What is the translation of " SIMPLEMENTE LLEVAR " in English?

• just take
• just bring
• just get
• simply to take
• you just drive
• just carry

Examples of using Simplemente llevar in Spanish and their translations into English

¿Puedes simplemente llevarme a casa?
Can you just drive me home?

Por qué no puedes simplemente llevarme?
Why can't you just take me?

No puedo simplemente llevarla a ver una película.
I can't just take her to a movie.

Es mucho más que simplemente llevar kilt!
There's a lot more to it than just wearing a kilt!

Simplemente llevar comida, aceite de cocina y especias.
Just bring food, cooking oil, and spices.

Algo más que simplemente llevarle de A a B.
More than just getting you from A to B.

O simplemente llevar a la familia para una linda cena un Domingo.
Or just bring the family to a nice Sunday dinner.

Claro, o podrías simplemente llevarme a casa.
Right, or, you know, you could just drive me home.

Simplemente llevarles un remedio y ellas solo tienen que tomarlo.
We simply bring them a remedy and they only have to take it.

El otro método era simplemente llevarla en la mano.
The other method was simply to carry the sheathed ōdachi by hand.

¿O simplemente llevar una alimentación baja en carbohidratos de forma duradera?
Or you simply want to maintain a low-carb diet?

Podríamos simplemente llevar la cena a mi casa.
We could just grab dinner at my place.

No puedo simplemente llevarla a casa y presentársela a mis padres.
I can't just bring her home to my dad and my moms.

Gt;> Si puedes simplemente llevar esto a la siguiente habitación.
Gt;> If you can just take this into the next room.

Debería simplemente llevar una camiseta que dijera"Janie ha muerto.
I should just get a t-shirt that says,"Janie died.

Su función es simplemente llevarle a juicio lo antes posible.
Their role is simply to take you to court as soon as possible.

No puedes simplemente llevar a cualquier persona.
You can't just take anyone.

¿No podemos simplemente llevarlo sobre la cresta?
Can we not just take him over the ridge?

Ohh,¿puedes simplemente llevarme a casa, por favor?
Ohh, can you just drive me home, please?

No puedes simplemente llevar tus teléfonos contigo.
You can't just take your phones with you.

¿Podrías simplemente llevarme a casa ahora mismo, por favor?
Could you just take me home right now, please?

No puedes simplemente llevarla por ahí en una placa de petri.
You can't just carry it around in a Petri dish.

Incluso puede simplemente llevar por la mañana café en la cama.
You can even just bring coffee in the morning in bed.

No puedes simplemente llevar la relación a lo que solía ser.
You can't just take the relationship back to“where it used to be.”.

Adicionalmente, simplemente llevar las tarifas de arancel todas a un 25% por parte de China.
Additionally, simply bring the tariff rates all to 25% by China.

Tampoco quiere simplemente llevar a su novia a ver películas o cenar.
Nor does he want to simply take his girlfriend to watch movies or have dinner.

Hacer documentos fácil- simplemente llevar su pasaporte, seguro, número de tarjeta de crédito.
Make documents easy- just carry your passport, insurance, credit card number.

O simplemente llévarla contigo y difúndirla tú mismo.
Or, just take it with you and spread it yourself.