Examples of using Tema de wordpress in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede realizar cambios en el CSS del tema de WordPress.
You can make changes to the CSS of your theme from within WordPress.¿De qué sirve un tema de WordPress móvil si es difícil de aplicar?
What good is a WordPress theme mobile if it Las mismas pruebas exactas pueden ser usadas con su tema de WordPress.
Blaszok es un tema de WordPress con integración para tiendas online con WooCommerce.
Intrigue is a beautiful responsive ecommerce WordPress theme powered by WooCommerce.Sin embargo, con una selección,¿cómo se elige un tema de WordPress?
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
siguientes temaslos siguientes temastema principal
mismo tematema central
el mismo tematema prioritario
temas específicos
nuevo temados temas
More
Editando el código fuente de un tema de WordPress puede romper su sitio su no se hace correctamente.
Editing the source code of a WordPress theme could break your site if not done correctly.Hay al menos cinco maneras de hacer cambios en un tema de WordPress.
There are at least five ways SimplePress sensible tema de WordPress se adaptará a aquellos que buscan un diseño limpio y profesional.
SimplePress responsive WordPress theme will suit those looking for a clean and professional design.Si no deseas utilizar el complemento(plugin),puedes insertar el código directamente en el tema de WordPress.
If you do not want to use plugin,you can insert code directly into WordPress theme.Este tema de WordPress, así como todos otros nuestros productos se proporciona con descripciones detalladas de cómo hacerlo.
This WordPress theme as well as all other our products is provided with detailed How-To descriptions.Contiene consejos útiles, noticias ytutoriales para casi cualquier tema de WordPress en el que pueda pensar.
It contains helpful tips, news, andtutorials for just about every WordPress topic you can think of.El plugin funciona con cualquier tema de WordPress, lo que significa que no tiene que comprar un nuevo tema para empezar.
The plugin works with any WordPress theme, which means you don't have to buy a new Las Plantillas y Etiquetas de plantillas son dos de las piezas usadas en el diseño de un Tema de WordPress.
Templates and Template Tags are two 
Este tema de WordPress increíble combina diferentes características, será imposible mencionarlos a todos a mí por lo que son numerosos.
This amazing WordPress theme combines different features, it will be impossible to mention them all to me so they are numerous.El otro cambio de esta web viene de la mano de un nuevo tema de WordPress basado en Genesis Framework.
The other change of this website goes along with a new child theme from WordPress based on Genesis Framework.Compró un tema de Wordpress y no puede agregar ningún widget al menú, desea personalizar el menú con widgets y no quiere meterse con problem.
You bought a Wordpress theme and you can't add any widgets to menu, you want to customize the menu with widgets and you don't want to mess u.Normalmente se trata de los contenidos estáticos que vienen en el tema de WordPress que estés utilizando y que no han sido traducidos.
Normally, it is static content coming as part of the WordPress theme you are using and which has not been translated.Un tema de WordPress es una colección de archivos que trabajan juntos para producir una interface gráfica con un diseño subyacente unificado para un sitio.
A WordPress Theme is a collection of files that work together to produce a graphical interface with an underlying unifying design for a weblog.La mayoría de ustedes probablemente esté usando Google Fonts, ya sea queesté integrado en su tema de WordPress o lo haya agregado manualmente.
Most of you probably are using Google Fonts,whether it's baked into your WordPress theme or you manually added it.Pero seamos francos-y realistas-:lanzar un blog en un tema de WordPress no te hace diseñador web ni escribir bonito te convierte en escritor profesional.
But let's be realistic:launching a blog on a WordPress theme does not make you a web designer nor blogging makes you a professional writer.Si no utiliza un tema secundario, cualquier código que agregue a su encabezado opie de página se sobrescribirá si actualiza su tema de WordPress.
If you don't use a child Se parece más a un sistema de notación gigante como un tema de WordPress, con más de 60 opciones para cada tipo de notación.
It looks more like a giant grading system than a WordPress theme, it has more than 60 options for each type of grading.InFocus tema de WordPress es muy completo, es un tema de la calidad ha sido reconocida y se acaba de aprobar una actualización por lo que es sensible.
InFocus WordPress theme is very complete, it is a well known high quality Si prefiere no utilizar un plugin,es también bastante simple agregar el código de rastreo de Google Analytics directamente a su tema de WordPress a través de su archivo functions. php.
If you would prefer not to use a plugin,it's also fairly simple to add the Google Analytics tracking code directly to your WordPress theme via your functions. php file.Esta no es la típica revisión del tema de WordPress simplemente indicando las características,¡vamos a sumergirnos en el tema Total de WordPress!
This is not your typical WordPress theme review simply stating the features, we are going to put the Total WordPress theme through the ringer!Si usted necesita algunos trabajos básicos de desarrollo tales como la configuración de un plugin,personalizar su tema de WordPress, o ajustes a su CSS, ClickWP puede ser una solución muy rentable y rápida.
If you need some basic development work such as configuring a plugin,customizing your WordPress theme, or tweaks to your CSS, ClickWP can be a very cost-effective and quick solution.El Kingsize sensible tema de WordPress es francamente increíble, va a jugar con este menú puede desplazarse hacia arriba y hacia abajo con una animación muy suave y le permite tener la imagen en pantalla completa.
The Kingsize responsive WordPress theme is downright amazing, going to play with this menu you can move up and down with a very smooth animation and allows you to have the image in full screen.Por ejemplo, un tema de WordPress puede llamar Google Fonts automáticamente en su tema y si aloja fuentes localmente necesitará encontrar una forma de deshabilitarlas para que dejen de llamar a su sitio.
For example, a WordPress theme might call Google Fonts automatically in their Se trata de una, moderno& tema de WooCommerce WordPress altamente sensible con funciones más recientes y convenientes para cualquier tipo de tiendas en línea o mercado.
This is a clean, modern& highly responsive WooCommerce WordPress theme with latest features and suitable for any kind of online stores or marketplace.O simplemente añadir lo siguiente al archivo functions. php del tema de su WordPress.
Or you can add the following to your WordPress theme's functions. php file.
