Examples of using Solving in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Resultados de la búsqueda de"problem solving".
Problem Solving: asesoramiento para la planificación.
Problem solving: consultation about the planning.Servicios¡Un enfoque"problem solving" en cada contexto!
Services A"problem solving" approach in any context!Modeling and Solving Linear Programming with R Autores: Jose M.
Modeling and Solving Linear Programming with R Authors: Jose M.Muy buena experiencia en temas de problem solving y gestión de equipos.
Good experience in issues of problem solving and management of equipment.PROBLEM SOLVING es la herramienta definitiva en la gestión de problemas.
PROBLEM SOLVING is the definitive tool to manage problems.El usuario también acepta que Solving Systems Engineering S.L.
Solving ordinary differential equations I: Nonstiff problems en inglés.
Solving ordinary differential equations I: Nonstiff problems.The quest for Anastasia: solving the mystery of the lost Romanovs en inglés.
The quest for Anastasia: Solving the mystery of the lost Romanovs.Actas del segundo simposio ACM sobre manipulación simbólica y algebraica,páginas 29-41"… solving a set of simultaneous, linear algebraic equations.
Published in Proceeding SYMSAC'71 Proceedings of the second ACM symposium on Symbolic and algebraic manipulation,pages 29-41"… solving a set of simultaneous, linear algebraic equations.Creative Problem Solving y metodologías de Diseño de servicios para la innovación urbana.
Creative Problem Solving and Service Design methodologies for Urban Innovation.Es importante que te sientas a gusto con temas como Creative Problem Solving, Desarrollo de un nuevo producto o Gestión de producto.
If you're on familiar terms with areas of expertise like Creative Problem Solving, New Product Development and Product Management, you're a shoo-in for jobs like this.Art of Problem Solving tarda entre 3 y 5 días en emitir el crédito de compras devueltas después de recibir el artículo devuelto.
It takes Art of Problem Solving about 3-5 days to issue credit for returned purchases after receiving the returned item.Además, del ámbito clínico sus investigaciones y actividades están dirigidas a la comunicación yal problem solving aplicado al contexto administrativo y performance artístico y deportivo.
In addition to the clinical setting, his activities and research concern Communication andStrategic Problem Solving applied to managerial contexts and artistic and sport performances.El curso solving complex problems aborda los sistemas con múltiples actores en los que todo está conectado con todo y todo influye en todo 1.
The course Solving Complex Problems addresses complex multi actor systems; in which everything is connected to everything, and everything influences everything 1.Junto a la gente de MediaLab Prado vamos a realizar la presentación de nuestro proyecto ytaller de creative problem solving y metodologías de service design para la inovación urbana.
Together with the people of MediaLab Prado we are going to make the presentation of our project andworkshop of creative problem solving and methodologies of service design for urban innovation.La primera de estas metodologías,Creative Problem Solving, está orientada a arrojar luz a problemas complejos y hace de espina dorsal de nuestros procesos de trabajo.
The first of these methodologies,Creative Problem Solving, is aimed at shedding light on complex problems and is the backbone of our work processes.Nuestro Centro de terapia breve estratégica de Arezzo, si no se hubiera fundado a partir de su actividad y presencia,no se habría jamás convertido en el punto de referencia para la evolución de la terapia breve y el problem solving estratégico.
His active presence in the foundation of our Strategic Therapy Centre of Arezzo,have turned it into a point of reference in the evolution of brief therapy and strategic problem solving.COMMUNITY PROBLEM SOLVING Las niñas desean contribuir al mundo de manera significativa y con propósito, y buscan aprender a identificar problemas y crear“planes de acción” para resolverlos.
COMMUNITY PROBLEM SOLVING Girls desire to contribute to the world in purposeful and meaningful ways, learn how to identify problems, and create“action plans” to Lean Startup Creation: fundamentada en metodologías y herramientas como Customer Development de Steve Blank, Lean Startup de Eric Ries, Business Model Canvas de Alex Osterwalder yCreative Problem Solving de Min Basadur.
Lean Startup Creation: based on methodologies and tools including Customer Development by Steve Blank, Lean Startup by Eric Ries, Business Model Canvas by Alex Osterwalder andCreative Problem Solving by Min Basadur.Mientras la ciencia ha impactado dando explicaciones a los fenómenos que estudia,el problem solving representa la"tecnología para encontrar soluciones", es decir, los métodos que permiten alcanzar los objetivos específicos de un proyecto.
While science has the responsibility to explain the phenomena that are object of study,problem solving is the"technology to find solutions", that is, the methods that allow to reach the specific goals of a project.En Truth and Paradox: Solving the Riddles(2004), argumenta una solución a la llamada paradoja del mentiroso(por ejemplo, la que encierra la frase:"Esta oración es falsa".) y otras paradojas semánticas, para lo que el autor afirma necesario modificar ciertos aspectos de la lógica clásica.
