Examples of using Spanning in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cómo Spanning comenzó su viaje en icono o botón.
Note: El puente de Linux solo soporta STP,no RSTP(Rapid Spanning Tree).
Note: The Linux bridge supports only STP,no RSTP(Rapid Spanning Tree).Spanning hasta 800 Mbps de ancho de banda por cada grupo de enlaces.
Admite priorización del tráfico, VLAN,paquetes Jumbo y Rapid Spanning Tree RSTP.
Supports traffic prioritising, VLANs,jumbo package and Rapid Spanning Tree RSTP.Spanning Tree Protocol(STP) se puede utilizar con EtherChannel.
Spanning tree protocol(STP) can be used with an EtherChannel.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Sácale el máximo partido a Google Calendar yGoogle Contacts, gracias a Spanning Sync.
Make the most of Google Calendar andGoogle Contacts thanks to Spanning Sync.Y el Spanning, molino verde de la Cabrera, incluso con su rueda, siempre en acción….
And the spanning, green mill of the Goatherd, even with its wheel, always in action….Cuál son las dos afirmaciones que describe los BID utilizados en una topología spanning tree?
Which two statements describe the BIDs used in a spanning tree topology?Perlman inventó el algoritmo de Spanning Tree y el protocolo Spanning Tree STP.
Perlman invented the spanning tree algorithm and the Spanning Tree Protocol STP.El STP(Spanning Tree Protocol) detecta bucles y desconecta automáticamente trayectos parciales.
STP(Spanning Tree Protocol) detects loops and automatically switches off sub-sections.Si utiliza la función RAID 0 con la NSR-100 o la función spanning con la NSR-50, no habrá redundancia de datos.
When you use RAID 0 with the NSR-100 or spanning with the NSR-50, there is no data redundancy.Bridge Protocol Data Units(BPDUs) son tramas que contienen información del protocolo Spanning tree STP.
Bridge Protocol Data Units(BPDUs) are frames that contain information about the spanning tree protocol STP.Se incluyen herramientas como Spanning Sync y otras desarrolladas por partners de Google Apps.
These include Spanning Sync as well as several tools developed by Google Apps partners.Spanning gigantesca cascada 500 m se convierte en numerosas cascadas pequeñas separados por rocas y árboles mossed, haciendo que parezca como una mosaico de verdes jardines.
The gigantic waterfall spanning 500 m turns into numerous small cascades separated by mossed rocks and trees, making it appear as a patchwork of verdant gardens.La redundancia de controladores y enlaces y el protocolo MSTP(Multiple Spanning Tree Protocol) garantizan una alta disponibilidad 99,999.
Controller and link redundancy and Multiple Spanning Tree Protocol(MSTP) support ensure high availability 99.999.NSR-50: funciones spanning* y RAID 1 Cuando se utiliza con la función RAID 1, 1+0 o 5, el sistema puede continuar funcionando aunque uno de los discos duros experimente fallos en el funcionamiento.
NSR-50: spanning* and RAID 1 When used with a RAID 1, 1+0 or 5, the system can continue functioning even if one of the hard disks develops a malfunction.Hay tres tipos de BPDUs: BPDU de configuración,usada por el protocolo Spanning tree para proveer información a todos los switches.
There are three kinds of BPDUs: Configuration BPDU,used by Spanning tree protocol to provide information to all switches.El identificador de área local SPB(VLAN ID) o Shortest Parh Bridgin VID o SPBV proporciona“capacidad”, lo que consiste en queposee compatibilidad hacia atrás con tecnologías spanning tree.
Shortest Path Bridging virtual local area network identifier(VLAN ID) or Shortest Path Bridging VID(SPBV)provides capability that is backwards compatible with spanning tree technologies.La caja incluye un controlador RAID integrado de hardware, que ofrece las opciones necesarias,incluidas JBOD, Spanning, RAID 0 y RAID 1, para configurar la matriz de la mejor manera según la aplicación que se le vaya a dar al almacenamiento.
The enclosure features an integrated hardware RAID controller, which gives you the options you need to set up the array that best suits your storage application,including JBOD, Spanning, RAID 0, and RAID 1.SPBV se encarga de crear los“shortest path trees”, perotambién trabajará con los bridges legacy que trabajan con el protocolo Rapid Spanning Tree y Multiple Spanning tree.
