Examples of using Streams in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero además, configurar streams con nosotros es realmente fácil.
Capacidad de escritura máxima de una tabla con Streams habilitado.
Maximum Write Capacity for a Table With a Stream Enabled.Ver streams de contenido consume muchos datos, y no te interesa sufrir molestas limitaciones.
Sets de skins de recompensa por ver streams de la comunidad y de Esports.
Community& Esports stream viewership rewards skin sets.Las apps no se pueden publicar ypor esta razón no se admiten los streams.
Apps cannot be published, and because of this,there is no support for streams.
El mes indica cuando tuviste streams, no cuando se hizo el pago.
Escucha o difunde tus canciones favoritas a través de la red mediante streams.
Listening or spreads your favorite songs through the network by means of streams.Puedes personalizar las descargas continuas(o streams) que desees mostrar, basados en el tipo de descarga continua que sean.
You can customize the streams you want to display, based on their type.Así que, compré una mejor computadora y comencé a hacer streams por mi cuenta".
So, I bought a better PC and started streaming myself.”.Libxml_set_streams_context- Configura el contexto de flujo para el próximo documento libxml cargado o escrito.
AirLive FE-201DM incluye un sensor de 2 megapixel para capturar streams de video de alta calidad.
AirLive FE-201DM equips a 2 MegaPixel sensor for capturing the high quality video stream.Sin embargo, los usuarios sólo pueden escuchar streams a través del navegador en la página web de la Empresa y no deben utilizar ningún servicio o código para utilizar el Stream fuera de éste.
However, User may only listen to stream via browser on Company's website and shall not use any service or code to utilise Es una plataforma de nueva generación para el procesamiento escalable y distribuido de lotes y streams de datos.
Is a new-generation platform for scalable distributed batch and stream processing.
Amazon Kinesis Video Streams(prefijo de servicio: kinesisvideo) proporciona las siguientes claves de contexto de condición, recursos y acciones específicas de servicios para usarlas en las políticas de permisos de IAM.
Amazon Kinesis Video Streams(service prefix: kinesisvideo) provides the following service-specific resources, actions, and condition context keys for use in IAM permission policies.AWS establece algunos límites predeterminados respecto a la capacidad de escritura de las tablas de DynamoDB que tienen habilitado Streams.
AWS places some default limits on the write capacity for DynamoDB tables with Streams enabled.Acceso seguro y controlado a los edificios unavez iniciadas las clases, apoyado por streams de vídeo en vivo que pueden ser enviados a smartphones.
Secure controlled buildingaccess after lessons start, supported by optional live video stream that can be forwarded to smartphones.Uno de los lugares que usó una de las primeras versiones del UNICOS fue en los Laboratorios Bell,donde pioneros del Unix, incluyendo a Dennis Ritchie, portaron partes de su Unix Version 8(incluyendo E/S streams) a UNICOS.
One of the sites that ran very early versions of UNICOS was Bell Labs,where Unix pioneers including Dennis Ritchie ported parts of their Eighth Edition Unix(including stream I/O) to UNICOS.Una vez iniciadas las clases,el acceso al edificio es seguro, con la opción adicional de streams de vídeo en vivo que pueden ser enviados a smartphones.
Once lessons start,access to the building is secured, with the additional option of a live video stream that can be forwarded to smartphones.Según la composición de la información del archivo, comopor ejemplo el número de streams de audio o el tamaño del archivo, es posible que se produzca un ligero retardo si los datos se están reproduciendo desde un dispositivo de almacenamiento externo.
Depending on the composition of the file information,such as the number of audio streams or file size, there may be a slight delay in playback if data is being played back from an external storage device.West Virginia Place Names: Their Origin and Meaning, Including the Nomenclature of the Streams and Mountains en inglés.
West Virginia place names: their origin and meaning, including Además de las funciones básicas, comola reproducción de una lista de reproducción o una lista de los streams de radio relacionados, también tendrás la opción de compartir un enlace para reproducirlo(por ejemplo, uno de Youtube) o de leer en voz alta un mensaje de chat.
In addition to basic functions such as the retrieval of the playlist orlist of linked radio streams, it is possible to transmit a link to TS3MusicBot(for example via YouTube) to play or to read your own chat message.El destino de la suscripción para los datos de CloudWatch Logs, que puede ser AWS Lambda,Amazon Kinesis Data Streams o Amazon Kinesis Data Firehose.
The subscription destination for the CloudWatch Logs data, which can be AWS Lambda,Amazon Kinesis Data Streams, or Amazon Kinesis Data Firehose.La red giss(Global Independent Stream Support)sobre la que se produjeron los streams también es una red autónoma de servidores sindicados situados por todo el globo, construida durante los últimos años por las propias redes implicadas en Fadaiat.
The GISS(Global Independent Thank U, Next» también se convirtió en la primera canción desde«In My Feelings» de Drake en convertirse en el mayor ganador de la semana en tanto streams, ventas y airplay, mientras que está en la cima del Hot 100.
Thank U, Next" also became the first song since Drake's"In My Feelings" to become the week's Greatest Gainer in all three metrics(streaming, sales, and airplay) while atop the Hot 100.I2P también ofrece un librería simple de streaming que permite quelos mensajes sean enviados como streams fiables y ordenados, ofreciendo transparentemente algoritmos de control de congestión TCP ajustados para el retardo de alto de bandda de producto de la red.
I2P also bundles a simple Esto significa que usted tendrá que agregar manualmente un canal específico o su propia lista de canales, y la alternativa, quizás el más fácil,es instalar un complemento con streams compatibles con p2p, como el Bulldog Streams, entre otros.
This means that you will have to manually add a specific channel or your own playlist, and the alternative, perhaps the easiest,is to install an addon with streams that are compatible with P2P, as the Bulldog Streams, among others.Talend(NASDAQ: TLND), líder mundial en soluciones de integración big data y nube,presentó Talend Data Streams, una aplicación gratuita en Amazon que simplifica y acelera la ingestión de grandes volúmenes y grandes variedades de datos en tiempo real.
Talend( NASDAQ: TLND), a global leader in cloud and big data integration solutions,unveiled Talend Data Streams, a free, Amazon marketplace application that simplifies and accelerates ingestion of massive volumes and wide varieties of real-time data.Servicios: La Empresa provee una Plataforma para los Directores de Radio y Directores de Radio Premium, una plataforma para transmitir y publicar a través de streaming y/o canales de radio y permite a los Usuarios Registrados ya los Usuarios que escuchen los streams de radio En lo sucesivo: Plataforma.
Services: Company provides a Platform for Radio Managers and Premium Radio Managers to transmit and publish Si bien JPEG2000 brinda flexibilidad de codificación yun elevado rendimiento de creación de imágenes, produce también streams con mayor velocidad máxima de transferencia y menor compresión global que H.264, y no es un estándar de uso general en la industria de videovigilancia.
While JPEG2000 provides coding flexibility and high imaging performance,it also produces higher average bitrate streams and less overall compression than H.264, and is not a widely used standard within the video security surveillance industry.Lanzada en Talend Connect US, la conferencia anual de clientes y socios de la compañía que tiene lugar en Nueva York,Talend Data Streams brinda acceso de autoservicio a datos en tiempo real para ingenieros, científicos de datos, analistas de datos y otros integradores ad hoc.
Released today at Talend Connect US, the company's annual customer and partner conference taking place in New York,Talend Data Streams provides self-service access to real-time data for engineers, data scientists, data analysts and other ad hoc integrators.
