Examples of using Superpoderosos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estamos tratando con soldados superpoderosos aqui.
La serie de cómics por lo general se ha centrado más específicamente en las aventuras de la Familia Real Inhumana, ymuchas personas asocian el nombre"Inhumanos" con este equipo particular de personajes superpoderosos.
The comic book series has usually focused more specifically on the adventures of the Inhuman Royal Family, andmany people associate the name"Inhumans" with this particular team of super-powered characters.El 20% de los restantes 530 superpoderosos ETs encarnados, ex daneses.
Los miembros de una misma familia pueden combinarse para crear efectos superpoderosos.
Desde cientificos renegados a criminales superpoderosos, Incluso criminales comunes.
From renegade scientists to superpowered criminals, even regular criminals.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Eso o estamos a menudo equivocados acerca de los mazos que son supuestamente“superpoderosos”.
Ella es parte de un enorme grupo de zombies superpoderosos que se han enterado de la existencia de un trío de humanos.
She is part of a huge group of superpowered zombies who have learned of the existence of a trio of humans.A menudo se ha demostrado que reconoce sus propias limitaciones en un universo de individuos superpoderosos.
He has often been shown to recognize his own limitations amongst a universe of super-powered individuals.También dirige una élite guardia personal, los Centuriones,200 extraterrestres superpoderosos, cada uno desde un mundo diferente de la zona negativa.
He also leads an elite personal guard, the Centurions,200 superpowered aliens, each from a different Negative Zone world.Creada en Marvel Two-in-One 42(Agosto, 1978) por el escritor Ralph Macchio, Proyecto: Pegaso inicialmente estaba destinada a investigar formas de energía alternativas(e inusuales), perotambién se ha utilizado como una prisión para individuos superpoderosos.
Created in Marvel Two-in-One 42(August 1978) by writer Ralph Macchio, Project Pegasus was originally intended to research alternative(and unusual) forms of energy, buthas also been used as a prison for super-powered individuals.Durante inFAMOUS First Light,Fetch está encerrada en una prisión para humanos superpoderosos y se ve obligada a revivir las tragedias de su pasado.
During inFAMOUS First Light,Fetch is locked up in a prison for super-powered humans and forced to relive tragedies from her past.Los mandroides fueron diseñados originalmente por Tony Stark y diseñados para ser utilizados por S.H.I.E.L.D. El concepto era proporcionarle al usuario amplias opciones ofensivas para que pudieran responder a varias amenazas,incluidas las de seres humanos superpoderosos.
Mandroids were originally designed by Tony Stark and built for use by S.H.I.E.L.D. The concept was to provide the wearer with extensive offensive options so they couldrespond to various threats, including those from super-powered humans.Cuando llegó a la historia la Guerra Civil, una nueva prisión de máxima seguridad para individuos superpoderosos fue creada por el gobierno en el lugar mismo del que ningún superhumano podía escapar sin ayuda… la Zona Negativa.
During the"Civil War" event, a new maximum-security prison for superpowered individuals was created by the government in the very place that no superhuman could escape from unaided- the Negative Zone.Sólo recuerda que los héroes como ella, o el Blur si los pones en un pedestal muy alto,puede ser que te falle gracias Clark, pero lo entiendo que los superpoderosos también son personas.
Just remember that heroes like her or the Blur-- Put them on too high a pedestal, they might let you down. Thanks, Clark,but I get it that the superpowered are people too.Black apareció primero como líder del equipo de antihéroes superpoderosos llamado La Élite, quién obtuvo popularidad en todo el mundo por asesinar brutalmente a sus enemigos y así prevenir que vuelvan a causar problemas.
Black first appears as the leader of a team of super-powered antiheroes called The Elite, who gained worldwide popularity for viciously killing their foes and thus preventing them from coming back to cause more problems.Águila Americana lo golpea severamente,burlándose de él por evitar deliberadamente peleas con enemigos superpoderosos, y finalmente rompe el cuello de Bullseye.
American Eagle beats him severely,mocking him throughout for purposely avoiding fights with superpowered foes, and finally breaks Bullseye's neck.Será igualmente indispensable reforzar el papel de la Asamblea General y devolver a las Naciones Unidas su sitial en la resolución de los principales problemas económicos del planeta,conservados por ahora como un monopolio de los superpoderosos.
It will also be necessary to strengthen the role of the General Assembly and to restore the United Nations its central role in the resolution of the major economic problems of the planet, a task which, for the present,remains the exclusive preserve of the super-Powers.Posee vastos poderes de manipulación de la realidad, lo que le permite remodelar la superficie de la Tierra por un capricho, revivir a los muertos(ya sea comosirvientes no muertos superpoderosos o carne y sangre), y rasgar el tejido del espacio para transportar a su ejército a través de vastas distancias.
He possesses vast reality manipulation powers, enabling him to reshape the surface of the Earth on a whim,revive the dead(either as superpowered undead servants or flesh and blood), and rip the fabric of space to transport his army across vast distances.En el relato de los orígenes del Power Pack, ambientado en el continuo Marvel Adventures, H.E.R.B.I.E. es retratado en un papel similar al del de Son of a Genius, actuando esencialmente como una niñera yun"hermano mayor" amigo de Franklin y sus amigos superpoderosos.
In the retelling of the Power Pack origins, set in the Marvel Adventures continuum, H.E.R.B.I.E. is portrayed in a role similar to his Son of a Genius one, acting essentially as a nanny anda"big brother" friend to Franklin and his superpowered friends.Un adolescente más tarde adoptó el nombre de Melter y ha sido contratado para dirigir los"Jóvenes Maestros",un equipo de adolescentes superpoderosos que se oponen a los Jóvenes Vengadores.
Christopher Colchiss later adopts the Melter name and is recruited to lead the"Young Masters",a teenage super team opposing the Young Avengers.Pueden programar su propio ejército superpoderoso.
You can program your own super-powered army.Utiliza un arsenal de armas superpoderosas para derrotar a tus misteriosos y malvados enemigos.
Use an arsenal of superpowered weapons to defeat your mysterious and villainous foes.¡Va a ser superpoderoso!
It's going to be superpowered!Personaje superpoderoso del Universo Marvel.¡Mi poder es ilimitado!
Super powerful character in the Marvel Universe. My power is limitless!Eres superpoderosa.
But you're superpowered.Entrada libre para amigas,clientas y mujeres superpoderosas!!
Free admission to friends,customers and super powerful women!!El Note9 incorpora una serie de nuevas funciones con su superpoderosa tecnología.
The Note9 introduces a series of new features alongside the super powerful technology.El yoga es mi regalo superpoderoso a partir de 32,99€.
Corea del Norte advierte de ataque preventivo"superpoderoso"; EEUU planea próximo paso- Radiomacondo.
North Korea warns of‘super-mighty preemptive strike' as US plans next move| Jordan Times.Siento que es como sexualoso y superpoderosillo.
I feel like it's sexualish and superpowery.
