Examples of using Simplemente quieres in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿O simplemente quieres charlar?
¿No puedes escaparte de la oficina o simplemente quieres comer en casa?
Simplemente quieres ser el entrenador de todo.
You just wanna be the coach of everything.En algún momento simplemente quieres probar algo diferente.
¿Simplemente quieres lucir más casual y relajado?
Do you simply want to look more casual and relaxed?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hotel quieresgente quieredios quierequerido amigo
personas que quierenqueridos hijos
haz lo que quierasdelegación quisierafuturo que queremosquieres más información
More
¿No puedes caminar demasiado lejos o simplemente quieres estar más cómodo?
Can't walk too far or simply want to be more comfortable?Simplemente quieres regresar a casa,¿Regresar al sofá?
You wanna just go back home, go back to that couch?Si tienes un almuerzo, reunión o simplemente quieres encargar comida para un catering….
If you have a lunch meeting or simply want to order food for catering….Simplemente quieres probar que puedes mandarme.
You just wanna prove that Tienes alguna sugerencia,pide tus juegos favoritos o simplemente quieres contactar con nosotros.
You have any suggestions,ask your favorite games or simply want to contact us.¿O simplemente quieres explorar tu potencial de salud?
Or do you simply want to explore your health potential?Si es necesario, puedes explicar que tu simplemente quieres preservar tus derechos legales.
If necessary, Simplemente quieres ser probado/a por tu propia iniciativa.
You simply want to be tested on your own initiative.¿Estás teniendo problemas con tu pareja o simplemente quieres conservar una relación saludable?
¿O simplemente quieres patearlo con tus amigos en línea?
Si surge algo, o simplemente quieres cambiar tu viaje…¡No hay problema!
If something comes up, or you simply want to change your journey… no problem!¿O simplemente quieres que la gente que te rodea tenga miedo?
Or do you just want people around Nuevo al Islam, o simplemente quieres conectar con otras hermanas en su área?
New to Islam, or simply want to connect with other sisters in your area?¿O simplemente quieres descansar con tus amigos en línea?
Or do you just want to kick it with your friends online?Si simplemente quieres que tu música suene lo mejor posible….
If you simply want your work to sound as good as it can….¿O simplemente quieres un recordatorio diario de tus intenciones?
Or do you simply want a daily reminder of your intentions?¿O simplemente quieres un look más profesional para sus cheques?
Or do you just want a more professional look for your checks?¿O simplemente quieres estar actualizado sobre el proyecto noyb?
Or do you just want to stay up to date with the noyb project?¿O simplemente quieres charlar con alguien sobre un tema cualquiera?
Or do you just want to chat with someone on a neutral topic?O es que simplemente quieres que tus creaciones prendan vida y reluzcan?
Or simply you want your creations to take life and shine?¿O simplemente quieres crecer o volverte quien deberías ser?
Or do you simply want to grow or become who ¿O simplemente quieres añadirle un poco de sabor a tus cubitos de hielo?
Or do you just want to add a little flavor to your ice cubes?¿O simplemente quieres comer mejor y más sano mientras ahorras tiempo?
Or, do you just want to eat healthier food, while also saving money?¿O simplemente quieres conocer más la cultura y la historia de Alemania?
Or do you simply want to learn more about German culture and history?¿O simplemente quieres estar entre las nubes, volando libre como un pájaro?
Or do you simply wish to be among the clouds, soaring free as a bird?
