What is the translation of " SENTÍA ALGO " in English?

i felt something
siento algo
sentir algo
noto algo
he notado algo
feel something

Examples of using Sentía algo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sentía algo.
Pensé que sentía algo.
Thought I felt something.
Sentía algo punzante en el pecho.
He felt something strike him in the chest.
McQuaid sentía algo por ti.
McQuaid had feelings for you.
Cada vez que la veía, sentía algo.
I felt something each time I looked at it.
Uh, Kevin sentía algo por ella.
Uh, Kevin had feelings for her.
Incluso antes de que entremos sentía algo extraño.
Even before we went in I felt something strange.
Alec sentía algo por su parabatai, Jace.
Alec had feelings for his parabatai, Jace.
Mason también sentía algo nuevo.
Mason was feeling something new too.
Ahora sentía algo más fuerte dentro de mí.
Now I felt something stronger stirring within me.
Decir anoche… que sentía algo por mi.
Saying that she… had feelings for me last night.
Ayer sentía algo, pero hoy no siento nada.
Yesterday I felt something but today I don't feel anything.
Necesitaba saber si sentía algo por ti.
I needed to know if I felt something for you.
Sabía que sentía algo por mí, pero lo dejé colgado.
I knew he had feelings for me, but I left him hanging.
Maté a un jugador de fútbol que sentía algo por mí.
I killed a football player who had feelings for me.
Dijo que sentía algo por mí.
He said he had feelings for me.
Me ha dicho quecrees que, el asesino sentía algo por Robyn.
He said you think, uh,the killer had feelings for Robyn.
Pensé que sentía algo espectral ahí dentro.
I thought I felt something eerie in there.
Ella fue la que me dejó ir porque yo sentía algo por ella.
She's the one who let it go because I had feelings for her.
Sí, vale, yo sentía algo por Lavetta.
Yes, okay, I had feelings for Lavetta.
Quiero decir, yo no soy romántico, pero sentía algo por Jake.
I mean, I'm not a romantic, but I felt something for Jake.
Me dijo que sentía algo por otra persona.
He told me he has feelings for somebody else.
Sentía algo por Rachel Wolfe, una mezcla de atracción, gratitud y deseo.
I felt something for Rachel Wolfe, a mixture of attraction and gratitude and desire.
No lo comprendía, pero sentía algo profundo.
I didn't understand it but I felt something deep.
Pero sí sentía algo por ella. Y algo profundo.
But he did feel something for her and it ran deep.
Le pregunté a mi personal si sentía algo tembloroso y respondió:¡no!
I asked my staff if he felt anything shaking which he responded, no!
Pero sentía algo diferente, no os puedo explicar el qué.
But I felt something different, do not I can explain why.
Aparentemente Haley sentía algo por mí,¡y yo no tenía ni idea!
Haley apparently had feelings for me, and I had no clue!
Le dije que sentía algo… que me rascaba la cabeza desde adentro.
I told you I felt something scratching inside my head, from the inside.
Sin embargo, cada día sentía algo en el estomago que me llamaba a viajar.
However, every day I felt something in my stomach calling me to travel.
Results: 107, Time: 0.0254

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English