rivolta degli schiavi se produjo en 1960.
A third"peplum" film version called La Rivolta degli schiavi was produced in 1960.Viviendas en Torrelles de Llobregat,Obra Seleccionada en el Premio Europeo di Architettura Ugo Rivolta 2013.
Dwellings in Torrelles de Llobregat,Selected at Premio Europeo di Architettura Ugo Rivolta 2013.Máquina fresadora/ taladro cantidad móvil RIVOLTA MEF 1000 Año 1983 CN ECS 2101(mantenimiento de contrato renovado) X: 5000 Y: 1500 Z: 1000(Aries) Equipado con alta presión de la bomba de l.
Milling/ boring machine to amount mobile RIVOLTA MEF 1000 Year 1983 CN ECS 2101(contract renewed maintenance) X: 5000 Y: 1500 Z: 1000(Aries) Equipped with coolant pump high pressure through fin.Nos fuimos a Desio(Milán- Italia) y pasamos un día entero entre maderas, asesorados yguiados por la encantadora Marta Rivolta.
We went to Desio(Milan, Italy) and spent the whole day among the woods, advised andguided by the charming Marta Rivolta.En 1963 diseñó el Iso Grifo A3/L(L por Lusso: la palabra italiana para Lujo)para Renzo Rivolta, que estaba buscando al sucesor de su Iso Rivolta GT.
In 1963, he designed the Iso Grifo A3/L(L for Lusso{Italian for Luxury})for Renzo Rivolta, who was looking for a follow-up to his Rivolta IR 300.La profesionalidad(y simpatía)de un‘partner' como Rivolta no sólo fue fundamental para todo el proceso, sino que puso las bases perfectas para un trabajo del que estamos y siempre estaremos orgullosos.
The professionalism(and friendliness)of a‘partner' like Rivolta wasn't only basic for the entire process, but also laid the perfect basis for a job that we are and always will be proud of.El fabricante de automóviles y motocicletas BMW produjo bajo licencia el Isetta diseñado por la marca italiana Iso Rivolta, utilizando un motor de una de sus propias motocicletas.
BMW manufactured the Italian Iso Rivolta Isetta under licence, using an engine from one of their own motorcycles.Máquina fresadora/ taladro cantidad móvil RIVOLTA MEF 1000 Año 1983 CN ECS 2101(mantenimiento de contrato renovado) X: 5000 Y: 1500 Z: 1000(Aries) Bbmcqikvqb Equipado con alta presión de la bomba de líquido refrigeran.
Milling/ boring machine to amount mobile RIVOLTA MEF 1000 Year 1983 CN ECS 2101(contract renewed maintenance) X: 5000 Y: 1500 Z: 1000(Aries) Equipped with coolant pump high pressure through fingers of indexing very good con.Lo que es realmente sorprendente es que estando en el 2016 todavía hablemos de gusanos, contraseñas débiles/ por defecto y ataques DDoS: hola gusano de Morris(1988)y proyecto Rivolta(2000), por mencionar algunos.
It is quite amazing that we are in 2016 and still talking about worms, default/weak passwords and DDoS attacks: hello Morris Worm(1988)and Project Rivolta(2000) to mention a few.El intento está en el título- Battipaglia: autoanálisis de una revuelta( Battipaglia:autoanalisi di una rivolta)-y en el año, 1970, es decir después de los disturbios, y de ahí el retorno a la escena del crimen, como si fuera el primer aniversario de un terremoto.
The intent is in the title- Battipaglia: Self-Analysis of a Revolt(Battipaglia:autoanalisi di una rivolta)- and in the year, 1970, which means after the riots, and hence a return to the scene of the crime, like the first year of an earthquake.El Parque de la Prehistoria(en italiano: Parco della Preistoria) es un parque natural italiano de más de 100 hectáreas de bosque secular,situado en periferia del ayuntamiento de Rivolta d'Adda, en la provincia de Cremona, a unos 20 kilómetros al este de Milán.
The Prehistoric Park(in Italian language: Parco della Preistoria) is an Italian naturalistic park of more than 100hectares of secular wood, situated on the outskirts of the Rivolta d'Adda commune, Cremona province, about 20 kilometers east of Milan.Entre sus numerosos premios destacan el Premio Construmat 1993, el Premio Fundación C.E.O. E 2001, el Premio Il Principe e l'Architetto 2003, el Premio Nacional de Arquitectura Española 2005,el Premio ASCER 2006, el Premio Europeo de Arquitectura Ugo Rivolta 2008, el Premio de la Bienal Iberoamericana 2014 y los Premios Internacionales de Arquitectura The Chicago Athenaeum Museum 2015 y The Plan Award 2015.
His many awards include 
