What is the translation of " SELECTOR DE CICLOS " in English?

• cycle selector
• cycle dial

Examples of using Selector de ciclos in Spanish and their translations into English

Sebccione el cido deseado utilizando el disco Selector de ciclos. 6.
Select the cycle you want on the Cycle Selector 6.

Jale la perilla de control del selector de ciclos para poner la lavadora en marcha.
Pull out the Cycle Selector Control knob to start the washer.

Paree el color particular bajo las palabras con el mismo color en el selector de ciclos.
Match the particular color below the words with the same color on the Cycle Dial.

¿Está la perilla de control del selector de ciclos alineada y se le jaló?
Is the Cycle Selector Control knob lined up and pulled out?

Un ciclo“comenzará” donde usted fije la perilla de control del selector de ciclos.
A cycle will“start” where you set the Cycle Selector Control knob.

Las luces alrededor del dial selector de ciclos se iluminarán y sonará una señal.
The lights around the cycle selector knob will illuminate and a chime will sound.

Si se necesita añadir o retirar prendas después de iniciado un ciclo, gire la perilla del selector de ciclos a la posición OFF Apagado.
If items need to be added or removed after a cycle has started, turn the Cycle Selector knob to the OFF position.

Luego deberá fijar el control del selector de ciclos(temporizador) en un ajuste de exprimido Spin.
You should then set Cycle Selector(Timer) Control to a Spin setting.

NOTA: Para agregar la acción de limpieza catalizadora CATALYST a su ciclo de lavado, debe ajustar la perilla del control del selector de ciclos al ajuste Catalyst.
NOTE: To add CATALYST Cleaning Action to your wash cycle, you must set the Cycle Selector Control knob to the Catalyst setting.

Luego deberá fijar la perilla del control del selector de ciclos(temporizador) en un ajuste de segundo enjuague.
You should then set the Cycle Selector(Timer) Control knob to a 2nd Rinse setting.

Utilice el selector de ciclos para seleccionar el ciclo adecuado para cada tipo de material.
Use the Cycle Selector to select the appropriate cycle according to the type of material.

Presione el botón start/pause(inicio/pausa) en el selector de ciclos y se iniciará el lavado.
Press the start/pause button on the Cycle Selector and the wash will begin.

Active el Selector de ciclos y seleccione un ciclo de vapor. El ciclo Deep Steam.
Turn the Cycle Selector and select a steam cycle. The Deep Steam cycle automatically selects the Steam Wash function.

Para detener el ciclo, coloque la perilla del selector de ciclos en la posición OFF APAGADO.
To stop the cycle, turn the Cycle Selector to the OFF position.

El girar la perilla del Selector de Ciclos luego de iniciar un ciclo detendrá la lavadora y reiniciará el ciclo en una nueva posición.
Turning the Cycle Selector knob after starting a cycle will stop the washer and reset the cycle to the new selection.

Elija los ciclos de lavado girando la perilla del selector de ciclos hacia el ciclo deseado.
Choose Wash Cycle by rotating the Cycle selector knob to the desired cycle..

Active el Selector de ciclos y seleccione un ciclo de vapor.(El ciclo Deep Steam(Vaporización profunda) automáticamente selecciona la función de lavado al vapor.) 4.
Turn the Cycle Selector and select a steam cycle.(The Deep Steam cycle automatically selects the Steam Wash function.) 4.

Para recorrer los códigos de error, gire el selector de ciclos en una dirección izquierda o 1.
To cycle through the error codes, turn the Rotary Cycle Selector in one direction(either 1) 2 3.

Gire el selector de ciclos al área que tiene el mismo color que el ajuste de FABRIC CARE que había escogido-para esta carga, será EASY CARE PERMANENT PRESS cuidado fácil planchado permanente.
Turn the Cycle Dial to the area that has the same color as the FABRIC CARE setting you have chosen-for this load it would be the EASY CARE PERM PRESS.

Empuje la perilla de control del selector de ciclos y gírela hacia el ciclo de lavado que desee.
Push in the Cycle Selector Control knob and turn it to the wash cycle you want.

Para obtener los mejores resultados, use este ajuste cuando la perilla del control del selector de ciclos esté fija en el ajuste CATALYST.
For best results, use this setting when the Cycle Selector Control knob is set on the CATALYST setting.

Gire la perilla de control del selector de ciclos al ciclo y jálela para poner la lavadora en marcha.
Turn Cycle Selector Control knob to cycle and pull out to start washer.

La acción de limpieza catalizadora CATALYST debe ser seleccionada en la perilla de control del selector de ciclos para que se incluya en un ciclo de lavado.
CATALYST Cleaning Action must be selected on the Cycle Selector Control knob for it to be included in a wash cycle..

Para quitar la máxima cantidad de suciedad, debe regular el control del selector de ciclos(temporizador) en el tiempo más largo que haya disponible.
For maximum soil removal, you should set the Cycle Selector(Timer) Control for the longest available time.

Si la carga seca no puede sacarse rápidamente durante el ciclo, el Selector de ciclos avanzará a la configuración EXTENDED COOL DOWN Enfriado prolongado.
If the dried load cannot be removed promptly during the cycle, the Cycle Selector will advance to the EXTENDED COOL DOWN setting.

Para obtener los mejores resultados de remoción de suciedad y manchas, seleccione CATALYST en la perilla del control del selector de ciclos y el ajuste de velocidad Algodón/Intenso(Cotton/Heavy) en la perilla del selector de velocidad.
For the best soil and stain removal, select CATALYST on the Cycle Selector Control knob and the Cotton/Heavy setting on the Fabric Select control knob.

Timed Dry- Coloque el Selector de Ciclo en el tiempo de secado deseado.
Timed Dry- Set the Cycle Selector at the desired drying time.

Durante el ciclo, el Selector de Ciclo rotará hacia el final del ciclo..
Throughout the cycle, the Cycle Selector will rotate towards the end of the cycle..

Gire el selector de ciclo a la derecha a la posición deseada.
Turn cycle selector clockwise to the desired setting.

Coloque el Selector de ciclo en el tiempo de secado deseado.
Set the Cycle Selector at the desired drying time.