Examples of using Sicurezza in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sicurezza¿Por qué tengo que verificar mi perfil?
¿Quiere saber cómo llegar a 2 M SEGNALETICA SICUREZZA STRADALE S.R.L.?
How do i arrive at 2 m segnaletica sicurezza stradale s.r.l.?SICUREZZA -44- SEGURIDAD T80 1352 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO.
SICUREZZA -44- SAFETY T80 1332 INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS.Tales como ICTS Italia, SEA Airport Security,Gruppo Sicurezza, entre otros.
Such as ICTS Italia, SEA Airport Security,Gruppo Sicurezza etc.También volvimos a Sicurezza, Italia, triplicando el tamaño de nuestro estand. 2014.
We also returned to Sicurezza, Italy- tripling the size of our stand. 2014.
En julio de 2017,gracias a la colaboración de la empresa Sicurezza 88 s.r.l.
In July 2017,thanks to the collaboration of the company Sicurezza 88 s.r.l.Comunicación¡Este año, Fiera Sicurezza en Milán fue un éxito para Detnov!
Communication This year Fiera Sicurezza in Milan was a success for Detnov!Sicurezza Sicurezza Cerradura para puertas interiores y exteriores de madera, PVC y aluminio.
Sicurezza Sicurezza Lock for internal and external doors made of wood, PVC and aluminim.Este año participaron en la feria Sicurezza 619 expositores de 37 países.
This year, Sicurezza attracted 619 exhibitors from 37 foreign countries.Par su segunda edición,los intercomunicadores 2N Helios IP y 2N SIP Audio se presentarán en Milán durante la Feria comercial Sicurezza 2017.
After two years, 2N Helios IP intercoms and2N SIP Audio will be presented in Milan at the Sicurezza 2017 trade fair.Antonio Sicurezza(Santa Maria Capua Vetere, 5 de febrero de 1905- Formia 29 de julio de 1979) fue un pintor representativo del arte figurativo italiano del siglo XX.
Antonio Sicurezza(Santa Maria Capua Vetere, February 25, 1905- Formia, August 29, 1979) was an Italian painter.Si quieres conocer más información comercial de 2 M SEGNALETICA SICUREZZA STRADALE S.R.L.
If you want to learn more business information about 2 M SEGNALETICA SICUREZZA STRADALE S.R.L.Las llegadas al CPTA-Lampedusa son comunicadas al Ministerio del Interior yel Dipartimento di Pubblica Sicurezza en Roma decide el traslado de las personas en función de la nacionalidad declarada por el sujeto y el número de plazas libres en otros CPTA.
En agosto de 2018, tras el derrumbe del techo de una iglesia en la ciudad de Roma,firmó una orden administrativa para activar una unidad especial llamada"Unità per la Sicurezza del Patrimonio Culturale.
In August 2018, following the collapse of the roof of a church in Rome,Bonisoli signed an administrative order to activate a special unit called"Unità per la Sicurezza del Patrimonio Culturale.El nuevo código legal concerniente a la Seguridad Pública("Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza", a menudo abreviado como TULPS), promulgado en 1926 y revisado en 1931, mencionaba específicamente un"Departamento de Policía Política" como una división especial de la policía, cuya misión era controlar y prevenir la disidencia política.
The new Code of Laws concerning Public Security("Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza" often abbreviated as TULPS) enacted in 1926 and revised in 1931, mentioned specifically a"Department of Political Police" as a special division of the force with the aim to control and prevent political dissent.En 1923, después de dimitir como vicesecretario del partido, fue nombrado como comandante de la Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale-Milicia Voluntaria para la Seguridad Nacional- en Trieste.
In 1923, after resigning as Vice-Secretary of the party, he was made commander of the National Security Volunteer Militia(Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale or MVSN) in Trieste.En particular, se han llevado a cabo las siguientes actividades pertinentes: Como se analizó el 14 de julio de 2011, se suscribió un acuerdo especial con el Instituto Nacional de Estadística(ISTAT) a fin de realizar una nueva encuesta nacional,titulada"La seguridad de la mujer" Sicurezza delle donne.
On a more specific note, the following relevant activities have been carried out:(As discussed on 14 July 2011) An ad hoc Agreement with ISTAT was signed in order to carry out a new national survey,entitled"Women's security Sicurezza delle donne.Para la entrevista,contaremos con la inestimable ayuda de nuestro común amigo Antonio Sicurezza, propietario de la tienda de vinos Wine Attack en Madrid.
For the interview,we will count with the help of our common friend Antonio Sicurezza, owner of the Wine Attack wine shop in Madrid.CSIA s.a.s., Centro Sicurezza, Ingegneria e Ambiente, nace en 1994 en la sede de C. so Orbassano 165 en Turín, con la finalidad de brindar un servicio completo a las Empresas y a Entidades Privadas y Públicas, operando en el campo del asesoramiento, diseño y desarrollo de nuevas tecnologías, y evaluación y gestión según los criterios y las normas vigentes.
CSIA s.a.s., Centro Sicurezza, Ingegneria e Ambiente, was established in 1994 with the seat in Corso Orbassano 165 in Turin, with the scope of providing a complete service to Companies and Private and Public Institutions, operating within the sectors of consultancy, design, development of new technologies, evaluation and management according to the enforced criteria and regulations.En la actualidad, el Ministerio del Interior está redistribuyendo proporcionalmente los recursos pertinentes(procedentes originariamente del Fondo de seguridad urbana(Fondo Sicurezza Città)) entre las municipalidades(y los prefectos correspondientes) que participaron anteriormente en la denominada"Emergencia Nómada.
At present, the Ministry of Interior is proportionately re-distributing relevant resources(originally stemming from the Fund for the Safety of Municipalities- Fondo Sicurezza Città) to those municipalities(and the Prefects concerned) previously involved in the so-called"Nomads Emergency.La Sede Suprema tenía el 5.º Ejército, a el mando de el general Italo Gariboldi en el oeste y el 10.º Ejército, a el mando de el general Mario Berti en el este, que a mediados de 1940 tenía nueve divisiones metropolitanas de aproximadamente 13 000 hombres cada una,tres divisiones de la Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale, más conocidos como« Camisas Negras» y dos divisiones coloniales libias italianas con 8000 hombres cada una.
Supreme Headquarters had the 5th Army(General Italo Gariboldi) in the west and the 10th Army(General Mario Berti) in the east, which in mid-1940 had nine metropolitan divisions ofabout 13,000 men each, three Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale(Blackshirt) divisions and two alian ItLibyan Colonial divisions with 8,000 men each.Su propósito es establecer las circunstancias y las causas de los accidentes, realizando recomendaciones para prevenir futuras avoidances. En Italia,la Agenzia Nazionale per la Sicurezza de el Volo( ANSV), creada en 1999, tiene dos funciones principales: dirigir investigaciones técnicas para accidentes e incidentes de aeronaves de aviación civil y declarar recomendaciones de seguridad; también dirige estudios e investigaciones con el propósito de incrementar la seguridad en vuelo.
Created in 1999 in Italy,the Agenzia Nazionale per la Sicurezza del Volo(ANSV), has two main tasks: conducting technical investigations for civil aviation aircraft accidents and incidents, while issuing safety recommendations as appropriate; and conducting studies and surveys aimed at increasing flight safety.
