Examples of using Servicio de conservación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se plantarán árboles en cooperación con el Servicio de Conservación de Suelos de Islandia.
Servicio de conservación proporcionado por el ingeniero profesional de equipos médicos con más de 10 años.
Remaintance service provided by professional medical equipment engineer with over 10 years.Aquí supervisó siete condados como ingeniero de distrito para el Servicio de Conservación de Suelos.
Here he supervised seven counties as a district engineer for the Soil Conservation Service.ANF AC, dispone de un Servicio de Conservación de firmas y documentos electrónicos(no cualificado).
ANF AC has a service of preservation As a boy, he lived in Minden, the seat of WebsterParish in northwestern Louisiana, where his father worked for the U.S. Soil Conservation Service.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
servicios sociales
servicios públicos
servicios básicos
servicio militar
servicios financieros
servicios de supervisión interna
mejor servicioservicios médicos
los servicios públicos
servicio móvil
More
Servicio de conservación de los espacios verdes y arbolado urbano de la Zona B de la ciudad de Granada.
Conservation service of parks and urban trees in Zone B Estas necesidades adicionales son: vestido y calzado;vivienda, servicio de conservación, energía eléctrica y combustible; estimación del alquiler de la vivienda; y, transporte público"2.
These additional needs are: clothing and shoes;housing, maintenance services, electricity and fuel; the rental value of the dwelling; and public transport.El servicio de conservación de la jardinería, riego, sablón y arbolado de las zonas verdes del municipio de Sant Just Desvern engloba los trabajos de.
The maintenance services for the gardens, irrigation system,"sablón"-type sand and green areas in the municipality of Sant Just Desvern include the following.Para obtener información sobre cómo solicitar, contacte a la Oficina del Servicio de Conservación de Recursos Naturales(NRCS)(en inglés) dentro de su Centro de Servicio del USDA local.
For information about how to apply, contact the Natural Resources Conservation Service(NRCS) Office within your local USDA En 1938, el Servicio de Conservación de Recursos Naturales comenzó esfuerzos de reforestación y restauración del suelo, y en 1960 fue designado como pradera nacional.
In 1938, the Soil Conservation Service began a replanting and restoration effort and in 1960 it was designated a national grassland.Randy Julander, supervisor del Estudio Sobre la Nieve en Utah, dependiente del Servicio de Conservación de Recursos Naturales, señaló que Utah no ha tenido nevadas por encima de la media desde el año 2011.
Randy Julander, supervisor of the Natural Resources Conservation Service's Utah Snow Survey, said Utah hasn't had above-average snowfall since 2011.El Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Ministerio de Agricultura de Estados Unidos asignó $57 millones de dólares a la cuenca del lago Erie por medio de programas federales implementados en el marco de la Ley de Establecimientos Agrícolas.
Department of Agriculture's Natural Resources Conservation Service directed $57 million to the Lake Erie basin through federal Farm Bill programs.Los miembros del consejo también participaron en reuniones con el Servicio de Conservación de Recursos Naturales junto con otros líderes de las Alianzas Regionales de Aves Migratorias.
These SJV Board Members also participated in meetings with Natural Resource Conservation Service representatives alongside other Migratory Bird Joint Venture leaders.El Servicio de Conservación de los Suelos de Islandia ha publicado gran cantidad de información y guías para escuelas, agricultores y el público en general sobre la erosión de los suelos, además de iniciar un programa para"devolver la tierra a los agricultores.
In addition to initiating a"Farmers Reclaiming the Land" programme, Iceland's Soil Conservation Service has been active in publishing information and guidelines for schools, farmers and the general public on soil erosion.Una de las prioridades del Instituto en 1997 fue determinar siel UNU/INRA debía establecer un nuevo servicio de conservación de plasma germinal y cultivo de tejidos, o si debía apoyar el mejoramiento del servicio existente en la Universidad de Ghana.
One of the priorities of the Institute in 1997 was to determine whether UNU/INRA should set up anew tissue culture and germ plasm conservation facility or if it should support upgrading the existing one at the University of Ghana.El Servicio de Conservación de Recursos Naturales(NRCS, por sus siglas en inglés) administra las cláusulasde conservación de la AMA, mientras que el Servicio de Mercadotecnia Agrícola y la Agencia de Manejo de Riesgos implementan otras cláusulas bajo el AMA.
The Natural Resources Conservation Service(NRCS) administers the AMA Al mismo tiempo, los agricultores de Samoa Americana reciben asistencia del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y su Programa de incentivos de la calidad ambiental.
At the same time, farmers in American Samoa benefit from assistance provided by the Natural Resources Conservation Service of the United States Department of Agriculture and its Environmental quality incentives programme.El Servicio de Conservación de Suelos(rebautizado Servicio de Conservación de Recursos Naturales o NRCS en octubre de 1994) adoptó la ortofotografía digital como marco común para recopilar y gestionar bases de datos geoespaciales sobre recursos naturales.
