Examples of using Sharepoint designer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su nombre completo es SharePoint Designer.
En SharePoint Designer, abra el flujo de trabajo.
In SharePoint Designer 2010, open the workflow.Su nombre completo es SharePoint Designer Site Map.
Its full name is SharePoint Designer Site Map.SharePoint Designer 2010 permite crear más tipos de flujos de trabajo que antes.
SharePoint Designer 2010 lets you create more types of workflows than before.Publique el flujo de trabajo en SharePoint Designer.
Publish the workflow in SharePoint Designer 2010.Combinations with other parts of speech
Use Microsoft SharePoint Designer 2010 para crear un nuevo tipo de contenido externo.
Use Microsoft SharePoint Designer 2010 to create a new external content type.Soy Stephen, redactor técnico de SharePoint Designer.
Stephen here again- I'm a writer for SharePoint Designer.Abrir SharePoint Designer y conectar al site raíz de nuestro SharePoint 2007.
Open SharePoint Designer and connect to your Soy Travis del equipo de desarrollo de SharePoint Designer.
I'm Travis from the SharePoint Designer development team.Sin embargo, no puede usar SharePoint Designer 2010 para insertar una nueva tabla de diseño.
However, you cannot use SharePoint Designer 2010 to insert a new layout table.También pueden abrir(pero no editar)un sitio en SharePoint Designer.
They can also open(but not edit)a site in SharePoint Designer.Microsoft SharePoint Designer 2013 se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Windows.
Microsoft SharePoint Designer 2013 runs on the following operating systems: Windows.Vuelva a crear esta estructura de carpetas en SharePoint Designer o a través del explorador.
Recreate this folder structure in SharePoint Designer or through the browser.SharePoint Designer 2010 incluye cambios en las vistas Informes, Navegación e Hipervínculos.
SharePoint Designer 2010 includes changes to the Reports, Navigation, and Hyperlinks views.Cómo manipular el formulario de tareas con SharePoint Designer para las nuevas acciones de tarea?
How to manipulate the Task Form with SharePoint Designer for new task actions?También puede usar Visio para abrir archivos de flujo de trabajo creados en SharePoint Designer.
You can also use Visio to open workflow files that were created in SharePoint Designer.Los cambios más significativos en SharePoint Designer 2010 están relacionados con este cambio de enfoque.
The most significant changes in SharePoint Designer 2010 are related to this shift in focus.Nota: Opciones de personalización adicionales,abra la página en SharePoint Designer 2010.
Note: For additional customization options,open the page in SharePoint Designer 2010.En SharePoint Designer 2010 puede administrar procesos empresariales usando flujos de trabajo muy personalizados.
In SharePoint Designer 2010, you can manage business processes using highly customized workflows.Los diseños de páginas de publicación son totalmente personalizables en Microsoft Office SharePoint Designer 2007.
Publishing page layouts are fully customizable in Microsoft Office SharePoint Designer 2007.SharePoint Designer y su producto hermano Microsoft Expression Web son sucesores de Microsoft FrontPage.
SharePoint Designer and its sister product, Microsoft Expression Web, are successors of Microsoft FrontPage.Mientras que Expression Web sirve como el sucesor con todas las funciones a FrontPage, SharePoint Designer se centra en el diseño y la personalización de los sitios web de Microsoft SharePoint. .
While Expression Web serves as the full-featured successor to FrontPage, SharePoint Designer focuses on designing and customizing Microsoft SharePoint Designer 2010 está diseñado para funcionar con SharePoint Foundation 2010 y SharePoint Server 2010.
SharePoint Designer 2010 is designed for working with Gestión flexible a través de flujos de trabajo,Visio y SharePoint Designer le permiten unificar las etapas de ejecución y rechazo de proyectos, mejorar el grado de controlabilidad y control.
Flexible management through workflows,Visio and SharePoint Designer allow you to unify the stages of execution and rejection of projects, improve the degree of controllability and control.Las aplicaciones de Microsoft Office se pueden obtener de forma individual; Esto incluye Microsoft Visio,Microsoft Project y Microsoft SharePoint Designer que no se incluyen en ninguna de las doce ediciones.
Microsoft Office applications may be obtained individually; this includes Microsoft Visio,Microsoft Project and Microsoft SharePoint Designer which are not included in any of the twelve editions.Microsoft SharePoint Designer(SPD), anteriormente conocido como Microsoft Office SharePoint Designer, es un editor HTML y una herramienta freeware para el diseño web, para la creación y modificación de sitios de Microsoft SharePoint. .
Microsoft SharePoint Designer(SPD), formerly known as Microsoft Office SharePoint Designer, is a discontinued HTML editor freeware for creating or modifying Microsoft 
