What is the translation of " SOMOS ALGO " in English?

• we're something
• we are something

Examples of using Somos algo in Spanish and their translations into English

Ya somos algo.
We're something.

Bueno, sí, por supuesto, somos algo.
Well, yeah, of course, we're something.

Somos algo poco común.
We're something rare.

Con él, somos algo.
With him, we are something.

Somos algo… más antiguo.
We're something… older.

Creo que somos algo más.
I feel we're something more.

¿O somos algo mejor que eso?
Or are we something better than that?

Pero tú crees que somos algo que no somos..
But you think we're something that we're not.

Somos algo más que sólo un cuerpo.
We're something more, than just body.

Pensamos que somos algo diferente de Él.
We think we are something different from Him.

Somos algo que no podemos expresar.
We are something we cannot express.

¿Crees que somos algo que no somos..
You think we're something that we're no.

Somos algo más que solo en un proveedor fiable.
We are something more than just a reliable supplier.

Que tú piensas que somos algo que no somos..
That you think we're something that we're not.

Recordando artísticamente de esta manera que somos algo más.
Artistically remembering this way, that we are something more.

Como si somos algo a la luz♪.
As if we're something in the light♪.

Todo nuestro miedo procede de creer que somos algo diferente.
All our fear comes from believing we are something else.

Pero somos algo por lo que merece la pena luchar, y yo quiero luchar.
But we are something worth fighting for, and I want to fight.

Sí, usted piensa que somos algo que no somos..
Yeah, you think we're something that we're not.

Somos algo nuevo, algo Altera nunca ha visto antes.
We're something new, something Altera has never seen before.

Pero siempre piensas que somos algo que no somos..
But you always think we're something that we're not.

Somos algo nuevo y fresco en Búzios, dispuesto a ser una referencia.
We are something new and fresh at Búzios, willing to be a reference.

Con más de 330 años de historia, somos algo parecido a la cultura.
With over 330 years of history, we are something akin to culture.

En carpinteria toyo no somos tienda de muebles, somos algo mas!!
Carpintería Toyo S.L. is not a furniture store, we are something else!

Después de la comunión, somos algo distintos, aunque no nos demos cuenta.
After receiving Communion, we're something different, even if we don't feel like it.

No voy a entrar y fingir que somos algo que no.
I'm not gonna go and in there and pretend we're something that we're not.

Porque no, no somos princesas: somos algo mucho mejor.
Because not, we are not princesses: we are something much better.

Así que no nos llamen héroes, somos algo más, somos Leyendas.
So don't call us heroes, we're something else. We're legends.