Examples of using Technological in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En UNCTAD Technological dynamism in industrial districts, pág. 56.
Materiales avanzados, electrónica impresa, technological centers. more.
Advanced materials, printed electronics, etc. Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation Matters.
And Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation.Institute for Scientific and Technological Development(IDCT), Brasil.
Institute for Scientific and Technological Development(IDCT), Brazil.Anita Borg Institute for Women and Technology:Believing in Technological Women».
Anita Borg Institute for Women and Technology:Believing in Technological Women.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Así como hacer de este RPK Technological Center un referente de innovación.
Also, to make RPK Technological Center a reference point for innovation.Niels Bohr Conference:Free exchange of information can avert technological threats».
Niels Bohr Conference:Free exchange of information can avert technological threats.El Xueyuan Hotel Qingdao Technological University- Qingdao ofrece un alojamiento bueno en Qingdao.
Xueyuan Hotel Qingdao Technological University- Qingdao is a fine option to stay in Qingdao.The Modern Defense Industry: Political, Economic,and Technological Issues en inglés.
The Modern Defense Industry: Political,Economic, and Technological Issues.Global Quality Standards, Chain Governance and the Technological Upgrading of Brazilian Auto-Component Producers”, Brighton: Institute of Development Studies, Documento de trabajo n 156.
Global Quality Standards, Chain Governance and the Technological Upgrading of Brazilian Auto-Component Producers”, Brighton: Institute of Development Studies, Working Paper No. 156.Simultáneamente trabajaba en un libro que exponía su vasta experiencia como investigador en Bell Labs, el cual publicó en 1971 bajo el nombre de Synergy:Technical Integration and Technological Innovation in the Bell System.
He was simultaneously working on a new book that expounded on his extensive experience as a researcher at Bell Labs, which he published in 1971under the title Synergy: Technical Integration and Technological Innovation in the Bell System.Un ejemplo de ello sería su participación en el proyecto europeo(FP7)“STAGE-STE:Scientific and Technological Alliance for Guaranteeing the European Excellence in Concentrating Solar Thermal Energy“, que finalizará en el primer trimestre de 2018.
One example of this would be its participation in the European project(FP7)“STAGE-STE:Scientific and Technological Alliance for Guaranteeing the European Excellence in Concentrating Solar Thermal Energy“, which will conclude in the first quarter of 2018.Technological Learning and the Development of Production and Innovative Capacities in the Industry and Infrastructure Sectors of the Least Developed Countries: What Role for ODA?”, Ginebra: UNCTAD Background Paper No. 10 for the“Least Developed Countries Report” Bems, R., Johnson.
Technological Learning and the Development of Production and Innovative Capacities in the Industry and Infrastructure Sectors of the Least Developed Countries: What Role for ODA?”, Geneva: UNCTAD Background Paper No. 10 for the“Least Developed Countries Report”.Ha publicado más de 150 de artículos académicos, ha sido miembro del consejo editorial de las revistas Foresight, El Trimestre Económico,World Development y Technological Forecasting and Social Change, y es colaborador de la revista CARETAS y de diarios en el Perú.
He is also the author of more than 150 papers and book chapters, contributes frequently to newspapers and magazines in Lima, Peru, has been member of the Editorial Boards of Foresight,World Development, Technological Forecasting and Social Change and El Trimestre Económico.GABRIEL, A., M. HEMPEL, W. HILLEBRAND, D. KRULL, K. MEYER yF. WOEMER(1992), Technological Modernization in Small and Medium Industries in Korea with Special Emphasis on the Role of International Enterprise Cooperation, Instituto Alemán de Desarrollo, Berlín, 1992.
GABRIEL, A., M. HEMPEL, W. HILLEBRAND, D. KRULL,K. MEYER and F. WOEMER(1992), Technological Modernization in Small and Medium Industries in Korea with Special Emphasis on the Role of International Enterprise Cooperation, German Development Institute, Berlin, 1992.La Universidad Textil de Riga(Letonia) ha escogido las máquinas BUSI por su avanzada tecnología para la enseñanza a sus estudiantes matriculados en el curso"Structure,properties and calculations of the main basic and combined interlacing& technological processes on textile machines.
Because of their state-of-the-art technology, the Institute of Biomaterials and Biomechanics of the Riga Technical University(Latvia) has chosen Busi machines for the instructionof students enrolled in the course"Structure, properties and calculations of the main basic and combined interlacing& technological processes on textile machines.De la misma manera y con un alcance supra europeo, la Real Academia de Ingeniería se integra en el"International Council of Academies of Engineering and Technological Sciences", CAETS( www. caets. org), que agrupa a las 21 Academias de Ingeniería y Tecnología más representativas de todo el mundo.
