Examples of using Servidores SQL in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gestión de bases de datos(Access®, servidores SQL…).
Servidores SQL en clúster de grupos de disponibilidad AlwaysOn.
Se comprueba la versión de los servidores SQL(2008 ó 2012).
Checking of the SQL Server version(2008 or 2012).Los servidores SQL compatibles figuran en los requisitos del sistema.
The supported SQL servers are listed in the system requirements.Carga y compara archivos XML incluso desde servidores SQL y páginas web.
ExamXML 5.27 Load and compare data from SQL servers and Web pages.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
servidor web
servidor externo
un servidor externo
servidor seguro
servidor FTP
servidor DHCP
servidores públicos
servidor DNS
servidor remoto
servidor SMTP
More
Todos los nuevos servidores SQL Privados son de tipo Docker.
All new Private SQL servers are Docker Informes de auditoría avanzados ymonitoreo de integridad de columnas para servidores SQL.
Advanced audit reports andcolumn integrity monitoring for SQL servers.Para la mayoría de los servidores SQL se recomienda la siguiente configuración del disco.
For most SQL Servers the following disk configuration is recommended.No se admite el uso de inicio automático para el uso con servidores SQL virtuales.
The use of Automatic startup is not supported for use with Virtual SQL Servers.Para Servidores SQL puede por ejemplo considerar RPC: Completed y TSQL-SQL: BatchCompleted.
For instance, for SQL Server you may consider RPC: Completed and TSQL-SQL: BatchCompleted.Esto es porque necesitamos tu ayuda para costear el alojamiento, servidores SQL y dominios.
This is why we need your help to fund web hosting, sql servers and hostnames.Para ver una lista de todos los Servidores SQL que están instalados en la red, haga clic en el botón Examinar.
To view a list of all SQL Servers that are installed on the network, clicking the Browse button.Soporta CORBA 2.0, los formatos de Visual FoxPro 3.0 a 5.0,y acceso a servidores SQL.
It also supports CORBA 2.0, Visual FoxPro 3.0 to 5.0 database formats,and access to SQL servers.Haga clic en Examinar para ver una lista de servidores SQL e instancias disponibles en la red.
Click Browse to display a list of available SQL servers and instances on the network.Los servidores SQL compatibles se indican en los requisitos del sistema consulte la sección"Requisitos hardware y software" en la página 10.
The supported SQL servers are listed in the system requirements see section"Hardware and software requirements" on page 10.Si se hace clic en el botón Explorar, se muestra una lista de todos los servidores SQL instalados en la red.
Clicking the Browse button displays a list of all SQL Servers installed in the network.También se pueden utilizar otros servidores SQL para el almacenamiento de datos consulte la sección"Requisitos hardware y software" en la página 10.
Other SQL servers can also be used for data storage see section"Hardware and software requirements" on page 10.Configuración del Servidor Seleccione el Servidor SQL que se instalará de la lista desplegable, ohaga clic en Examinar para ver una lista completa de Servidores SQL.
Setting up the Si la red no contiene servidores SQL o no puede utilizar los servidores existentes, debe instalar un servidor. .
If the network contains no SQL servers or you cannot use the existing Debian 2.0 contiene sobre 1500 paquetes binarios precompilados contribuidos por sobre 400 desarrolladores, incluyendo todos los favoritos: servidores web, GIMP, gcc, egcs,XFree86, servidores SQL y muchas otras herramientas y utilidades.
Debian 2.0 contains over 1500 precompiled binary packages contributed from over 400 developers, including all of the favorites: web Se encuentra disponible una lista de los servidores SQL compatibles en los requisitos del sistema consulte la sección"Requisitos de hardware y software" en la página 13.
The supported SQL Servers are listed in the system requirements see section"Hardware and software requirements" on page 12.Cada centro de datos utiliza la misma carga a través de web,mismo correo y servidores SQL, fuentes de alimentación redundantes, unidades de disco duro con cifrado de disco completo y el uso exclusivo de Linux y otros software de código abierto.
Each data centre uses load balancing across web,mail, and SQL servers, redundant power supply, hard drives with full disk encryption, and exclusive use of Linux and other open-source software.Los paquetes modernos de servidor DNS con servicios de back-end de base de datos sofisticadas, como servidores SQL y Active Directory permiten a los administradores realizar cambios a la base de datos en múltiples lugares(tales sistemas emplean replicación multi-maestro), con el propio mecanismo de replicación del back-end de la base de datos manejando la replicación a todos otros servidores. .
Modern DNS En el área Servidor de destino, seleccione el equipo y servidor SQL donde desea.
Select in area Destination Tengo una tarea para importar datos de Excel al servidor SQL.
I have a task Importar desde Excel al servidor SQL.
Import from excel to Sql Server.Al usar un servidor SQL en un modo que presupone la autenticación de cuentas de usuario con herramientas de Microsoft Windows, debería otorgarse el acceso a la base de datos.
When using an SQL server in a mode that presupposes authenticating user accounts with Microsoft Windows tools, access to the database should be granted.El servidor SQL funciona con el servidor NetSupport DNA almacenando y recuperando de forma efectiva los datos que recoge la base de datos DNA según sea necesario.
The SQL Server works with the NetSupport DNA SELECCIONAR EL MODO DE AUTENTICACIÓN Determine el modo de autenticación que se utilizará durante la conexión del Servidor de Administración al servidor SQL.
SELECTING THE AUTHENTICATION MODE Determine the authentication mode that will be used during the Administration Las soluciones de respaldo heredadas requerirían restaurar toda la máquina virtual con el servidor SQL primero y sólo luego restaurar los objetos individuales.
Legacy backup solutions would require you to restore the entire VM with SQL server first and only then restore individual objects.
