Examples of using Stringfellow in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es Stacey Stringfellow.
Stringfellow, no soy como los demás.
Stringfellow, I'm not like the others.¿Quién es Stacey Stringfellow?
Who's Stacey Stringfellow?Otra función importante de nuestro experimento fue servir como prueba práctica para la hipótesis de Stringfellow.
Another important function of our experiment was to be Deja que me cambie, Stringfellow.
Let me go change into something else, Stringfellow.Stringfellow D.A.- Interés potential de la transferencia de embriones bovinos en el control de las enfermedades infecciosas().(4), 864.
Stringfellow D.A.- The potential of bovine embryo transfer for infectious disease control. 4(4), 859.Yo que tú no me reiría, Stringfellow.
I wouldn't throw stones, Stringfellow.Ya sea para navegar opara realizar estudios topográficos, Stringfellow afirma que sus equipos están encantados con el comportamiento de sus dispositivos Algiz 10X.
Whether navigating ormapping with the Algiz 10X, Stringfellow said his crews have been pleased with the performance of the devices.Lanzamos las Ocaña Knockout Sessions con un concierto muy íntimo de Ken Stringfellow.
We launch the Ocaña Knockout Sessions this week with an intimate concert of Ken Stringfellow.En el partido de regreso en Filbert Street,con goles de Mike Stringfellow, Dave Gibson y Howard Riley ganaron el juego para Leicester 3-2 y se estableció el empate en 4-3.
Back at Filbert Street,goals from Mike Stringfellow, Dave Gibson and Howard Riley won the game for Leicester 3-2 and settled the tie at 4-3.Acabamos de pasar el verano aquí y no hemos tenido dificultad alguna para poder ver la pantalla o utilizarla,incluso en los días más luminosos", dijo Stringfellow.
We just went through summer here and didn't experience any difficulty with viewing the screen or using the device,even on the brightest days," said Stringfellow.Bueno, cinco generaciones de Stringfellow, sabes.
Well, five generations of Stringfellows, you know.El motor a vapor Stringfellow(utilizado en aeronaves) fue adquirido en 1889, lo cual la convierte en la primera pieza de la colección adquirida por el Instituto Smithsoniano.
The Stringfellow steam engine intended for aircraft was added to the collection in 1889, the first piece actively acquired by the Smithsonian now in the current NASM collection.No está escuchando, Stringfellow.
Gabrielle You're not listening, Stringfellow.Stringfellow indica que en un nível estrutural básico la unidad telepática que enfatiza actos de fe y amor parece el substituto más probable para la obsoleta unidad familiar.
Stringfellow indicates that at the most basic structural level the telepathic unit, which emphasises acts of faith and love, seems the most plausible replacement of the obsolescent family unit.Puede descargar el logo'Scott& Stringfellow' aquí….
You can download the logo'Scott& Stringfellow' here….El transmisor/receptor era para alimentar a los sujetos con reproducciones de una variedad de patrones de descargas eletro-químicas peculiares al grupo investigado por el doctor Stringfellow.
The receiver-transmitter was to feed the subjects reproductions of a variety of patterns of electrochemical discharge unique to Dr Stringfellow, the group's common researcher.El primer avión que era autoalimentado fue inventado por John Stringfellow desde Inglaterra en 1848.
The first airplane that was self powered was invented by John Stringfellow from England in 1848.De acuerdo a la manera en que Stringfellow percibe y define la naturaleza de la dominación"la voluntad del nuevo conglomerado debe ser, necesariamente, una función de la voluntad de la personalidad dominante.
As Stringfellow notes in defining the nature of dominance, the will of the newly formed conglomerate must necessarily be a function of the will of the dominant personality.Redwolf fue secretamente construido por The Firm para reemplazar a Airwolf, pero a su vez fue robado por Harlan Jenkins, su egocéntrico creador ypiloto de pruebas rival de Stringfellow Hawke.
Redwolf was secretly built by The Firm to replace Airwolf, but was subsequently stolen and flown by Harlan Jenkins, its egotistical creator andtest-pilot rival of Stringfellow Hawke.Angela Stringfellow de CODA Concepts dice:"Comienza poco a poco a seguirlos en redes sociales, comparte su contenido, comenta en sus blogs, e interactúa con ellos en conversaciones relevantes cuando te sea posible.
Angela Stringfellow of CODA Concepts says,"Start slowly by following them on social media, sharing their content, commenting on their blogs and engaging them in relevant conversations whenever possible.Es necesario conocer el terreno y la topografía antes deenviar nuestra maquinaria pesada, por lo que registramos el emplazamiento de cualquier tipo de obstáculo en el software de la Algiz 10X", afirmó Stringfellow.