Furthermore, and with an international scope, the Royal Academy of Engineering is a member of the International Council of Academies of Engineering and Technological Sciences(CAETS)( www. caets. org), which brings together the 21 most representative engineering and technology academies in the world.HILLEBRAND, W.(1994), Strengthening Technological Capability in Developing Countries: Lessons from German Technical Cooperation, documento preparado para el Grupo de Estudio sobre la Contribución de las Tecnologías, incluidas las Nuevas e Incipientes, a la Industrialización de los Países en Desarrollo 24 y 25 de octubre de 1994.
HILLEBRAND, W.(1994), Strengthening Technological Capability in Developing Countries: Lessons from German Technical Cooperation, paper prepared for the Panel on the Contribution of Technologies, including New and Emerging Technologies, to Industrialization in Developing Countries 24 and 25 October 1994.Durante la última década, museos de arte moderno de primera fila han organizado exposiciones temporales dedicadas al arte y la tecnología, como0101010:Art in Technological Times en el SFMoMA(San Francisco), yBitStreams y Data Dynamics en el Whitney Museum of American Art(Nueva York), todas ellas en 2001.
Within the last decade, leading museums of modern art have put together temporary exhibitions focusing on art and technology including 0101010:Art in Technological Times at SFMoMA(San Francisco), and both BitStreams and Data Dynamics at the Whitney Museum of American Art(New York), all in 2001.El Consejo de Europa, por conducto de su acuerdo EUR-OPA sobre desastres de gran magnitud, ha copatrocinado con la ESA un importante estudio de las técnicas de mitigación de desastres, titulado“Study of space technology applications:identification of information and systems requirements for natural and technological disaster management”.
The Council of Europe, through its EUR-OPA Major Hazards Agreement, has co-sponsored with ESA a major study of disaster mitigation techniques,entitled“Study of space technology applications: identification of information and systems requirements for natural and technological disaster management”.Estas plataformas consisten de instalaciones como el National Consumables Test Center, el National Key Laboratory Sub-Center,Guangdong Print Consumables Engineering Technological Research and Development Center, dos Technical Enterprise Centers, y los First National Expert Enterprise Stations en la industria de consumibles en China.
These platforms consist of facilities such as the National Consumables Test Center, the National Key Laboratory Sub-Center,Guangdong Print Consumables Engineering Technological Research and Development Center, two Technical Enterprise Centers, and the First National Expert Enterprise Stations in China's consumables industry.Technological art and natures, 18-09-2015- 14-11-2015, Galería Punto, Valencia, mostramos una nueva versión de la obra, más íntima y misteriosa que las versiones anteriores por su programa informático más fragmentario y imprevisible y por unos niveles del sonido apenas más altos que el sonido que sale de los motores sin amplificación.
Technological art and natures, 18-09-2015- 14-11-2015, Galería Punto, Valencia, we premiered a new version of the work, much more intimate and mysterious than earlier versions with a more open and less predictable computer program and audio levels that only add a just a subtle extra to the sounds that produce the motors without amplification.El impacto de las tecnologías digitales en el arte contemporáneo lo abarca todo, un aspecto que el libro Art in Technological Times resume al afirmar que"en la última década, el mundo del arte contemporáneo ha vivido el inicio de un cambio tectónico: la tecnología digital se ha convertido en parte integrante de nuestras vidas cotidianas y del arte contemporáneo a escala global….
This was summed up in the introduction to Art in Technological Times which stated that'Over the past decade the world of contemporary art has experienced the beginnings of a tectonic shift: digital technology has arrived as a component of everyday life and contemporary art on a global scale….Abbreviations: AWG-KP Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol, AWG-LCA Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention, GPD Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action,SBI Subsidiary Body for Implementation, SBSTA Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Abbreviations: AWG-KP Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol, AWG-LCA Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention, ADP Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action,SBI Subsidiary Body for Implementation, SBSTA Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.Hay otros ejemplos que exponen diferentes actores y estrategias de ejecución, como el de los Estados Unidos,donde los Computer Technological Centers o Centros Tecnológicos de Computadora(CTC), mantenidos desde la década de 1990 por organizaciones no estatales y por subvenciones de universidades y empresas, suministran acceso y cursos de formación en TIC para poblaciones vulnerables en el país con el apoyo de gigantes del sector de la informática, como Apple y AT&T.
In the United States,Computer Technological Centers(CTC)- maintained since the 1990s by non-governmental organizations and subsidies from universities and business- provide access and training courses in ICTs for vulnerable populations with support from sector giants, such as Appleand AT&T.La suma de 20.300 dólares, que refleja una disminución de 5.000 dólares, se utilizará para sufragar los gastos de la producción externa, incluyendo impresión y encuadernación, del Directory of Trade and Investment-related Organizations of Developing Countries in Asia and the Pacific;del Industrial and Technological Development Bulletin for Asia and the Pacific y de Current issues on Industry, Trade and Technology.
