Examples of using Simplemente ajustando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente ajustando mis globos de oro.
Just adjusting my Golden Globes.Satisfacer esta necesidad es bastante difícil simplemente ajustando la dieta;
Satisfying this need is difficult enough by simply adjusting the diet;Simplemente ajustando la escala de ángulos para una inclinación precisa.
Ajustable a cualquier ancho de haz, simplemente ajustando el número de collares.
Adjustable to any beam width, simply by adjusting the number of collars.Simplemente ajustando nuestros anillos para que vayan a los más cercanos.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ajustar el brillo
ajustar el contraste
ajustar el volumen
ajustar la temperatura
ajustar la hora
ajustar el tamaño
ajustar la altura
presupuesto ajustadoajustar los precios
ajuste la posición
More
Muchas personas son capaces de encontrar alivio, simplemente ajustando su estilo de vida.
Many people are able to find relief by simply adjusting their lifestyles.Simplemente ajustando a cada una de las muñequeras un segmento de piel provisto de dos enganches en sus extremos.
Simply adjusting a segment of skin provided with two hooks at their ends to each one of the wristbands.Usted no puede hacer que un objeto detenga su rotación simplemente ajustando su.
You cannot make an object stop rotating just by setting its Angular Drag to infinity.De otro modo, se puede lograr una recalibración en cero básica simplemente ajustando el eje según lo descrito anteriormente de modo que el puntero se encuentre en el centro de la banda de cero.
Otherwise a basic re-zero may be accomplished by simply adjusting the shaft as described above so that the pointer is located at the center of the zero band.Afortunadamente, estos problemas comunes a menudo se pueden resolver simplemente ajustando los cierrapuertas.
Luckily, these common problems can often be resolved by simply adjusting door closers.Las dos formas de aumentar el límite de la focal son disminuir el diámetro del obturador o cambiar a una distancia focal más larga en el caso de un zum,esto se puede hacer simplemente ajustando la lente.
The two ways to increase the f-stop are to either decrease the diameter of the entrance pupil or change to a longer focal length in the case of a zoom lens,this can be done by simply adjusting the lens.XX La tasa de dilución variable permite al usuario la libertad de maximizar el rendimiento del producto dependiendo del diseño de la mezcla de hormigón, el programa de desbaste ylas condiciones meteorológicas simplemente ajustando la proporción de mezcla de dilución.
XX Variable dilution rate allows user the freedom to maximize product performance depending on concrete mix design, stripping schedule andweather conditions by simply adjusting the dilution mix ratio.Permite escuchar fácilmente sonidos diferentes, simplemente ajustando la presión sobre la campana.
It lets you easily hear different sounds simply by adjusting the pressure on the chestpiece.Podíamos iniciar ydetener el desarrollo del cáncer… simplemente ajustando el nivel de proteína suministrada.
We could turn on andturn off cancer growth just by adjusting the level of intake of that protein.Mientras que el sistema operativo asignara la cantidad adecuada de espacio para el marco de pila,usualmente lo hace simplemente ajustando el valor del puntero de pila, y no establece la memoria a un nuevo estado por lo general fuera de las preocupaciones de eficiencia.
While the computer will set aside the appropriate amount of space for the stack frame,it usually does so simply by adjusting the value of the stack pointer, and does not set the memory itself to any new state typically out of efficiency concerns.El ventilador de alto desempeño Súper Turbo tiene un diseño aerodinámico que le ofrece versatilidad para cambiar su ángulo de dirección simplemente ajustándolo al ángulo de salida que usted desee Fig.1.
The Super Turbo High Performance Fan was aerodynamically designed to give you the versatility of changing this fan's angular direction simply by adjusting the fan to ANY desired angular output Fig.1.Simplemente ajusta los controles de recorte y enfócate en el área que desees.
Simply adjust the crop handles and focus on the area you want.Simplemente ajuste sus reglas personalizadas para la asignación de red.
Just set your custom rules for network mapping.Simplemente, ajusta la altura de la bandeja y el ángulo según lo que necesites.
Simply adjust the tray height and angle to suit your purpose.Simplemente ajuste el valor de la moneda y ya está listo.
Simply adjust the coin value and you are ready to go.Simplemente ajusta en el menú el ancho de banda que necesites.
Just set the required bandwidth in the menu.Simplemente ajusta el filtro y los efectos EQ girando el mando rotatorio. Conexiones.
Simply adjust the filter and EQ effects by turning the illuminated rotary knob. Connections.Uso sencillo: simplemente ajuste la temperatura y el tiempo…¡y listo!
Easy operation: just set the temperature and time and you're ready to go!Simplemente ajuste el nivel de intensidad mediante tornillos.
Simply adjust the level of intensity by turning the screws.Simplemente ajuste su búsqueda y localice un destino de naturaleza personalizado.
Simply adjust the sliders to find your perfect destination.Simplemente ajuste la máscara de efectos para adaptar perfectamente su edición.
Simply adjust the Effects Mask to perfectly tailor the editing.Luego simplemente ajusta tu estrategia a medida que avances.
Then simply adjust your strategy as you go.
