Pero enviaron un avión para Siletsky y llegó antes que el Teniente?
But they sent a plane for Siletsky, so he arrived before the Lieutenant.- Is that clear?
Buenos días, profesor Siletsky.
Good morning, Professor Siletsky.
Y coloque la foto de Siletsky en la página 105.
And put Siletsky's picture on Page 105.
¿Y cómo está el profesor Siletsky?
And how is Professor Siletsky?
Es el final. Aún hay oportunidad, Siletsky no ha visto a la Gestapo.
There's still a chance, Siletsky hasn't seen the Gestapo.
¿Cuándo lo volveremos a escuchar,profesor Siletsky?
When do we hear you again,Professor Siletsky?
Siletsky quiere cenar conmigo… si no tenemos una mejor idea… quizás deba matarlo, porque sólo yo puedo llegar a él.
Siletsky wants me to have dinner with him… if we don't get another idea… maybe I will have to kill him, because only I can get to him.
Es el profesor Siletsky.
He is Professor Siletsky.
La otra noche… el profesor Siletsky nos habló en el campamento… le mencioné a Maria Tura y dijo nunca haber escuchado su nombre.
Professor Siletsky was addressing us at the camp… and I mentioned the name of Maria Tura and he would never heard of her. Neither have I.
Adelante, profesor Siletsky.
Go right ahead, Professor Siletsky.
Cuando Sobinski reporta el incidente a las autoridades superiores,se dan cuenta de que Siletsky ahora tiene una lista de los nombres y direcciones de familiares de los pilotos polacos en la RAF, contra la cual se pueden tomar represalias.
Sobinski reports the incident,the Allies now realize that Siletsky has a list of the names and addresses of relatives of Polish airmen in the RAF, against whom reprisals can be taken.
Al final, Tura proclama que él va a matar Siletsky.
In the end, Tura proclaims that he will kill Siletsky.
Un oficial nazi- en realidad uno de los miembros de la empresa que actúa- convoca a Siletsky" Gestapo sede", que es el teatro, a toda prisa disfrazada con los apoyos y los trajes de su juego.
A member of the acting company disguised as a Nazi officer summons Siletsky to"Gestapo headquarters", which is the theatre, hastily disguised with props and costumes from their play.
Pero no tengo la distinguida barba del profesor Siletsky.
But I haven't Professor Siletsky's distinguished beard.
Tura regresa al hotel disfrazado Siletsky en una barba postiza y gafas para destruir la copia de la información acerca de la resistencia polaca que Siletsky tiene en su tronco y para hacer frente a María acerca de su relación.
Tura quickly disguises himself as Siletsky in a fake beard and glasses, goes to the hotel to destroy Siletsky's extra copy of the information, and to confront Maria about her affair.
Parte de la utilería se rompió ycayó encima del profesor Siletsky.
One of the props broke andout fell the body of Professor Siletsky.
Al comentarle a los pilotos de su viaje a Varsovia, Siletsky cavó su propia fosa.
When Siletsky told those fliers of his trip to Warsaw, he wrote his own sentence.
Esto no sucedería si el Teniente hubiera llegado antes que Siletsky.
This wouldn't have happened if the Lieutenant arrived before Siletsky.
Sobinski y otros jóvenes pilotos de la división cantar juntos,con la resistencia polaca líder Profesor Siletsky( Stanley Ridges) como su invitado.
Lt. Sobinski and other young pilots of the division sing together,with the Polish resistance leader Professor Siletsky(Stanley Ridges) as their guest.
Otras películas afamadas en las que actuó son Cumbres Borrascosas(1939, con Laurence Olivier y Merle Oberon, encarnando a Mr. Lockwood), el film de Georg Wilhelm Pabst Don Quixote(1933, en el papel del Duque que invita a Don Quijote y Sancho Panza a su castillo), y Ser ono ser 1942, como uno de los oficiales británicos a los que Robert Stack revela sus sospechas sobre el profesor Siletsky, encarnado por Stanley Ridges.
In the English version of G.W. Pabst's Don Quixote(1933), he played the Duke who invites Don Quixote and Sancho Panza to his castle, and in the original To Be or Not to Be(1942),he was one of the two British officers to whom Robert Stack first reveals his suspicions about the treacherous Professor Siletsky Stanley Ridges.
Results: 42,
Time: 0.0245
How to use "siletsky" in a Spanish sentence
Siletsky (its principal collector), Olha Bachynska, T.
El profesor Alexander Siletsky colabora con los nazis como espia.
Siletsky muere en el escenario cuando se levanta el telón).
Siletsky becomes suspicious, however, and tries to escape, only to be shot.
Eventually, Siletsky realizes Joseph is an actor and pulls a gun on him.
Ehrhardt of the Gestapo and Siletsky gives him the information he has gathered.
Boris VB, Forte E, Siletsky SA, Arese M, Davletshin AI, Sarti P, et al.
However, Sobinski becomes suspicious when Siletsky doesn't know of the famous actress Maria Tura.
However, Siletsky has returned as well, has Maria brought to him by Nazi soldiers.
Siletsky SA, Mamedov MD, Lukashev EP, Balashov SP, Dolgikh DA, Rubin AB, Kirpichnikov MP, Petrovskaya LE.
How to use "siletsky" in an English sentence
With Siletsky in possession of a list of members of the Polish resistance, the Turas' company takes action.
This traitor, Professor Siletsky (Stanley Ridges), attempts to recruit Maria to join the Nazi cause.
However, Siletsky has returned as well, has Maria brought to him by Nazi soldiers.
Joseph then disguises himself as Siletsky so he can get into his hotel room and destroy the incriminating information.
Using their skill for impersonation, Joseph and company must confuse the Nazis and stop Siletsky from handing over the list.
Hammy and vain Joseph gave priceless imitations of Hamlet, Colonel Ehrhardt and Professor Siletsky and other disguises to fool the gullible Nazis.
Ehrhardt of the Gestapo and Siletsky gives him the information he has gathered.
Boris VB, Forte E, Siletsky SA, Arese M, Davletshin AI, Sarti P, et al.
Siletsky will return to Warsaw shortly, and the men give him messages for their loved ones.
Of course, it is almost immediately apparent that Siletsky is a traitor heading back to Poland to help the Nazi cause.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文