Examples of using Simplemente desaparecer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él no puede simplemente desaparecer.
He can't simply vanish.No hay ninguna tercera opción mediante la cual el mercado de drogas pueda simplemente desaparecer.
Ella no puede… simplemente desaparecer.
La capacidad de supervivencia es un número desconocido y podrían simplemente desaparecer.
The ability to survive or not is an unknown quantity and they could just disappear.Uno no puede simplemente desaparecer así.
One can't disappear just like that.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personas desaparecidasniños desaparecidoschica desaparecidabúsqueda de personas desaparecidassíntomas desaparecencasos de personas desaparecidaspersonas desaparecidas en chipre
familiares de personas desaparecidaslos síntomas desaparecennoche que desapareció
More
Respuesta:¡No, las religiones no necesitan simplemente desaparecer!
Answer: No, religions don't need to simply disappear!No puede simplemente desaparecer por la noche.
She can't just disappear overnight.Un coche de la policía no puede simplemente desaparecer.
A police car can't just disappear.No pueden simplemente desaparecer. Ya no importa.
¿Cómo puede un grupo de hombres simplemente desaparecer?
How can a group of men simply disappear?No puedes simplemente desaparecer toda la noche, Dexter.
You can't just disappear all night, dexter.Mi hermano no sería simplemente desaparecer.
My brother wouldn't just disappear.Yo podría simplemente desaparecer, sabes? Si me lo permitieras.
I could just disappear, you know… if you would let me.Un hombre como Liddell no puede simplemente desaparecer.
A man like Liddell can't just disappear.¿Crees que puedes simplemente desaparecer y empezar una familia?
Think you can just disappear and start a family?Lo mejor que podrías hacer es simplemente desaparecer.
The best thing you could do is just vanish.¿Crees que puedes simplemente desaparecer en las calles de América?
You think you can just disappear in the streets of America?Ustedes salieron un tiempo no es como simplemente desaparecer.
¿Cómo podrían simplemente desaparecer de esa manera?
How could they just disappear like that?Muchos pequeños países insulares en desarrollo podrían simplemente desaparecer del mapa.
Many small island developing states may one day just disappear from the map.Pero ella no puede simplemente desaparecer detrás del horizonte.
But she cannot just disappear behind the horizon.Estas dos plataformas, pueden aparecer juntas o solas o simplemente desaparecer por completo.
These two decks can appear alone or together or simply disappear from view;No podemos simplemente desaparecer y dejarla cuando ella tiene un problema.
Un edificio no puede simplemente desaparecer.
A building can't just disappear.No puedo simplemente desaparecer 8 semanas mientras él consolida su poder.
I can't just go away for eight weeks While he consolidates his power.Una azafata no puede simplemente desaparecer.
A stewardess can't just disappear.No pueden simplemente desaparecer quién más podría haber llegado aca?
It can't just have disappeared. Who else could Aquí lo que hace el fitoplancton es simplemente desaparecer en verano.
Here what phytoplankton does is simply disappear in summer.¿Crees que tu blog no puede simplemente desaparecer de internet algún día?
Do you think that your blog cannot simply disappear from the internet one day?Cuando son expuestos, pueden simplemente desaparecer para buscar otras víctimas.
When they are exposed they may simply disappear to look for other victims.