In Truth and Paradox: Solving the Riddles(2004), the author presents a new resolution to the"Liar Paradox"(for example, enclosing the sentence:"This sentence is false") and other semantic paradoxes that requires a modification of classical logic.Giorgio Nardone(Arezzo, Italia, 13 de septiembre de 1958) es el director de la Escuela de Postgrado de Psicoterapia breve estratégica, ubicada en Arezzo, Italia yde la Escuela de Formación Empresarial en Comunicación y“Problem Solving Estratégico”, que se encuentra en Arezzo y también en Florencia, Italia.
Giorgio Nardone(born 13 September 1958) is the Director of the Post Graduate School of Brief Strategic Psychotherapy, located in Arezzo, Italy and of the School of ManagerialTraining in Communication and Strategic Problem Solving, located in Arezzo and also in Florence, Italy.En el documento"A Case Study of Problem Solving Through Effective Community Consultation" elaborado por el Australia Department of Environmental Health figura un ejemplo de consulta pública sobre la elaboración de planes de manejo de los COP.
An example of public consultation regarding the development of POPs management plans can be found in the Australia Department of the Environment and Heritage document,"A case study of problem solving through effective community consultation.Durante el primer día el programa de la conferencia consta de varias sesiones temáticas prácticas, entre ellas el workshop Beyond Gamification- Designing for Behaviour Change sobre diseño e involucración de pacientes yel workshop GET Inspired- Solving Provider Challenges with Digital Technology sobre co-creación de soluciones digitales por problemas de salud reales.
The program of conferences for the first day includes several practical sessions, including the workshop Beyond Gamification- Designing for Behavior Change on design and getting patients involved, andthe workshop GET Inspired- Solving Provider Challenges with Digital Technology on co-creation of digital solutions to real health problems.Sobran es autor de muchos libros, incluyendo uno sobre William Shakespeare, Alias Shakespeare: Solving the Greatest Literary Mystery of All Time(1997), donde apoya la teoría oxfordiana que Edward de Vere, el 17 Heraldo de Oxford, fue el verdadero autor de las obras que se le atribuyen a William Shakespeare de Stratford-on-Avon.
In a book entitled Alias Shakespeare: Solving the Greatest Literary Mystery of All Time(1997), Sobran espoused the Oxfordian theory that Edward de Vere, 17th Earl of Oxford was the true author of the plays attributed to William Shakespeare of Stratford-on-Avon.El problem solving estratégico, evolucionando en base a lo que se ha venido haciendo anteriormente, añade al usual exceso de la investigación científica, algunas técnicas que contemplan el uso de lógicas no lineares para favorecer el descubrimiento de nuevos puntos de vista que permitan encontrar soluciones también para aquello que parece imposible de resolver.
The strategic problem solving evolves based on what was reported above and adds some techniques that contemplate the use of non-linear logic to the usual scientific process in order to facilitate the discovery of new perspectives that allow people to find solutions to what seems unsolvable.Este trabajo ha llevado a la formulación de un modelo avanzado de comunicación estratégica que retoma las antiguas formas de la retórica de la persuasión,combinando las con el moderno problem solving y las contribuciones de las disciplinas aplicadas que estudian y utilizan el lenguaje como instrumento para el cambio; tal como la hipnosis, la psicoterapia y las modernas neurociencias.
This work has led to the formulation of an advanced model of strategic communication that incorporates the ancient forms of rhetoric of persuasion andcombines them with modern problem solving and with contributions taken from applicative disciplines, which study and use language as an instrument of change, such as hypnosis, psychotherapy, and modern neuroscience.En su libro del año 2000 Roanoke: Solving the Mystery of the Lost Colony, la historiadora Lee Miller planteó que algunos de los supervivientes de la Colonia Perdida podrían haber buscado refugio con los chowanoke, quienes fueron atacados a su vez por otra tribu, identificada por la Colonia de Jamestown como los"mandoag" palabra algonquina utilizada habitualmente para las naciones enemigas.
In her 2000 book Roanoke: Solving the Mystery of the Lost Colony, historian Lee Miller postulated that some of the Lost Colony survivors sought shelter with the Chowanoke, who were attacked by another tribe, identified by the Jamestown Colony as the"Mandoag" an Algonquian name commonly given to enemy nations.E já decorreram dois desses encontros:Management Boards(Quadros de Equipa) e Problem Solving(Metodologias de Resolução de Problemas), que incluem participantes de todas as equipas metal3 e que, além da componente teórica, visam sobretudo a aplicação do know-how e da experiência Lean do organismo polaco em casos concretos identificados naquela unidade de produção.
And two of these meetings have already been held:Management Boards and Problem Solving, which include participants from all the metal3 teams and which, in addition to the theoretical component, aiming mainly at the application of know-how and of the Lean experience of the Polish organism in concrete cases identified in this production unit.
