Examples of using Scalping in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los pros y los contras del scalping.
Hago scalping para ganar por término medio entre 1 y 2 puntos.
I scalp to earn on average between 1 and 2 points.Sin restricciones en EA y scalping.
No restrictions on EA and Scalping.Esta clase de cuenta es perfecta para scalping, trading de noticias y trading automático.
This account is perfect for scalping, trading on news and for using automated trading software.Los mejores activos financieros para scalping.
The best financial assets for scalping.No recomendamos scalping o, en otras palabras, operar durante los períodos de tiempo más cortos.
We don't recommend scalping or, in other words, trading during the most short-term time periods.No todos los brokers de Forex permiten scalping.
Not all forex brokers allow scalping.El scalping puede ser una estrategia confiable en un mercado tranquilo, pero no puede usarse en el trading de noticias.
Scalping may be a reliable strategy on a calm market, but it can't be used in news trading.Una nueva función de coberturas hace posible también el scalping.
A new hedging feature enables scalping as well.La estrategia intradía incluye scalping, fading(trading contra el mercado), trading del impulso, así como trading en los niveles de Pivot daily pivot.
Day trading strategies include scalping, fading, daily pivots and momentum trading.En general, gané dinero de las operaciones de precision scalping….
Overall, I gained some money from precision scalping's trades.El Concurso Real Scalping con Cuentas Demo de InstaForex te permite demostrar tus habilidades para ganar una parte del premio de 6.000 USD!
The InstaForex Real Scalping Demo Contest allows you to show your skills and get a share of the 6,000 USD prize!Algunas cosas a considerar si decide aventurarse en el scalping.
Some things to consider if you decide to venture into the scalping.El scalping es una estrategia intradía debido a que consiste en abrir una posición, ganar unos pocos pips y salir del mercado.
Forex Scalping is a day trading strategy, as it involves opening a position, gaining a few pips and then closing the position.Lee a continuación la descripción completa del concurso Real Scalping de InstaForex!
Read the full description of the InstaForex Real Scalping contest below!Scalping en Forex es una estrategia intradía, el objetivo de la cual es obtener ganancia del cambio a corto plazo del precio.
Forex scalping is a day trading strategy which is based on quick and short transactions and is used to make many profits on minor price changes.SGT Markets da la bienvenida a todas las estrategias comerciales que incluyen Asesores Expertos(EA) y Scalping.
SGT Markets welcomes all trading strategies including Expert Advisors(EAs) and scalping.Los comerciantes activos pueden disfrutar de costes muy bajos para el scalping o el comercio automatizado con cuentas y plataformas dedicadas.
Active traders can enjoy very low costs for scalping or automated-trading with dedicated accounts and platforms.Quizás se convierta más adelante en tu área de especialización, ya sea quese trate del análisis técnico o el scalping.
It may well turn out to be your area of expertise later on,be it technical analysis or scalping.Negociações ECN são recomendadas para negociantes experientes e àqueles que preferem scalping como sua estratégia principal de negociação.
ECN trading is recommended for experienced traders and those who prefer scalping as their major trading strategy.Scalping" significa un tipo de negociación especulativa en la que la apertura y el cierre de una posición se efectúa en un espacio de tiempo muy cortopor ejemplo.
Scalping" means a speculative type of trading where the opening and closing of a position is executed within a very short timeframe e.g.No hay límites en cuanto al uso de trading automatizado,asesores expertos y estrategias como el scalping y el hedging.
There are no limitations on the use of automated trading, expert advisors andstrategies including scalping and hedging.Algunos day traders usan una técnica intradía conocida como scalping, en la cual el trader mantiene la posición por unos pocos minutos o segundos.
Some day traders use an intra-day technique known as scalping that usually has the trader holding a position for a few minutes or even seconds.La calidad de la oferta puede ser importante si tienes muchas estrategias ohaces trading de alta frecuencia tal como el scalping.
The quality level of the offer might be important if you have a lot of strategies running or some,with high-frequency orders such as scalping.Si prefiere el comercio de intradía o scalping, por ejemplo, deberá reservar unas horas determinadas al día para esto, incluso si se gana la vida comerciando.
If your approach is day trading or scalping, for example, you should probably want to have a dedicated time-window to trade even you trade for a living.Apuntando siempre al éxito, Tickmill no impone restricciones en tu rentabilidad y te permite utilizar todaslas estrategias que desees, incluyendo, hedging, scalping y arbitraje.
Striving for your success, Tickmill does not impose restrictions on profitability andallows all trading strategies including hedging, scalping and arbitrage.Los robots de alta frecuencia son los robots más utilizados para el scalping, que abren y cierran posiciones durante segundos, en caso de hacer un pequeño beneficio en pips.
High-frequency robots are the most commonly used robots for scalping, which open and close positions during seconds, in case of making a small profit in a few pips.Entre las estrategias de trading en Forex más populares y ampliamente utilizadas son hedging, la especulación, el trading de día, el trading de posiciones,el trading de swing, scalping, y muchos otros.
Among the most popular and widely used Forex trading strategies are hedging, speculating, day trading, position trading,swing trading, scalping, and many others.Este artículo te explicará rápidamente qué es la Estrategia de Scalping de 1 Minuto de Forex, qué es el scalping en general y cómo se aplica este enfoque al mercado de divisas, con puntos de entrada y salida, indicadores necesarios,etc.
This article will quickly guide your through Forex 1 Minute Scalping Strategy, explain what forex scalping is in general and also provide information on hands-on trading: entry and exist signals, needed indicators and so on.Como resultado, ofrece, como media, un spread muy ajustado de 1,4 pips en EURUSD,lo que la hace perfecta para los traders que no deseen restricciones sobre el empleo de EA y/o scalping.
This forex 
