Examples of using Software antimalware in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para instalar o actualizar el software antimalware.
Su software antimalware no está ralentizando su equipo.
Your anti-malware software isn't slowing down your computer.Asegúrese de que su PC esté protegido con software antimalware.
Usar software antimalware para ayudar a proteger el equipo.
Using anti-malware software to help protect your computer.Excluya carpetas de compilación de proyecto ydestino de escaneos de software antimalware.
Exclude project andtarget build folders from anti-malware software scans.Uso de software antimalware para ayudar a proteger el equipo.
Using anti-malware software to help protect your computer.Bondat es equipar a tu computadora con software antimalware legítimo inmediatamente.
Bondat is to equip your computer with legitimate antimalware software immediately.El software antimalware tradicional se centra en un extremo: el escritorio.
Traditional anti-malware software focuses on the end point: the desktop.Para ello, se desactivará otro software antimalware o es posible que deba quitarse.
To do so, other antimalware software will be disabled or may have to be removed.Los usuarios finales que no deseen esperar, pueden actualizar manualmente su software antimalware.
End users that do not wish to wait can manually update their antimalware software.Utilice un software antimalware seguro y ejecute un análisis completo de PC periódicamente.
Use secure anti-viral software and run a full PC scan periodically.Usted debe descargar einstalar una versión actualizada del software antimalware confiable.
You should download andinstall an updated version of reliable anti-malware software.No permita que el software antimalware o antivirus ralentice a los usuarios finales.
Exacto: una impecable yprofesional campaña de seguimiento que ofrece software antimalware.
That's right, a polished,professional follow-up campaign offering anti-malware software.Utilice un software antimalware seguro y ejecute un análisis completo de PC periódicamente.
Use secure antimalware software and run a full PC scan periodically.Todas las computadoras de oficina utilizan el software antimalware y antivirus de primera línea.
All office computers use top of the line anti-malware and anti-virus software.Utilice el software antimalware seguro y hacer un análisis completo del sistema periódicamente.
Puede mejorar los tiempos de compilación deshabilitando el software antimalware antes de construir su proyecto.
You can improve build times by disabling anti-malware software before building your project.Utilice un software antimalware seguro y ejecute un análisis completo de PC periódicamente.
Use reliable anti-viral software and run a full system scan periodically.La mejor manera de eliminar Antivirus PRO 2015 de su sistema es,sin duda, por medio de software antimalware automático.
The best way to delete Antivirus PRO 2015 from your system is, undoubtedly,by means of automatic antimalware software.Utilice un software antimalware seguro y ejecute un análisis completo de PC periódicamente.
Use secure anti-virus software and make a full PC scan from time to time.La mejor forma de deshacerse del malware es utilizar una herramienta de eliminación de malware fiable, comola que puede encontrar en un buen software antimalware.
The best way to get rid of malware is to use a reliable malware removal tool,as found in any good anti-malware software.Utilice el software antimalware seguro y hacer un análisis completo del sistema periódicamente.
Use secure anti-viral software and do a full system scan periodically.Una vez que los virus ya no se determinan como un posible problema después de una exploración con antivirus y software antimalware adecuado, se puede sospechar sobrecalentamiento como la causa.
Once viruses are no longer determined as a possible problem after a scan with proper antivirus and antimalware software, you can suspect overheating as the cause.Utilice el software antimalware seguro y hacer un análisis completo del sistema periódicamente.
Use secure antimalware software and do a full system scan periodically.A veces los usuarios de computadoras cuenta troyanos cuando ya es demasiado tarde;para evitar estos casos, recomendamos que implementar software antimalware automático confiable a su sistema actual.
Sometimes computer users notice Trojans when it is already too late; in order toprevent such cases, we recommend that you implement reliable automatic antimalware software to your current system.Utilice un software antimalware seguro y ejecute un análisis completo de PC periódicamente.
Use secure antimalware software and run a full system scan from time to time.Frecuentemente, el malware accede a su dispositivo a través de Internet y del correo electrónico, aunque también puede conseguir acceder a través de sitios web hackeados, demos de juegos, archivos de música, barras de herramientas, software, suscripciones gratuitas ocualquier otra cosa que descargue de Internet en un dispositivo que no esté protegido con software antimalware.
Malware most commonly gets access to your device through the Internet and via email, though it can also get access through hacked websites, game demos, music files, toolbars, Utilice un software antimalware seguro y ejecute un análisis completo de PC periódicamente.
Use secure antimalware software and run a full computer scan at least once a week.
