Examples of using Sawatari in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sawatari¿estás ahí?
¿Quieres venir, Sawatari?
You want to come, Sawatari?¿Con Sawatari a bordo?
With Sawatari on board?¿Por qué tuvo que ser Sawatari?
Sawatari, el futuro Director.
Sawatari, the Principal-to-be.Tenemos que mantener soñando a Sawatari Sayuri.
We have to keep Sawatari Sayuri dreaming.Sawatari que Yuya no era ningún delincuente.
Sawatari that Yuya was no criminal.Una era nuestra compañera de clase, Sawatari Sayuri.
One was our classmate, Sawatari Sayuri.Sawatari sigue durmiendo, y la torre.
Sawatari is still sleeping, and the tower.Entonces quiere decir que el director Sawatari está en Hawai.
That means Director Sawatari is in Hawaii.Sawatari Zusho, Comisionado de Cuentas.
Sawatari Zusho, Commissioner of Accounts.Si volamos juntos hasta la torre,creo que Sawatari se despertará.
If we fly to the tower together,I think Sawatari will wake up.Ahora que yo, Sawatari, me convertí en Principal.
Now that I, Sawatari, became a principal.Yuya fue noqueado en el proceso,mientras que el Sr. Sawatari se asustó.
Yuya was knocked out in the process,while Mr. Sawatari was scared off.Sawatari, que estaban persiguiendo a Yuya bajo las órdenes de este último.
Sawatari, who were pursuing Yuya under the latter's orders.Cuando te acerques a la torre, seguramente habrá algo de terreno reemplazado cerca, ymás una vez Sawatari despierte.
When you're approaching the tower, there will probably be some land replacement nearby,and more after Sawatari wakes up.Icono Japonés Sawatari Shingo es un personaje del anime Yu-Gi-Oh!
Sawatari Shingo in the Japanese version, is a character in the Yu-Gi-Oh!Mi hermana sirvió a nuestro señor de cerca… gracias a lo cualconocía todos sus secretos. El chambelán Genba Sawatari la violó para descubrir esos secretos. Poco después, mi hermana se suicidó.
My sister had… served the Lord closely andbecause she had learned some of his secrets Chamberlain Sawatari Genba raped her to obtain them and soon after… she committed suicide.Sawatari está sola en alguna parte y decía que no podía recordar nada.
Sawatari is alone somewhere and she said she can't remember anything.Los cinco seiyūs del DVD son: Mariko Kōda como Nayuki Minase, Akemi Satō como Shiori Misaka,Mayumi Iizuka como Makoto Sawatari, Yūko Minaguchi como Akiko Minase, y Tomokazu Sugita como Yūichi Aizawa.
The five voice actors on the DVD included: Mariko Kōda as Nayuki Minase, Akemi Satō as Shiori Misaka,Mayumi Iizuka as Makoto Sawatari, Yūko Minaguchi as Akiko Minase, and Tomokazu Sugita as Yuichi Aizawa.Sawatari, el choque del demonio'''es el episodio 101 del anime de[[Bleach]].
Sawatari・Clash of the Demon is the one-hundred first episode of the Bleach anime.Takeda es mejor conocido por sus papeles de Kōhei Kitahanada en el drama de Fuji TV, Hanazakari no Kimitachi e,Otoya Kurenai y Kazumi Sawatari en Kamen Rider Kiva y Kamen Rider Build.
He is best known for his roles as Kohei Kitahanada in Fuji TV's Hanazakari no Kimitachi e/Ikemen Paradise drama,Otoya Kurenai and Kazumi Sawatari in TV Asahi's tokusatsu series Kamen Rider Kiva and Kamen Rider Build, and the voice of Vaan in Final Fantasy XII.Sawatari insistió en que Yuya fue el autor, pero Reiji firmemente le dijo al Sr.
Sawatari insisted that Yuya was the perpetrator, but Declan forcefully told Mr.Voz por: Yūma Uchida Sawatari es el miembro más serio y maduro del Equipo Hiragi; al igual que Tatsumi, asistió a la misma escuela preparatoria que Tsukigami y Nayuki.
Eigo Sawatari(申渡 栄吾, Sawatari Eigo) Voiced by: Yuuma Uchida Sawatari irrumpió en la oficina con furia, preguntando por qué estaban holgazaneando.
Sawatari barged into the office furiously, asking why they were loafing around.Sakurako Sawatari(沢渡 桜子, Sawatari Sakurako?): Una amiga de Yūsuke que traduce los antiguos transcritos"Lintonenses" que hablan de Kūga y los Gurongi.
Sakurako Sawatari(沢渡 桜子, Sawatari Sakurako): A friend of Yusuke who translates the ancient"Lintonese" transcripts that tell of Kuuga and the Gurongi.
