Examples of using Simplemente girando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estaba simplemente girando y.
I was just turning away from.Allí hay magníficas comunidades musicales simplemente girando la esquina!
There are these great music communities just around the corner!Simplemente girando los mantos.
Simply by twisting the mantles.Tensión ajustable simplemente girando las tapas de los extremos.
Adjustable tension by simply turning the end caps.Simplemente girando la rueda, el zapato se puede cerrar.
By simply turning the wheel, the shoe can be closed.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
gire a la derecha
gire a la izquierda
gire la perilla
giran en torno
gire el dial
gire el control
gire la llave
gire la tapa
gire la corona
gire el mando
More
Ajuste la temperatura fácilmente simplemente girando el dial analógico.
Adjust temperature easily by simply turning the analog dial.Ajusta simplemente girando la boquilla, que se extiende/ retrae el condensador en la punta.
Adjust by simply twisting the mouthpiece, which extends/retracts the condenser into the back end of the tip.Puedes literalmente interactuar con el logo simplemente girando el teléfono.
You can literally interact with the logo by simply tilting your phone.Especialmente práctico: simplemente girando el soporte, se puede utilizar de dos maneras diferentes.
Particularly practical: by simply turning the stand over, it can be used in two different ways.Usted puede cambiar el modo del transmisor, simplemente girando la antena.
You can change the mode of the transmitter, simply by turning the antenna.El espacio de ensayo se puede ajustar simplemente girando una palanca y empujando un botón- no requiriendo utensilios adicionales.
The test space can be adjusted by simply twisting a lever and pushing a button- no extra tools required.Se fija rápidamente a cualquier poste Beltrac 3000 simplemente girando una manija.
Quickly attaches to any Beltrac 3000 stanchion with a simple twist of La tecnología RapidSet funciona simplemente girando el rotor allá de sus puntos de disparo actual.
The technology RapidSet works by simply turning the rotor past its points of shooting current.Incluso un fotógrafo principiante puede realizar bellas fotografías simplemente girando el dial de selección!
El volumen global del sistema se puede aumentar simplemente girando los controles principales de volumen derecho e izquierdo hasta obtener el nivel deseado.
The system's overall volume can be raised simply by rotating the Left and Right Master volume controls to the desired level.Seleccione esta opción para poder silenciar el timbre de tono de una llamada entrante simplemente girando el dispositivo.
Checkmark La tensión se puede ajustar simplemente girando el tornillo de ajuste optimizado.
The tension can be set by simply turning the optimized adjusting screw.Repetir(detener) Seleccione esta opción para poder repetir odetener la alarma simplemente girando el dispositivo.
Snooze or stop alarm:Checkmark Probabilidad de puntos T recoger simplemente girando el Gacha todos los días! 1 Gratis.
Chance of T points collect by simply turning the Gacha every day! 1 Free.El disco de apertura está colocado debajo de la platina yte permite controlar la cantidad de luz simplemente girando el disco.
The aperture disc is placed under the stage plate andallows you to control the amount of light by simply turning this disc.Puede anularse en cualquier momento simplemente girando el acelerador mientras está enganchado.
Can be overridden at any time by simply rotating the throttle while engaged.Pausa Seleccione esta opción para poder pausar el video que se está reproduciendo en el momento simplemente girando el dispositivo.
Pause video: Checkmark El enfoque de la cámara se lleva a cabo simplemente girando la lente de la misma, como se muestra en la foto, hasta que se obtenga la mejor calidad de imagen.
Focus of the camera is made by simply rotating the camera lens, until the best picture quality is achieved as shown opposite.El taladro de impacto puede ser conmutado de IMPACTO(impacto y rotación)a ROTACION(sólo rotación) simplemente girando el anillo de alteración.
The Impact Drill can be switched from IMPACT(impact plus rotation)to ROTATION(rotation only) by simply turning the change ring.El valor del parámetro se puede cambiar simplemente girando la perilla Push Select algunos parámetros tienen una descripción textual para cada valor, otros una barra de cursor.
Its value can be changed simply by rotating the Push Select knob- some settings have a textual description for each value, others have a sliding bar.La tecnología FRIGUS fue desarrollada con objeto de permitir el control del consumo de aire simplemente girando la boquilla de diseño excepcional FRIGUS.
FRIGUS technology was developed to allow control of the air consumption by simply rotating the uniquely designed FRIGUS nozzle.Ahora puede enfocarse cualquier distancia simplemente girando el mando de enfoque central.
Focusing for any distance can now be done simply by turning the center focus knob.Con un pedalier de tamaño único, puede elegir circular con una longitud de biela de 170mm,172,5mm o 175mm simplemente girando un tercio de vuelta la tuerca trilobulada.
You can choose 3 different crank arms lengths; 170mm, 172.5mm,or 175mm by simply rotating the trilobe nut Los tornillos de apriete se aflojan o aprietan simplemente girándolos.
The clamping screws are loosened or tightened by simply turning them.La operación es muy conveniente cuando se selecciona la densidad deseada, simplemente girándolos.
The operation is extremely convenient when selecting your desired density, just rotating filters.
