Examples of using Storage server in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inicio de Windows Storage Server Management Console.
Starting the Windows Storage Server Management Console.Configure clientes para que utilicen volúmenes de Red Hat Storage Server con SMB.
Configure clients to use Red Hat Storage Server appliance volumes using SMB.Acceso a Windows Storage Server 2008 desde cualquier navegador web.
Access Windows Storage Server from any web browser.La contraseña de administrador predeterminada para Windows Unified Data Storage Server 2003 es storageserver.
The default administrator password for Windows Unified Data Storage Server 2003 is storageserver.Windows Unified Data Storage Server 2003 es una versión basada.
Windows Unified Data Storage Server 2003 is an x64-based.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
windows servermicrosoft SQL servertableau serversharepoint serverweb serverserver express
retrospect servermicrosoft windows servercolor servermicrosoft exchange server
More
PowerVault NF100 se refiere a la configuración del sistema dealmacenamiento PowerVault 100 y el sistema operativo Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 con SP2.
PowerVault NF100 refers to the configuration of PowerVault100 Data Storage Server 2003 pueden utilizarse indistintamente durante el.
Unified Data Storage Server 2003 may be used interchangeably during the.Actualización a Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition.
Upgrading to Windows Unified Data Storage Server 2003, Enterprise Edition.La solución de almacenamiento PowerVault NX1950 está formada por una configuración de clúster deun solo nodo o de varios nodos que se ejecuta en el sistema operativo Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003.
The PowerVault NX1950 Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 con SP2 x64 Enterprise Edition.
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 With SP2 x64 Workgroup Edition.Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2 está incluido en Windows Storage Server 2003 R2 Standard y Enterprise x64 Edition.
Windows SharePoint Services 2.0 Service Pack 2 is included in the Windows Storage Server 2003 R2 Standard and Enterprise x64 Editions.Se ejecuta la secuencia de comandos de Windows Storage Server 2003 R2 y, los componentes de Windows Unified Data Storage Server 2003 R2 x64 Enterprise Edition se instalan y se configuran en el sistema de almacenamiento PowerVault NX1950.
The Windows Storage Server 2003 R2 script runs and the Windows Unified Data Storage Server 2003 R2 x64, Enterprise Edition components are installed and configured on your PowerVault NX1950 La información técnica siguiente explica cómo reinstalar el sistema operativo Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition mediante los CD de reinstalación suministrados por Dell.
The following technical information explains how to reinstall your Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition operating system using the Dell-provided reinstallation CDs.
Con el programa de configuración incluido en el soporte multimedia Dell Systems Build and Update Utility,podrá instalar y actualizar OpenManage Server Administrator en sistemas que ejecuten todas las ediciones admitidas del sistema operativo Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition con SP2.
Using the setup program on the Dell Systems Build andUpdate Utility media, you can install and upgrade OpenManage Windows Unified Data Storage Server 2003 incorpora las funciones siguientes.
Windows Unified Data Storage Server 2003 provides the following features and functionality.En este documento se proporciona información sobre la actualización del software del sistema operativo Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 con SP2 x64 Edition y la activación de la licencia de Windows.
This document provides information about upgrading your Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 With SP2 x64 Edition operating system software and activating your Windows license.Si el sistema se ha preconfigurado con el sistema operativo Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition con SP2, la MUI estará preconfigurada con el idioma localizado tanto en la configuración regional como en la configuración del explorador.
If your system was pre-configured with the Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition with SP2 operating system, the MUI is pre-configured with your localized language in both the regional settings and in the browser settings.En un entorno que no admite DHCP,puede utilizar la CLI de la SAC para conectarse mediante un puerto serie a un sistema que ejecuta Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003 y definir la configuración de red.
In an environment that does not support DHCP,you can use CLI support in SAC to connect through a serial port to a system running Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003 and configure network settings.Windows 2000 Server o superior con Microsoft Server Appliance Kit;o Windows Storage Server 2003 Además, para poder hacer la copia de seguridad del cliente NAS, el ordenador de copia de seguridad requiere Retrospect Multi Server o Retrospect Single Server con una licencia de cliente en que se ejecuta un servidor.
Windows 2000 Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y PowerVault son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel Core y Core 2 Duo son marcas comerciales e Intel, Pentium y Celeron son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países; Microsoft,Windows y Windows Storage Server son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos o en otros países.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and PowerVault, are trademarks of Dell Inc.; Intel Core and Core 2 Duo are trademarks and Intel, Pentium and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries; Microsoft,Windows and Windows Storage Server are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.La solución Sistema de archivos distribuido(DFS)de Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition proporciona acceso a los archivos simplificado y con tolerancia a fallos y replicación compatible con WAN.
The Distributed File System(DFS)solution in Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition provides simplified, fault-tolerant access to files and WAN-friendly replication.Tareas de configuración de el sistema:- Configuración de la asignación de identidades para Microsoft Services for Network File System( NFS) mediante la nueva guía de configuración de Microsoft Services for NFS yel nuevo asistente para la configuración de asignación de identidades- Asistencia para la configuración inicial( en servidores que ejecutan Windows Unified Data Storage Server 2003 x64 Enterprise Edition), incluida la creación o unión a un dominio y la configuración de una instancia de servidor de archivos de alta disponibilidad grupo de recursos.
System configuration tasks including:- Setting up identity mapping for Microsoft Services for Network File System(NFS) by using the new Microsoft Services for NFS Configuration Guide andthe new Identity Mapping Setup wizard- Initial configuration support(on Los términos“Windows Server 2003”,“Windows Server 2003 R2” y“Windows Storage Server 2003 R2” pueden utilizarse indistintamente durante el procedimiento de actualización, en las propiedades del sistema y en otras áreas del sistema operativo.
The terms"Windows Para crear yguardar una conexión al escritorio remoto en Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition con SP2, realice los pasos siguientes.
To create andsave a Remote Desktop Connection to Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition with SP2, perform the following steps.Puede utilizar Print Management desde cualquier ordenador que ejecute Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition, y puede administrar todas las impresoras de red de los servidores de impresión que ejecuten Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Windows Storage Server 2003, Windows Server 2003 R2 o Windows Storage Server 2003 R2.
You can use Print Management from any computer running Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition, and you can manage all network printers on print En este documento se proporcionan los pasos necesarios para actualizar el sistema operativo de Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003 Standard Edition a Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition.
This document provides the steps required to upgrade the operating system from Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003, Standard Edition to Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003, Enterprise Edition.Si su sistema se ha preconfigurado con el sistema operativo Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition, la MUI estará preconfigurada con el idioma localizado.
If your system was preconfigured with the Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition operating system, the MUI is preconfigured with your localized language.Ahora su sistema PowerVault NX1950 está completamente actualizado a Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition, junto con los componentes de software de la solución Dell necesarios.
Your PowerVault NX1950 system is now fully upgraded to Windows Unified Data Storage Server 2003, Enterprise Edition along with the required Dell solution software components.El sistema de almacenamiento PowerVault NX1950 es compatible con Windows Unified Data Storage Server 2003 Standard Edition y con Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition.
The PowerVault NX1950 