The amount of $20,300, reflecting a decrease of $5,000, provides for the cost of external production, including printing and binding, of the Directory of Trade and Investment-related Organizations of Developing Countries in Asia andthe Pacific; the Industrial and Technological Development Bulletin for Asia and the Pacific; and the Current Issues on Industry, Trade and Technology.Esantar(en portugués) Programa Antártico Brasilero("Brazilian Antarctic Program") Official website, Brazilian Navy(en portugués)Programa Antártico Brasileiro("Brazilian Antarctic Program") National Council for Scientific and Technological Development- CNPq(en portugués) Projeto de Meteorologia Antártica("Antarctica Meteorologic Project") National Institute for Space Research- INPE(en portugués) Frente Parlamentar de Apoio ao Programa Antártico Brasileiro("Parliamentary Front in Support of the Brazilian Antarctic Programme") Senate of Brazil.
Retrieved on 2012-02-27.(in Portuguese) Programa Antártico Brasileiro("Brazilian Antarctic Program") Official website, Brazilian Navy(in Portuguese)Programa Antártico Brasileiro("Brazilian Antarctic Program") National Council for Scientific and Technological Development- CNPq(in Portuguese) Projeto de Meteorologia Antártica("Antarctica Meteorologic Project") National Institute for Space Research- INPE(in Portuguese) Frente Parlamentar de Apoio ao Programa Antártico Brasileiro("Parliamentary Front in Support of the Brazilian Antarctic Programme") Senate of Brazil.Hay muchos ejemplos de obras internacionales de este segmento donde ya se ha utilizado TECHLAM como solución arquitectónica: Galería Valzuela( Madrid, España); Jeonju University, Star Center( Jeonju, Corea de el Sur); Fundación Botín, Grupo Santander( Madrid, España); Universidad de Murcia, Facultad de Bellas Artes( Murcia, España); Instituto de Ciencia y Tecnología de Gwanju( Gwanju, Corea de el Sur); Biblioteca Carballo( A Coruña, España); Biblioteca de Uljin( Uljin, Corea de el Sur);Jerusalem Technological Center Jerusalén, Israel.
España Many international construction projects have already used TECHLAM in their architectural designs: Galería Valzuela( Madrid, Spain); Jeonju University Star Center( Jeonju, South Korea); Fundación Botín, Santander Group( Madrid, Spain); University of Murcia, Fine Arts Faculty( Murcia, Spain); Gwangju Institute of Science and Technology( Gwangju, South Korea), Carballo Library( A Coruña, Spain); Uljin Library( Uljin, South Korea);Jerusalem Technological Center Jerusalem, Israel.En los siguientes documentos figura un análisis más detallado: a Rhys Jenkins"Environmental Regulation and International Competitiveness: a Framework for Analysys", background report No. 20, julio de 1999; b Anthony Bartzokas y Masaru Yarime,"Environmental Regulation and Corporate Strategies in the European Fertilizer Industry", background report No. 21, junio de 1999; yc Jonathan R. Barton,"Environmental Regulations, Globalisation of Production and Technological Change in the Iron and Steel Sector", background report No. 22, julio de 1999.
The following papers provide a more detailed analysis:( a) Rhys Jenkins," Environmental Regulation and International Competitiveness: a Framework for Analysis", background report No. 20, July 1999;( b) Anthony Bartzokas and Masaru Yarime," Environmental Regulation and Corporate Strategies in the European Fertilizer Industry", background report No. 21, June 1999; and( c)Jonathan R. Barton," Environmental Regulations, Globalisation of Production and Technological Change in the Iron and Steel Sector", background report No. 22, July 1999.A el 15 de julio de 2011, se habían recibido observaciones sobre el segundo borrador de los siguientes interesados directos: Canadá, Unión Europea, Noruega, Estados Unidos de América, Cámara de Comercio Americana ante la Unión Europea, Red de Acción de Basilea, European Coordination Committee of the Radiological, Electromedical and Healthcare IT Industry, Consejo de la Industria de la Tecnología de la Información, Japan Industries Association of Radiological Systems,Medical Imaging and Technological Alliance, PC Rebuilders& Recyclers y Philips.
As at 15 July 2011, comments on the second draft had been received from the following stakeholders: Canada, European Union, Norway, United States of America, American Chamber of Commerce to the European Union, Basel Action Network, European Coordination Committee of the Radiological, Electromedical and Healthcare IT Industry, Information Technology Industry Council, Japan Industries Association of Radiological Systems,Medical Imaging and Technological Alliance, PC Rebuilders& Recyclers, and Philips.
