Examples of using Textedit in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todavía no tengo el programa TextEdit.
I do not have a program TextEdit yet.El programa TextEdit es también uno de ellos.
One of them is also a TextEdit program.En macOS, abre la aplicación TextEdit.
In macOS, opens the TextEdit application.Selecciona TextEdit de la lista de aplicaciones.
Programas para el sistema Mac OS: TextEdit.
Programmer for systemet Mac OS: TextEdit.TextEdit te permite crear todo tipo de documentos.
TextEdit lets you create all kinds of text documents.Cbe3w2, con un"búscar y reemplazar" en TextEdit.
Cbe3w2, with search and replace in TextEditor.Programa TextEdit y sus asociaciones con extensiones de archivos.
The TextEdit program and its associations with file extensions.Asociaciones del programa TextEdit con archivos.
The associations of the program TextEdit with the files.Pasos a seguir: Ajuste el archivo de configuración usando TextEdit.
Here's how to set up a configuration file using TextEdit.El programa TextEdit se encuentra en nuestra base también por este motivo.
The program TextEdit has also been found in our database for this reason.Localice el archivo que quiere importar yábralo usando TextEdit.
Locate the file you want to import andopen it using TextEdit.No querrás utilizar TextEdit o Microsoft Word para editar programas en Python.
You do not want to use TextEdit or Microsoft Word to edit Python programs.Abre un editor de texto como el Bloc de Notas(en Windows) o TextEdit Mac.
Open a plain text editor like Notepad(Windows) or TextEdit Mac.Para abrirlo en un editor de texto como TextEdit o en cualquier procesador de textos.
To examine in a text editor such as TextEdit or in any word processor.Programa de edición de textos como Bloc de notas(para Windows) o Textedit(para Mac).
A text editing program such as Notepad(for Windows) or Textedit(for Mac).Si no quieres usar TextEdit, también puedes probar el simplísimo editor online.
If you don't want to use TextEdit you can also try out the super-simple online editor.Extensiones de archivos que abren el programa TextEdit: Extensión de archivo.A.
File Extensions that support the Apple TextEdit program. ARENA file extension.Para hacerlo, use la función Reemplazar del editor Ctrl+H en Notepad;+F en TextEdit.
To do this, use the Replace feature of the editor Ctrl+H on Notepad;+F on TextEdit.Asigne el nombre“TIMESYNC” al archivo TextEdit y haga clic en Guardar para guardarlo en la tarjeta SD.
Name the TextEdit file“TIMESYNC” and click Save to save it to the SD card.Para esto, te sugerimos queutilices un editor de texto sencillo como TextEdit o NotePad.
For this purpose,we suggest using a plain text editor like TextEdit or NotePad.Escribe partituras directamente en TextEdit- guarda tus composiciones como archivos de texto enriquecido.
Compose directly on TextEdit- your sheet music is saved as a rich text file.Cuando no haya más copias de Rhino,al hacer doble clic en un archivo 3DM, este se abrirá con TextEdit.
When no morecopies of Rhino exist, double-clicking a 3DM file will open it with TextEdit instead.El editor de texto predeterminado para Mac OS X, TextEdit, también pueden ver, editar y guardar archivos RTF, así como archivo RTFD.
The default text editor for Mac OS X, TextEdit, can also view, edit and save RTF files as well as RTFD files.Archivos de texto sin formato que pueden abrirse con cualquier software de procesamiento de texto como Word o TextEdit.
Text files that can be opened with any word processing software such as Word or TextEdit.Bajo el menú Archivo en TextEdit, seleccione“Guardar como”, y seleccione la ranura o lector de tarjeta SD como la ubicación donde guardar.
Under the File menu in TextEdit, select“Save As”, and select the SD card slot or reader as the save location.Para ser usada, sin embargo, necesitas un editor de texto que tenga soporte de capacidades OpenType(específicamente ligaduras y sustituciones contextuales) como,por ejemplo, TextEdit en MacOS.
To be used, however, you need a text editor supporting OpenType features(specifically ligatures and contextual alternates) like,for instance, TextEdit on MacOS.Por favor ten en cuenta que si usas el TextEdit, debes seleccionar la opción Plain Text o Convertir en texto normal una vez que hayas pegado el contenido.
Please note that if you use TextEdit, you must select the"Plain Text" option after you paste.Incluye Automator, calculadora, calendario, ajedrez, contactos, Cuadro de instrumentos, diccionario, reproductor de DVD, FaceTime, Tipográfico, captura de imagen, iTunes, Launchpad, Mac App Store, correo, Mensajes, control de la misión, Notas, Photo Booth, Vista previa de QuickTime Player, Recordatorio, Safari, Stickies,la configuración del sistema, TextEdit, Time Machine, lanzamiento desde el aire, Boot Camp, AirPlay Mirroring y más.
Includes Automator, Calculator, Calendar, chess, contacts, Dashboard, Dictionary, DVD Player, FaceTime, book font, Image Capture, iTunes, Launchpad, Mac App Store, Mail, Messages, Mission Control, Notes, Photo Booth, Preview, QuickTime Player, Reminder, Safari, Stickies,system settings, TextEdit, Time Machine, AirDrop, Boot Camp, AirPlay Mirroring and more.Elija el formato en el que se guardarán los detalles:puede elegir entre las siguientes opciones: texto sin formato(para abrirlo en un editor de texto como TextEdit o en cualquier procesador de textos), HTML(para verlo en un navegador web), o un archivo comprimido de Personal Backup X5 que añade una entrada a la ventana de registro, lo que puede ser útil si otras personas también utilizan Personal Backup X5.
Choose a format to which the details should be saved:your choices are Plain text(to examine in a text editor such as TextEdit or in any word processor); HTML(to view in a Web browser); or a Personal Backup X5 archive which adds the log entry to the log window, which could be useful in team situations where your colleagues are also running Personal Backup X5.
