Examples of using Simplemente lanzar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente lanzar rocas a trenes.
Cuando termines simplemente lanzarlas en el lavado!
Simplemente lanzar acusaciones a la gente hasta que algo encaja?
Just throw accusations at people till something sticks?Sin embargo, no podemos simplemente lanzar un coco al fuego.
However, we cannot just throw a coconut into the fire.Un elemento de juego único es la capacidad de lanzar granadas por el suelo, en lugar de simplemente lanzarlas por el aire.
One unique gameplay element is the ability to roll grenades along the floor, instead of simply throwing them through the air.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
banda lanzóálbum fue lanzadocanción fue lanzadaobjetos lanzadoslanzó dos
punta de lanzajuego fue lanzadolanzado en japón
película fue lanzadalanzaron piedras
More
¿No podemos simplemente lanzar una moneda al aire?
Can't we just flip a coin?En una situación como esta,no creo que sea mala idea simplemente lanzar una moneda.
In a scenario like this,I don't suppose it is bad form to just flip a coin.Podríamos simplemente lanzarlo al océano.
We could just throw it into the ocean.Podíamos simplemente lanzarle comida como si fuera una clase de animal.
We could just throw her food like she was some kind of animal.Es posible quese quiera hacer alguna actividad formal con este fin o simplemente lanzar algunas preguntas y escuchar a lo que la gente quiere decir.
You may want ¿Podemos simplemente lanzar una moneda y decidir quién tiene que echarse atrás?
Can we just flip a coin to decide who has to back down?Para leer una etiqueta simplemente lanzar la aplicación móvil Tipatag.
Nosotros simplemente lanzaremos algunas ideas para que Ud. analice y reflexione.
We will simply throw some ideas to be analyzed and reflected upon.El trasfondo: No puedes simplemente lanzarte a contar una historia, da igual que sea larga o corta.
The background: You can't just launch into a story, whether it's a short or long one.No puedes simplemente lanzar una teoría como esa e irte.
Sin embargo, simplemente lanzarlo nuevamente no sería suficiente.
However, simply launching it again would mostly not suffice.No podíamos simplemente lanzar cualquier arma superior al espacio,¿cierto?
We couldn't just throw any top gun into space, right?Para extraerla, simplemente lanzarla a través de zcat como se muestra abajo.
Un error común entre muchos emprendedores es simplemente lanzarse a operar sin hacer la debida diligencia en torno a cuestiones estratégicas más grandes como"¿Qué es lo realmente importante para nuestros clientes en este momento"?
A common mistake with many entrepreneurs is that they just launch into operating without doing the proper due diligence around bigger strategic questions like"what is really important to our customers right now"?Simplemente lánzate a otra cosa, como yo con la hermandad.
Just throw yourself into something else, like I am with this fellowship.¡Timmy, simplemente lánzalo!
Timmy, just throw it!Cualquier pregunta que afronte el equipo, simplemente lanzamos una moneda.
Any questions Y simplemente lance lo primero que me vino a la mente con eso.
Luego simplemente lanzamos la invasión desde más adentro en el mar.
Then we simply launch the invasion from farther out at sea.Throw& Go Comienza a volar simplemente lanzando a Tello al aire.
Throw& Go: start fliyng by simply tossing Tello into the air.En el arranque, simplemente lanza un mensaje de error y se duerme de nuevo.
On startup it simply throws an error message and sleeps again.Haga esto simplemente lanzando el palo con la rotación del cuerpo.
Do this simply by propelling the club with body rotation.Simplemente lanza un gancho y lo empuja hacia él.
He just throws a hook and Simplemente lanza la masa parecida a arcilla por los aires formando un arco parabólico.
He simply threw the clay-like mass through the air in a parabolic arc.