SPBV builds shortest path trees butalso interworks with legacy bridges running Rapid Spanning Tree Protocol and Multiple Spanning Tree Protocol.A pesar de las preocupaciones de Perlman porque el protocolo Spanning Tree tardo aproximadamente un minuto en reaccionar cuando ocurrían cambios en la topología de la red, en el momento en el que un bucle podía interrumpir la red, el Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica lo estandarizó como 802.1D IEEE.
Despite Perlman's concerns that it took the spanning tree protocol about a minute to react when changes in the network topology occurred, in which time a loop could bring down the network, it was standardised as 802.1d by the Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE.Solidez: la Conexión de ruta más corta(SPB) ayuda a construir mejores redes con bridging y reduce significativamente los tiempos de reconvergencia,evitando las limitaciones de MPLS y Spanning Tree Protocol STP.
Robustness: Shortest Path Bridging(SPB) helps build better bridged networks and significantly reduces re-convergence times,avoiding the limitations of MPLS and Spanning Tree Protocol STP.IGMP Snooping, Tagged VLAN, Qualitiy of Service, Port Trunking, Flow Control, Storm Control, Link Aggregation, IEEE802.1x,SNMP v1/ v2c und Spanning Tree son solo un pequeño extracto de las amplias funciones que ofrece el ALL-SG8310PM.
IGMP snooping, VLAN Tagged, Qualitiy of Service, Port Trunking, Flow Control, Storm Control, Link Aggregation, IEEE 802.1X authentication,SNMP v1/ v2c and Spanning Tree is just a small excerpt from the extensive portfolio of functions of ALL-SG8310PM.Es un término derogatorio(el término oficial es“concatenación; spanning”) que se usa para referirse a los discos duros de un ordenador que no han sido configurados acorde a un sistema RAID(que significa“redundant array of independent disks; conjunto redundante de discos independientes”) para incrementar la tolerancia a los fallos y mejorar el rendimiento del acceso a los datos.
It is a derogatory term- the official term is"spanning"- used to refer to a computer's hard disks that haven't been configured according to the RAID(for"redundant array of independent disks") system to increase fault tolerance and improve data access performance.Versión revisada(802.1D-2004), incorporando las extensiones 802.1t y 802.1w, que fue publicada separadamente en 2001,eliminó el protocolo original Spanning tree y en su lugar incorporó el Rapid Spanning Tree Protocol(RSTP) de 802.1w.
Revised version(802.1D-2004), incorporating the extensions 802.11c, 802.1t and 802.1w, which were separately published in 2001, andremoving the original Spanning tree protocol, instead incorporating the Rapid Spanning Tree Protocol(RSTP) from 802.1w.Hay dos tipos de BPDU en la especificación original STP( The Rapid Spanning Tree( RSTP)) utiliza una BPDU RSTP específica.: Configuración de BPDU( CBPDU), utilizado para el cálculo de árbol de expansión Notificación de cambio de topología( TCN) BPDU, utilizado para anunciar los cambios en la topología de red BPDU se intercambian regularmente( cada 2 segundos de forma predeterminada) y permiten a los switches, realizar un seguimiento de cambios en la red y para iniciar y detener el reenvío de puertos según sea necesario.
There are two types of BPDUs in the original STP specification(the Rapid Spanning Tree(RSTP) extension uses a specific RSTP BPDU): Configuration BPDU(CBPDU), used for Así pues, hay una amplia oferta de artículos sobre las propiedades de los distintos sistemas de agregación empleados hasta la fecha, así comopropuestas innovadoras de adoptar funciones más avanzadas para los coeficientes de agregación Véase R. J. Hill"Comparing price levels and living standards across de ESCAP countries using spanning trees and other aggregation methods" Beijing, 1997.
Thus, there is an ample supply of articles on the properties of the different aggregation schemes used to date,as well as innovative proposals to adopt more sophisticated aggregator functions. See R. J. Hill,“Comparing price levels and living standards across the ESCAP countries using spanning trees and other aggregation methods” Beijing, 1997.
