Examples of using Simplemente creer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente creer en algo.
Just to believe in something.¿Por qué no puedes simplemente creer…?
Why can't you just believe.Simplemente creer en el milagro?
Simply to believe in the miracle?Todo lo que hiciste fue simplemente creer.
No debes simplemente creer todo lo que digo loco!
You can not just believe what I say crazy!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
creo que es hora
gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente
creí que eras
científicos creen
More
La fe en el Salvador requiere más que simplemente creer.
Faith in the Savior requires more than mere belief.A veces es simplemente creer en ellos.
Y encuentro eso muchísimo mas fantástico que simplemente creer en un Dios.
And I find that far far more fantastic than simply believing in a God.Y simplemente creer en lo que mis labios tienen que decir.
And just believe in what my lips have to say.Confianza es más que simplemente creer en la existencia de Dios.
Enviar por correo just believing in the existence of God.Sin embargo, hay cosas queel líder servidor debe hacer, en lugar de simplemente creer.
However, there are things thatthe servant leader does, rather than simply believes.Para mucha gente, simplemente creer en Dios es suficiente.
For many people, simply believing in God is enough.HH: Simplemente creer y saber en tu corazón su existencia.
Tal vez todo lo que tiene que hacer es simplemente creer que se está curando.
Maybe all he needs to do is just believe it's healing.No debes simplemente creer todo lo que digo loco!- Si embargo, lo escuchas,!
You can not just believe what I say crazy!La manera de agradar a Dios es simplemente creer en Jesucristo.
The way Tno puedes simplemente creer en el paracaas- tienes que pontelo.
You don't merely believe in the parachute- Debemos de ser sencillos de corazón y simplemente creer en lo que la palabra dice.
We must be simple in our hearts and just believe what the word says.La fe es simplemente creer en algo más allá de ti… como la esperanza o el amor.
Faith is just believing something behind yourself… like hope, or love.La principal lucha para mi fue simplemente creer que podría hacerlo.
The biggest struggle for me was simply believing that I could get it done.En lugar de simplemente creer en las promesas del fabricante, es mejor usarlas….
Instead of just believing the manufacturer's promises, it's better to Aquellos que oyen pueden simplemente creer en Él y tener vida eterna.
Those who hear may simply believe in Him to have everlasting life.La fe es simplemente creer en algo más allá de ti… algo que no puedes palpar ni oler ni tocar… como la esperanza, o el amor.
Faith, it's just believing something behind yourself… Something you can't feel, or smell, or touch… Like hope.Convertirse en un cristiano no es simplemente creer algún credo o ir a la iglesia.
Becoming a Christian is not merely believing some creed or going to church.Es algo más que simplemente creer; es ser: cuerpo-obras, corazón-deseos y mente-pensamientos- nuestro todo, en y por Cristo.
It's more than just believing; it is becoming: body-acts, heart-desires, and mind-thoughts- our all, in and for Christ.Confianza es más que simplemente creer en la existencia de Dios.
Trust is more than just believing in the existence of God.Póngase de pie y simplemente creer, ser todo lo que puede ser.
Stand tall and just believe, be all that you can be.No es suficiente simplemente creer que algo es verdadero.
It is not enough simply to believe that something is true.Después de todo,?no es simplemente creer en Jesus y que El murió por nosotros suficiente?
After all, isn't it simply belief in Jesus and that he died for us enough?
