Examples of using Syncro in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestra serie Syncro es más rápida, ligera y esbelta que nunca.
Te sorprenderá qué tan bien el Syncro se mueve contigo.
You will be surprised at just how great the Syncro moves right along with you.Osprey Syncro 15Descripción Llega a tu destino fresco y tranquilo.
OSPREY Syncro 10 Arrive at your destination cool, calm and collected.¡Observe este vídeo para saber cómo funciona la Dirección Syncro!
Watch this video in order to see how the Syncro Steering feature works!Syncro GBS 5/4/3mm- Traje de surf con cremallera trasera para hombre.
The Syncro 4/3mm wetsuit for men is ready for winter surf temperatures.Disfruta de la mayor calidez al mejor precio posible con el Syncro 3/2mm.
Enjoy higher-end warmth at the best possible value with the Syncro 3/2mm.Libere el mecanismo syncro ajustando la tensión a su peso y estatura.
Sillas con brazos regulables, elevación a gas,ruedas silenciosas y sistema Syncro.
Chairs wihth adjustable armsets, gas lift,silent wheels and Syncro system.Syncro TV- La segunda pantalla es el tema de moda en la industria en estos días.
Syncro TV- Second-screen is the hot topic in the industry these days.También válida para junta homocinética interior delantera en Syncro con rueda de 14" y 16".
Also valid for front inner CV joint in Syncro with 14"and 16" wheels.Válido para T3 Syncro con ruedas de 14"en el eje trasero, lado interior y exterior.
Valid for T3 Syncro with 14"wheels on the rear axle, inner and outer side.Llega a tu destino fresco, tranquilo ysereno con la mochila Syncro de ciclismo.
Arrive at your destination cool,calm and collected with the Syncro cycling backpack.Desde hace 20 años, las soluciones Syncro ayudan a nuestros clientes a trabajar mejor.
Syncro's solutions have been helping customers to work better for 20 years.Las siguientes auto-caravanas incluyen un calefactor de estacionamiento Diesel a bordo:Azul y Syncro.
The following vans have a diesel parking heater on board:Azul and Syncro.El Sistema Syncro te ayuda a dar al cliente la percepción inmediata de tu profesionalidad!
Syncro System helps you give customers the immediate perception of your professionalism!Montado en modelos con aire acondicionado y T3 Syncro con aire acondicionado a partir de 08/1985.
Mounted on models with air conditioning and T3 Syncro with air conditioning from 08/1985.Puertas correderas manuales con fijación simple para aplicaciones de interior AGILE 150/ AGILE 150 Syncro.
MANET Manually sliding door with single-point fixings for interior applications AGILE 150 DORMOTION.Cable velocímetro VW T3 4WD Syncro con odómetro, entre odómetro y cruceta de engranaje.
Speedometer cable VW T3 4WD Syncro with odometer, between odometer and dual gear crosshead.Una puerta diseñada para seguir siendo rápida,segura y con todas las ventajas de una Syncro a pesar de sus dimensiones.
A door designed to remain, despite its dimensions, fast,secure and with all the advantages of a Syncro.Bloquee el mecanismo syncro y utilice los reposabrazos colocándolos en la posición necesaria.
Block the synchro mechanism and use the armrest positioning them in the necessary position.P142D Descripción Sillón ejecutivo con reposacabeza regulable en altura, syncro multibloque, base y conchas negras.
P142D Description Executive armchair with height-adjustable headrest, multi block synchro, black base and outer shell.En América del Norte no se introdujo hasta 1994; para ese momento,el modelo europeo comenzó a usar el 2,9 litros en el modelo VR6 Syncro.
North America waited until 1994 to receive this engine;at the same time, the European model started to use the 2.9-litre in the VR6 Syncro model.La puerta súper rápida con apertura lateral Novosprint Syncro XL ofrece una solución a los pasos de gran envergadura.
The high-speed lateral opening door Novosprint Syncro XL offers a solution to very large passages.Sillón confidente con estructura a cinco radios en aluminio brillante, montado sobre ruedas auto frenantes,dotado de mecanismo a gas para regular la altura y de mecanismo syncro.
Armchair with aluminium five-star base mountedon self braking castors, equipped with gas height adjustment and synchro mechanism.Sillón ejecutivo con reposacabeza regulable en altura, syncro multibloque, base y conchas negras Medidas 123-131.
Executive armchair with height-adjustable headrest, multi block synchro, black base and outer shell 123-131.Sillón confidente con estructura a cinco radios en aluminio brillante, montado sobre ruedas auto frenantes,dotado de mecanismo a gas para regular la altura y de mecanismo syncro.
Armchair with five way base in polished aluminum,mounted on self-braking castors, equipped with gas height adjustment and synchro mechanism.Debido a su alto precio de venta(en 1986, un Golf Syncro costaba aproximadamente un 30% más que un modelo equivalente de tracción delantera), este modelo tuvo poca demanda, por lo que en la actualidad es raro encontrarlo.
Due to its high price(in 1986, a Syncro cost about 30% more than an equivalent front wheel drive model) the model remained rare; from 1986 to 1989, for instance, just 26,000 Syncros were built.El Passat, Passat Variant(familiar), y el Corrado estadounidense usaban el diseño original de 2,8 litros; el Corrado europeo yel con tracción en las cuatro ruedas Passat Syncro fue equipado con la versión de 2,9 litros con 140 kW 190 CV.
The Passat, Passat Variant(estate/wagon), and U.S.-specification Corrado used the original 2.8 litre design;the European-specification Corrado and the 4WD Passat Syncro received a 2.9-litre version with 140 kW 190 PS; 188 bhp.En nuestras ocho colecciones: Masterpieces, Elegance, Retro, Industry Tiles, Stone Effects,Cosmopolitan, Syncro y Tempo; ofrecemos al cliente todo tipo de tonos, como son los claros, grises, oscuros, marrones y blancos que combinados con texturas imitación madera, cerámica, pizarra, baldosa hidráulica e incluso imitación mármol, emulan a la perfección los materiales más exclusivos y bonitos para la decoración y arquitectura.
In our eight collections: Masterpieces, Elegance, Retro, Industry Tiles, Stone Effects,Cosmopolitan, Syncro and Tempo; We offer the client all kinds of tones, such as light, grey, dark, brown and white, combined with imitation of wood, ceramic, slate, hydraulic tile and even marble imitation textures, they emulate perfectly the most exclusive and beautiful materials for decoration and architecture.Si haciendo doble clic en el icono del archivo se muestra un mensaje, que para abrir el archivo tiene que instalar un programa, en la misma página encontrara enlaces que probablemente le podrán ayudar.El creador de este formato de archivo es SyncRO Soft.
If the double-click on the file's icon shows you a message that additional programs are needed to open the file, you will find the list of helpful programs in the bottom of the page.The developer of this format is SyncRO Soft.