We need a solid understanding of the terrain and topography before we send in our heavy machinery,so we will record the location of obstacles in our mapping software on the Algiz 10X," said Stringfellow.Inventores famosos comoLeonardo da Vinci, John Stringfellow y Lawrence Hargrave concibieron extrañas máquinas para volar, mucho antes del famoso primer vuelo de los hermanos Wright en Kitty Hawk.
Famous inventors such as Leonardo da Vinci,John Stringfellow and Lawrence Hargrave conjured up ideas on how to get some of the strangest machines to fly long before the Wright Brothers' famous first flight at Kitty Hawk.Una de las propuestas de las transmisiones del instituto fue aliviar la difícil transición de la ineludible dependencia telepática establecida individualmente entre Stringfellow y cada sujeto para la cohesión telepática del grupo y la autonomía telepática del grupo.
The purpose of these transmissions from the Institute was to ease the difficult transition from the inevitable telepathic dependency established individually between Stringfellow and each subject, to a group telepathic cohesion and a group telepathic autonomy.El doctor Stringfellow ha hecho varias veces hincapié en la necesidad vital de hacer uso de este método. Sobre todo en las nuevas ciencias sociales donde las variables son infinitas y la complejidad alcanza su mayor grado.
Dr Stringfellow has repeatedly stressed the vital necessity for the use of this approach, particularly, in the new social sciences, where variables are infinite and complexity is of the highest possible order.Con la tablet anterior, solíamos perder la conexión GPS frecuentemente, lo que se traducía en errores de posicion o congelación de los datos de navegación, lo que, a su vez, se traducía en una pérdida de tiempo y dinero",afirmó Graeme Stringfellow, director general de Terrex Spatial.
With the previous tablet solution, we would frequently lose GPS connection resulting in positional errors or freezing of the navigation data message, which cost a lot of time andmoney," said Graeme Stringfellow, general manager of Terrex Spatial.En contraste con la mayoría de los jóvenes teólogos liberales de su época, Stringfellow insistió en la primacía de la Biblia para la vida cristiana y para cumplir con el difícil y arriesgado trabajo, que el compromiso cristiano intrínsecamente significa.
In contrast to most younger liberal Protestant theologians of his time, Stringfellow insisted on the primacy of the Bible for Christians as they undertook such precarious and inherently dangerous work.Primera fila, de izquierda a derecha: Participantes de Primavera de 2008 de el seminario Entrenar a los Entrenadores: Primera fila, de izquierda a derecha: Teresa Williams, Universidad de Indiana; Diane Ritchie Howerton, Universidad Longwood; Zeki Simsek, Universidad de Connecticut; Ernie Cadotte, Autor de Marketplace y Entrenador;Anne Stringfellow, Escuela Global de Gestión Thunderbird; Giuseppe Faraco, Universidad de Marshall; Samit Chakravorti, Universidad Occidental de Illinois; Mabel Qi, FinanceOne Consulting, China.
Front row, left to right: Participants of the Spring 2007 Train-the-Trainer seminar: Front row, left to right: Theresa Williams, Indiana University; Diane Ritchie Howerton, Longwood University; Zeki Simsek, University of Connecticut; Ernie Cadotte, Marketplace Author& Trainer;Anne Stringfellow, Thunderbird Global School of Management; Giuseppe Faraco, Marshall University; Samit Chakravorti, Western Illinois University; Mabel Qi, FinanceOne Consulting, China.Según algunas fuentes John Stringfellow fue influenciado por la obra de Wenham o puede que incluso por su comunicación personal a el crear su modelo de avión triplano con motor de vapor que fue mostrado públicamente en la exposición internacional de el Palacio de Cristal en el año 1868. Wenham probó por primera vez las alas superpuestas en 1866 con un modelo que se asemejaba a una persiana veneciana.
According to some sources John Stringfellow was influenced by Wenham's works or possibly even by his personal communication when creating his steam engine triplane model aircraft, which was demonstrated publicly at the international exhibition in the Crystal Palace in 1868.Durante esa época, Larry Knechtel siguió contribuyendo como músico invitado en numerosas grabaciones para decenas de artistas del noroeste de Estados Unidos, incluyendo Wayman Chapman,Ken Stringfellow(de Posies, REM y Big Star), Quakers On Probation, Dimestore Mystery, Elba, Animals at Night, Zera Marvel, Colin Spring y su propio hijo, Lonnie Knechtel.
During this time Knechtel contributed guest spots on many recordings for dozens of Northwest artists including Wayman Chapman,Ken Stringfellow(Posies, R.E.M., Big Star), Quakers On Probation, Dimestore Mystery, Elba, Animals at Night, Zera Marvel, Colin Spring and his son, Lonnie Knechtel.
