Examples of using También podemos decir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
También podemos decir lo que no funciona.
We also are able to say this things don't work.Era todo fachada… sucumbiermos de cualquier modo,¡también podemos decir que queremos ahora o nunca!
It was all a smokescreen… we're going down anyway, might as well say what we want now or never!También podemos decir,"moralmente impuros" El inmundo-.
We may also say,“morally impure” The unclean-.Sin embargo, considero que nosotros,los pueblos del mundo, también podemos decir que, a la luz de los resultados que ya hemos alcanzado,"sí, podemos. .
But I believe that we,the peoples of the world, can also state, in the light of the results that we have already achieved,"yes, we También podemos decir que 6 es la raíz cuadrada de 36.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dicha información
presidente diceel presidente dicegente dicejesús dijola gente dicediciendo la verdad
representante dijodichas medidas
dice la biblia
More
Bueno, también podemos decir que sí hay algo en común.
Well, we can also say that there is something in common.También podemos decir que es una costa clásica de Torrox.
We can also say that it is a classic Torrox coast.De modo que también podemos decir que este precepto es un‘Regreso al Uno'.
So we can also call this precept“Returning to the One.”.También podemos decir que no nos metemos en política.
We can also say that Pero también podemos decirnos una gran cantidad de cosas.
But we can also tell ourselves a great many things.También podemos decir Tierra, esposa del hombre y de su arado.
We can also say Land, wife of the man and his plough.También podemos decir que, ciertamente, fue, y todavía es, muy bueno.
We can also say that, indeed, it was, and still is, very good.Pero también podemos decir que el número no refleja la verdad.
However, we can also say that the numbers does not reflect the truth.También podemos decir su nombre cuando estemos listos para atenderlo.
We may also call out your name when También podemos decir que su territorio se divide en tres áreas principales.
We can also say that its territory is divided into three main areas.Creo que también podemos decir que a la mayoría de los hombres no le gustan los demás hombres.
We can also say that most men don't like other men.También podemos decir que estas dos operaciones le darán 14"puntos" de ganancia.
We can also say that these two trades would bring you 14"points" profit.También podemos decir que la demanda de dinero del vendedor ha aumentado en 100 dólares.
We can also say that the seller's demand for money has increased by $100.Pero también podemos decir que la tasa de suicidio ha disminuido un 7% desde 1977.
But we might also say that the suicide rate has decreased 6 percent since 1977.También podemos decir que el cambio climático está creando una perfecta tormenta espiritual storm.
We can also say that climate change is creating a perfect spiritual storm.También podemos decir que alguien“tiene el piso,” es decir, es su turno de hablar.
We can also speak about someone having the floor, meaning it's their turn to Y también podemos decir con certeza que nunca hemos visto un virus subir el Microsoft Security o el defensor.
And we can also say with certainty that También podemos decir su plan de salud acerca del tratamiento que vas a recibir para determinar si su plan cubrirá lo.
We may also tell your health plan about treatment you are going to receive to determine whether your plan will cover it.También podemos decir que a nivel nacional Rusia no lleva ningún retraso en la ejecución de la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA.
We can also say that, at the national level, Russia is right on schedule in implementing the Declaration of Commitment on HIV/AIDS.También podemos decir que estos textos nos colocan frente al problema de la diferencia esencial de calidad entre sabiduría humana y sabiduría divina.
We can also say that these texts confront us directly with the problem of the essential difference in quality between human wisdom and divine wisdom.También podemos decir que si Inglaterra y América no reprimen el comunismo, estallará una guerra en el Año del Dragón de Madera, que en este ciclo es 1964.
We can also say that if England and America do not check Communism, a war will start in the Year of the Wood Dragon, which in this cycle, is 1964.También podemos decir que este 2014 puede ser el año de los dorados, utilizados a modo de detalle en ciertos elementos(cojines, marcos de espejo, bordes de muebles), siempre sin sobrecargar.
We can also say that 2014 También podemos decir que estaba surgiendo un consenso sobre mi propuesta-- por lo menos en lo que respecta a mi propuesta sobre el tema de las armas nucleares-- antes de que surgiera la propuesta del Movimiento de los Países No Alineados.
We can also say that there was an emerging consensus on my proposal-- at least on my proposal on the item on nuclear weapons-- before the NAM proposal arose.También podemos decir que se ha adaptado muy bien a la vida del refugio, a las personas y los demás perros que conviven con él, así que, estamos seguros que se adaptará de maravilla a cualquier tipo de hogar y familia.
Also we can say he has adapted really well to his new life in the shelter, to new people and the rest of the dogs they live with him, so También podemos decir que se aplica equitativamente la Ley de la familia y la Ley penal para proteger a los niños abandonados o maltratados por sus padres, cualquiera que sea el origen étnico, la religión, la nacionalidad o cualquier otra característica específica del niño.
We can also say that the family and criminal law protection of children, neglected or abused by their parents, is practised equitably, irrespective of the child's ethnic origin, religion, citizenship or other background.
