Examples of using Tiphereth in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiphereth es un ejemplo perfecto de ello.
El sexto es nuestra Alma Humana TIPHERETH.
The sixth is our Human Soul, TIPHERETH.Más hacia abajo está TIPHERETH, el hombre verdadero.
More down is TIPHERETH, man true.El respeto mutuo es muy importante en Tiphereth.
Mutual respect is a big thing at Tiphereth.EL ALMA HUMANA es TIPHERETH, la Voluntad, la Belleza.
The Human Soul is Tiphereth, Will, Beauty.El Cuerpo Causal viene a ser el Vehículo de Tiphereth.
The causal body becomes the vehicle of Tiphereth.Más hacia abajo está TIPHERETH, el hombre verdadero.
Further down we find Tiphereth, the true man.El Cuerpo Causal viene a ser el Vehículo de Tiphereth.
The Causal Body serves as the vehicle of Tiphereth.El Mundo de Tiphereth es el Mundo de la Voluntad.
The world of Tiphereth is the world of willpower.El Segundo Triángulo es Ético:Chesed, Geburah y Tiphereth.
The second triangle is Ethic; Chesed,Geburah and Tiphereth.Es muy fácil confundir a Tiphereth con el Causal.
It is very easy to mistake Tiphereth with the Causal Body.Tiphereth no es solo un centro de día y una residencia.
Tiphereth is not just a day care and residential home.El Segundo Triángulo es Ético:Chesed, Geburah y Tiphereth.
The second triangle-Chesed,Geburah, and Tiphereth-is Ethical.Una vez alcanzado Tiphereth exploraremos la personal perspectiva.
Once we reach Tiphareth, we will explore the Individual perspective.(Por supuesto que el sendero hermoso, es Tiphereth, el sexto Sephira).
Of course the“beautiful path” is Tiphereth, the sixth Sephira.La Iniciación de Tiphereth viene propiamente después de la Quinta Iniciación de Fuego.
The Initiation of Tiphereth comes properly, after the fifth Initiation of Fire.En el centro,la figurilla indicando al alma humana, TIPHERETH.
In the center,the little figure indicating the human soul, TIPHERETH.Tiphereth, el Mundo del Alma Humana o del Hijo del Hombre propiamente dicho, está gobernado por el Sol.
Some kabalists expect that the world of Tiphereth, the world of the Human Soul, or correctly said, the world of the Son of Man, is governed by the Sun.Yemas de los dedos al centro del pecho,en la región de Tiphereth, el alma humana.
Fingertips center chest,in the region of Tiphereth, the human soul.En la Región de Tiphereth está el Paño de la Verónica que significa"Voluntad Cristo", que hay que hacer la voluntad del Padre.
In the region of Tiphereth is the“Cloth of Veronica”, which signi fies the“Christ Will”, that the Will of the Father must be done.Debemos distinguir entre lo que es el Alma Humana y Tiphereth en sí mismo.
We must distinguish between that which is the Human Soul and Tiphereth itself.Estoy destacando todos los aspectos sostenibles que están implícitos en la comunidad de Tiphereth.
I'm focusing on all the different sustainable aspects that we are involved in at Tiphereth.Debemos distinguir entre lo que es el Alma Humana y Tiphereth en sí mismo.
We must distinguish between what the Human Soul is and what Tiphereth is in itself.Pero alguien puede recibir la Quinta Iniciación del Alma Humana yconvertirse por tal razón en un Maestro, y sin embargo no alcanzar la Iniciación de Tiphereth.
One may however, receive the fifth Initiation of the Human Soul, andthus becoming a Master nonetheless not attain the Initiation of Tiphereth.Y entre esos dos pilares estáel Pilar del Equilibrio, donde están los distintos Niveles de Conciencia Kether, Tiphereth, Jesod, Malchut.
And between these two Pillars is the Pillar of Equilibrium,where are found the different levels of consciousness Kether, Tiphereth, Jesod, Maichuth.
