Examples of using Secular in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este también es un sito urbano secular.
Es un programa secular de aprendizaje socio-emocional.
It is a secular social-emotional learning program.Su misión parece ser principalmente una secular.
His mission seemed to be mainly a secular one.Dime, con ese hablar secular que te hace infinita.
En el museo también hay obras de contenido secular.
Combinations with other parts of speech
Explotación secular por señores feudales y dinastías reales;
Age-long exploitation by feudal and royal rulers;Las góndolas son una tradición secular en Venecia.
Gondolas have been a tradition in Venice for centuries.¿Escondería su música secular y pondría un libro de himnos a la vista?
Haití sufre una violencia estructural y secular.
Haiti is now suffering from structural and age-old violence.Descubra el primoroso gusto secular de sus pastelerías.
Lo sagrado se ha unido impecablemente a lo secular.
El segundo es ese secular déficit en nuestra balanza externa de bienes.
The second is that age-old deficit in our foreign balance of commodities.Pero,¿cuáles son los orígenes de esta tradición secular?
But what is the story behind this centuries-old tradition?Tricentenario Barcelona: un tributo a nuestra secular lucha por la libertad.
Las invasiones de la Segunda Guerra sólo fortalecieron el catolicismo secular.
The World War II invasions only strengthened centuries-old Catholicism.En este ambiente secular y religioso hacemos la misión.
This is the secular and religious environment in which we do Por supuesto, perteneces a un grupo considerado como el más secular y viajado.
Surely you belong to a group considered the most worldly and traveled.La Navidad fue considerada como secular- parte de prácticamente todas las culturas del mundo.
It was deemed to be secular-a part of virtually all cultures worldwide.Caminos de la Cruz con Asesinos y Templarios yparticipar en su lucha secular.
Cross paths with Assassins and Templars andtake part in their age-old struggle.La llamada de Dios a vivir como consagrado secular se enraiza en nuestro bautismo.
En su historia secular,“San Atanasio” se construyó y destruyó en varias ocasiones.
During its centuries-old history,“St. Atanasius” was built and demolished a number of times.Promulgada durante la Tercera República,estableció un estado secular en Francia.
Sin esa renovación espiritual, lo secular y lo profano aplastarán fácilmente nuestra fe.
Without this spiritual renewal, our faith is easily overcome by the secular and profane.Este país de Asia meridional es multicultural,multilingüe y secular desde el año 2008.
This South Asian country Lamentablemente para Twain, esa cuestión secular había resucitado también una serie de personajes malévolos.
Unfortunately for Twain, that age-old question also resurrected a series of malevolent characters.Un importante lugar de peregrinación hindú es conocido por el templo secular Mahakaleshwar.
An important Hindu pilgrimage destination, it's known for the centuries-old Mahakaleshwar Temple.Obviamente, tiene formas específicas en la vida secular dominicana; sin embargo, es esencial.
Constituyen un legado de historia geológica secular, que ha llevado a la actual morfología.
They are a legacy of age-old geological history, which has led to the current morphology.Nos opondremos a los esfuerzos por imponer una conciencia secular en las instituciones religiosas.
