Examples of using Sofà in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pues dormiràs en el sofà.
En el sofà de piel justo al Iado de Ia barra.
Camas: 1 cama doble grande,1 sofà cama.
Beds: 1 large double bed,1 sofa bed.Con un sofà cama, tamaño Queen en el apartamento.
With a queen size sofa bed in the apartment.Os vamos a enseñar que hay dentro de un sofà.
Let us show you what's inside a couch.Sofà de espera a 2 plazas con revistero integrado.
Salón-comedor con còmodo sofà, TV led 32" con satèlite;
Living room with table, sofa, 32" LED TV with satellite TV;Hay un sofà cama para 2 muy comodo en el salón.
There is also a very comfy sofa bed for 2 in the living room.Cama(s): 1 cama doble o2 individuales, algunas con sofà cama.
Bed Size(s): 1 double bed or2 twin beds, some with sofa beds.Anton no despegaría el culo del sofà aunque estuviera la casa en llamas.
Anton would not scoot his behind off the couch if the house was on fire.Por favor envíenos sus preguntas sobre el producto SOFÀ"LOVESEAT".
Please post your questions about product Disco Sofa"LIPS".Sofà blanco en forma de semicírculo en estribor con mesa regulable en altura.
White sofa in a semicircle on starboard with adjustable height table.El comedor es luminoso y confortable con un sofà de 2 plazas.
The dining room is airy and comfortable, with a two-seater sofa.Nuestro sofà Swan dispone de un casco moldeado de fibra de vidrio muy resistente, relleno con espuma de alta densidad y tapizado con lana de cashemira.
Our Swan sofa has an extremely durable moulded fiberglass shell padded with high density foam, upholstered with cashmere wool fabric.Por favor envíenos sus preguntas sobre el producto DISCO SOFÀ- Modelo 5.
Please post your questions about product Disco Sofa- model 5.El amplio salón cuenta con una mesa de comedor,dos cómodos sofás,(un sofà es un comodo sofà-cama) y el pequeño balcón con vistas al patio interior.
The spacious living room features a dining table, two comfortable Cuentan con un espacioso dormitorio con cama de matrimonio y sofà.
Spacious Junior Suites Plus which have a spacious bedroom with double bed and sofà.En urbanización privada, en una de las mejores zonas urbanizadas de La Antigua Guatemala, Apartamento otalmente amueblado y equipado,cuenta con sala principal con sofà cama, dormitorio principal en altillo con walk-in closet y baño completo, habitación en su primer nivel con baño privado.
In private complex, with private parking, in one of the best urbanized areas of La Antigua Guatemala, fully furnished and equipped,main living room with sofa bed, outside sitting area, Main bedroom on mezzanine with walk-in closet and bathroom.El B& B Aquarelle disposa de 3 habitacions àmplies i elegants, que estan dotades de bany privat, installacions per preparar te i cafè, Wi-Fi gratuït,calefacció i una zona d'estar amb sofà llit i TV.
The B&B Aquarelle boasts 3 spacious, elegant rooms which each come with a private bathroom, tea- and coffee-making facilities,free Wi-Fi, heating, and a seating area with a sofa bed and a TV.A la sala d'estar ens reben el sofà Float de Paola Lenti amb coixins Dots de Hay, el pouf Picot de Paola Lenti, una composició del programa de mobiliari Pass de la firma Molteni dissenyat per Luca Meda, la tauleta auxiliar Tray de Hay i el llum de sobretaula Seam Two d' e15.
In the dining-room, we receive Paola Lenti 's Float sofa with Hay Dots cushions, Paola Lenti 's Picot pouf, a composition of the elegant Molteni Pass furniture program designed by Luca Meda, the Tray assistant coffee table Hay and the Seam Two Dessert Lamp from e15.Puede alojar hasta tres personas gracias a un sofà cama en el salòn.
The apartment can accommodate up to 3 people thanks to a sofa bed in the living.Ademàs, el apartamento está decorado con los preciosos cojines de otra artista neoyorkina, Kate Rockett,cuyos diseños bidimensionales de mujeres da un toque chic al sofà y a las camas.
Additionally the apartment features beautiful accent cushions by another New York based artist, Kate Rockett,whose 2-dimensional ink drawings of women bring vitality and a touch of chic to the sofa and beds.Todas las Suite son muy grandes y comòdas y tienen una pequeña cocina con mesa y sillas,sillòn y sofà; algunas de ellas tienen vista panoramica.
All the Suite rooms are very spacious and comfortable and have a kitchenette with table and chairs,armchairs and sofa; some of them have panoramic view.En el nivel inferior, encontramos el hall de la entrada principal, un garaje de unos 60 m2 para tres coches yuna pequeña habitación interior con sofà cama para una persona.
On the lower level, we find the hall of the main entrance, a garage of about 60 m2 for three cars anda small interior room with a sofa bed for one person.Tiene una zona de cambiador con un grande armario empotrado, sofà, mesitas y sillas.
It has a changing area with a large built-in wardrobe, sofa, tables and chairs.Escalera privada para el acceso, cama matrimonial en el centro de la habitaciòn,poltronas, sofà en la habitaciò individuàl.
Private stairs, king size bed in the middle of the room,armchairs, sofa in a unique area.Este encantador apartamento de 60m2 se distribuye de la siguiente forma:recibidor, salón comedor con sofà cama con grandes ventanales.
This charming apartment of 60m2 compleetely renovated,living/ dinning room area with a double sofa bed.Visualmente las piezas de Ace se pueden diseccionar: un respaldo, un asiento, dos tornillos ycuatro patas son lo que se necesita para montar el sofà o la silla de Ace, y el taburete solo con el asiento.
Visually Ace pieces can be dissect: a backrest, a seat, two screws andfour legs are the necessary pieces to mount the sofa or the chair Ace, and the stool only with the seat.
