Examples of using Suspensor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Eso es un suspensor?
Is that a jockstrap?El suspensor Coco tiene las siguientes características.
No por las bromas con el suspensor.
No, not the jock-strap jokes.Resulta que el suspensor de mi hijo es demasiado pequeño.
Sí, claro. Las bromas con el suspensor.
Oh, yeah, the jock-strap jokes.El suspensor Coco tiene las siguientes características.
The Rosa suspender belt has the following features.¿Qué hay sobre ese molesto suspensor atlético?
Me pregunto si mi suspensor… todavía está en uno de los cuernos del alce.
I wonder if my jock strap's still up there on those moose antlers.¿Sí? No creo que eso vaya a pasar, suspensor.
I don't think that's gonna happen, jockstrap.¿Crees que hay que usar suspensor en el infierno?
Think you have to wear a jock strap in hell?Los profesores te gritan:"¿Dónde está tu suspensor?
Teachers are yelling at you,"Where's your jockstrap?" You know?Muchas personas usan un suspensor pensando que es una tanga.
Lots of people wear a jockstrap thinking it's a thong.Observe las marcas de orientación de la batería en el suspensor.‘.
En 197 1, puse ladillas así en el suspensor del presidente Nixon.
In 1971, I put the crabs like that into the jockstrap of President Nixon.Alinee la parte superior del cartucho del filtro con el suspensor.
Align top of filter cartridge with cartridge holder with the word.Asegúrete de que el protector/suspensor deportivo sea del tamaño correcto.
Make sure the athletic cup and/or athletic supporter is the right size.No puedo creer que hayas estado yendo al gimnasio todo este tiempo sin un suspensor.
I can't believe you have been going to gym all this time without a jock strap.Cantidad Descripción Short de baño-Suspensor interno-Apliques metálicos….
Quantity Description Short de baño-Suspensor interno-Apliques metálicos….Maltratando mis partes" Es sobre la importancia de lavar cuidadosamente el suspensor.
Taint Misbehavin'." Mm-hmm. It's all about the importance of thoroughly washing your jockstrap.También te hizo poner un suspensor en la cabeza durante toda la clase.
I remember he made you wear a jock on your head for Una suspensor de la accesorio se proporciona para el almacenaje cuando la accesorio no se está utilizando.
No puede tirar su bola de medicina sin un suspensor y una camisa sin mangas.
Tiene el sabor de un suspensor y tu escabeche y las albóndigas no son mejores.
It tastes like jockstrap and your marinade and meatballs aren't flying over the counter.Con los dedos en la misma mano, empuje firmemente el suspensor de la tapa del cable.
With fingers of the same hand, firmly push back the wire cover holder.El episodio termina con Tina tratando de mantener un suspensor que pertenece a un jugador cubano, guapo llamado Angel( David Herman) de Linda y la mantiene en secreto a otro jugador.
The episode ends with Tina trying to keep a jock strap that belongs to a handsome Cuban player named Angel(David Herman) from Linda.Cosmo se encontró con un angustiado Nova poco después de que presenció que Suspensor se convertía en un zombi.
Cosmo met a distraught Nova shortly after he witnessed Suspensor turn into a zombie.Si me necesitas antes,llamame a en mi suspensor, pero por favor, sólo que suene una vez.
If you need me earlier,call me on my jock strap, but please, just ring once.Cubre cable(NP05CV); DisplayNote; Gafas 3D DLP-Link(NP02GL, VolfoniFit); Lámpara de repuesto(NP30LP);Módulo para Wireless LAN(NP05LM); Receptor para ratón(NP01MR); Suspensor universal para techos PJ01UCM.
Cable Cover(NP05CV); DisplayNote; DLP-Link 3D Glasses(NP02GL, VolfoniFit); Lamp(NP30LP); Mouse Receiver(NP01MR);Universal Ceiling Mounts(PJ01UCM); Wireless LAN module NP05LM.El tercer eje viene con rodada simple y suspensor para optimizar todavía más la operación.
Aquí estan tu 69 pares de anteojos de sol, 212 encendedores, 4983 lápices pasta yaquí está un suspensor que encontramos en la autopista Golden State.
Here you are seventy-nine pairs of sunglasses, two hundred and twelve cigarette lighters, four thousand nine hundred andeighty-three ballpoint pens and here's a jock strap we found on the Golden S tate Freeway.