The Soil Conservation Service(redesignated the Natural Resources Conservation Service or NRCS in October 1994) adopted digital orthophotography as the common framework for collecting and managing natural resource geospatial databases.La huella de la época gótica en Santa Maria de Arties quedó magistralmente expuesta en las pinturas murales representadas en eltecho del presbiterio y en la ejecución de un retablo recientemente restaurado por el Servicio de Conservación de Bienes Muebles de Sant Cugat.
The mark left by the Gothic epoch in Santa Maria Y el personal de campo del Servicio de Conservación de Recursos Naturales(NRCS) reportó que habían encontrado aves muertas en cada casi tubería abierta que habían inspeccionado.
And Natural Resource Conservation Service(NRCS) field staff report that they have found dead birds in nearly every open pipe they have inspected.El equipo contó con la asistencia de especialistas del USGS, el Servicio de Fauna Terrestre y Acuática y Flora,del Centro Nacional de Estudios Biológicos, el Servicio de Conservación de Suelos, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército, la EPA y el Organismo federal de gestión de casos de emergencia.
The team included specialists from USGS, the United States Fish and Wildlife Aun así Landgræðsla Ríkisins(el Servicio de conservación del suelo de Islandia) ha continuado llevando a cabo amplia recuperación del suelo del así llamado"piedra pómez", con entre otras cosas lupinos y especies herbáceas.
Yet Landgræðsla Ríkisins(the Soil Conservation Service of Iceland) has continued to conduct extensive soil reclamation on the grounds covered by pumice with among other things lupins and grass species.El Programa de capacitación en renovación de tierras(UNU-LRT), en cooperación con la Universidad Agronómica de Islandia y el Servicio de Conservación del Suelo de Islandia, realizó en junio un seminario público de un día sobre el tema para celebrar el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía.
UNU-LRT, in cooperation with the Agricultural University of Iceland and the Soil Conservation Service of Iceland, held a one-day open seminar on land health in June to celebrate the World Day to Combat Desertification and Drought.Bajo el componente ALE, el Servicio de Conservación de Recursos Naturales(NRCS, por sus siglas en inglés) ayuda a las tribus indias, los gobiernos estatales y locales y organizaciones no gubernamentales a proteger las tierras agrícolas en función y a limitar los usos no agrícolas de la tierra.
Under the ALE component, the Natural Resources Conservation Service(NRCS) helps Indian tribes, State and local governments and non-governmental organizations protect working agricultural lands and limit non-agricultural uses of the land.Entre los oradores invitados cabe mencionar al Dr. Tony Frank, Presidente de la Universidad del Estado de Colorado, el Dr. Thomas Reinsch,del Servicio de Conservación de los Recursos Naturales, la Sra. Shannon Horst, Jefa Ejecutiva del Instituto Savory, y el Sr. Jurgen Hoth, del Fondo Mundial para la Naturaleza, de México.
Among the guest speakers were Dr Tony Frank, President, Colorado State University, Dr Thomas Reinsch,Natural Resource Conservation Service, Ms Shannon Horst, Chief Executive Officer, Savory Institute, and Mr Jurgen Hoth, World Wildlife Fund, Mexico.La Universidad de British Columbia( Canadá) y el Servicio de Conservación Forestal de la FAO están colaborando en un proyecto experimental para crear una plataforma de debate basada en la Red orientada a promover la cooperación y contribuir a una mejor aplicación práctica de la ordenación de cuencas hidrográficas mediante el intercambio de nuevas ideas, experiencias y lecciones aprendidas.
The University of British Columbia(Canada) and the Forest Conservation Service of FAO are collaborating on a pilot project to create a web-based discussion platform to foster cooperation and contribute to the enhanced practical implementation of watershed management through the exchange of new ideas, experiences and lessons learned.Las solicitudes para el CSP se aceptan continuamente;sin embargo, el Servicio de Conservación de Recursos Naturales(NRCS, por sus siglas en inglés) establece fechas límite para solicitar para evaluar y clasificar las solicitudes que reúnen los requisitos.
Applications for CSP are accepted on a continuous basis; however,the Natural Resources Conservation Service(NRCS) establishes application"cut-off" dates for evaluation and ranking of eligible applications.Esos medios y servicios comprendían la adquisición y el suministro, el transporte,locales, servicio de conservación de edificios, servicio de documentación e imprenta, de traducción e interpretación y de biblioteca y archivo, mobiliario y equipo, telecomunicaciones y servicios jurídicos y administrativos de personal, financieros, contables.
Such Restauración La preparación de la exposición Laboratorio Experimental ha supuesto para el Servicio de Conservación del Museo Oteiza, la revisión del estadode conservación de los 2.400 estudios que conforman dicho Laboratorio y la realización de la ficha técnica completa de cada uno de ellos, digitalizando e incorporando 14.000 imágenes al archivo del Servicio. .
Restoration The preparation of the Experimental Laboratory exhibition has implied, for the Oteiza Museum Conservation Service, the revision of the state of Servicios de conservación de productos alimenticios Comparar0.
Services of storing 
