Examples of using Simplemente desconecte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
O bien, simplemente desconecte el cable USB.
Si no se desea el sistema de elimación de vapores, simplemente desconecte la línea de aire comprimido.
Simplemente desconecte su iPhone de iTunes y la computadora y haga lo siguiente.
Simply disconnect your iPhone from iTunes and the computer and do the following.Si usted se está acercando el límite, simplemente desconecte un dispositivo que no esté utilizando.
If you are nearing the limit, simply disconnect a device you are not using.Simplemente desconecte el cargador de la toma de corriente y vuelva a conectarlo correctamente como.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
desconecte el aparato
desconecte el cable
desconecte el enchufe
desconecte la alimentación
desconecte el cargador
desconecte la unidad
desconecte la herramienta
desconecte la batería
desconecte la máquina
desconecte la energía
More
Después de la reparación del pinchazo simplemente desconecte el kit, presione el botón de liberación.
After repairing the tire simply disconnect the kit, press the eject button.Simplemente desconecte el TunePower de Belkin del cable suministrado durante 30 segundos aproximadamente y luego vuelva a conectar el cable.
Simply disconnect the Belkin TunePower from the supplied cable for approximately 30 seconds, and reconnect the cable.Si es necesario desemparejar los aparatos,mantenga pulsado el botón BT unos dos segundos hasta que el LED azul se apague o simplemente desconecte el giradiscos.
To unpair, if required,keep the button BT pressed for approx two seconds until the blue LED is Para detener la alarma, simplemente desconecte el cable del sensor de la alarma.
To stop the alarm from sounding, simply detach the sensor cord from the alarm.Simplemente desconecte de la red, coloque las pinzas en su orden correcto y vuelva a enchufar el cargador a la corriente alterna.
If this occurs simply disconnect the battery charger from the AC power connect the DC clamps correctly to the battery terminals.Cuando haya terminado, simplemente desconecte la tableta desenchufando el cable USB.
When you're finished, simply disconnect the tablet by unplugging the USB cable.Simplemente desconecte del receptor el cable del receptor y cambie los ajustes de MODO en el variador como describimos en“Programación de los Modos”.
Simply disconnect the receiver lead from the receiver and change the MODE settings on the speed-control as described under„Mode Programming“.Una vez que haya terminado, simplemente desconecte el cable USB del ordenador y de la cámara.
Once you're done, simply unplug the cable from both your computer and the camera.Simplemente desconecte los cables proporcionados de la barra de conexiones y adapte un cable que se conecte a la salida del dispositivo de audio que se quiera usar.
Simply disconnect the wires provided on the terminal blocks provided and make a cable which attaches to the output of the audio device being connected.Si este es el caso con su PC, simplemente desconecte el DUB-H7 del ordenador para que el DUB-H7 vaya al modo de recarga rápida.
If that is the case with your PC, simply disconnect the DUB-H7 from your computer to let your DUB-H7 go into Fast-Charge Mode.Si ésto ocurriera, simplemente desconecte el cable de la corriente y retire la pila de resguardo, espere al menos 3 minutos y luego vuelva a configurar la unidad como si fuera nueva.
If this occurs, simply disconnect the ac power cord and remove the system backup battery, wait for at least 3 minutes and then setup the unit again as if it is a brand new unit.Si es este el caso, simplemente desconecte el DUB-H7 del PC para activar el modo de recarga rápida.
If this is the case, simply disconnect the DUB-H7 from the PC to activate Fast-Charge Mode.Si ésto ocurriera, simplemente desconecte el cable de la corriente y remueva la pila del sistema de resguardo, espere al menos 3 minutos y vuelva a efectuar los ajustes de la unidad siguiendo el manual.
If this occurs, simply disconnect the AC power cord and remove the system backup battery, wait at least 3 minutes and then setup the unit again by following the manual.En caso de que se produzca esto, simplemente desconecte el cable de alimentación CA y retire la pila de seguridad del sistema; espere a menos 3 minutos y posteriormente vuelva a configurar la unidad como si fuera una unidad nueva.
If this occurs, simply disconnect the ac power cord and remove the system backup battery, wait for at least 3 minutes and then setup the unit again as if it is a brand new unit.Simplemente desconéctelo, busque uno nuevo y conéctese nuevamente.
Just disconnect from it, find a new one, and reconnect.Ahora simplemente desconecta tu teléfono y espera a que se reinicie.
Now simply disconnect your phone and wait for it to reboot.Para desactivarla, simplemente desconecta el cable USB. Conectarse mediante USB.
To turn it off, you can also just disconnect the USB cable.Simplemente desconecta el conector de la batería de la placa lógica.
Simply disconnect the battery connector from the logic board.O simplemente desconectar todo el sistema de limitación, para conducir un coche de las tiendas!
Or just disconnect all limiting system, in order to drive a car tents!Si tienes la intención de vender el dispositivo ahora puedes simplemente desconectarlo.
If you intend to sell the device you can simply unplug it now.(Si el dispositivo tiene cable, simplemente desconéctalo de la computadora).
(If your device is wired, simply unplug it from your computer.).Aquí puede relajarse y simplemente desconectar de la vida cotidiana. Habitaciones.
Here you can relax and just unwind from your daily routine. Rooms.Entonces estoy simplemente desconectado de mi instrumento analítico y soy programado.
Then I am simply disconnected from my analytic instrument and am programmed.O si lo desea simplemente desconectarse y descansar en un ambiente natural.
Or if you want to simply disconnect and relax in a natural environment.¿No puedo simplemente desconectar la bolsa de aire? No.
Can't I just disconnect the airbag? No.
