Examples of using Tkachenko in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tkachenko, otro apellido.
Timchenko is a surname.Relator: Victor Tkachenko Federación de Rusia.
Este programa sin coste fue diseñado originariamente por Sergey Tkachenko.
This free program is a product of Sergey Tkachenko.El nombre alude al lugar donde Tkachenko comenzó este trabajo.
The name came from the location where Tkachenko began work on the series.Tkachenko dejó la Universidad y accedió al cargo de director del parque“La Leyenda”.
Tkachenko left the University and became the director of the Legend sculpture park.Cuatro estudiantes se convierten en ganadores del Premio foro:Elina Tkachenko, Supervisor- E.
Four students become prizewinners Forum:Elina Tkachenko, supervisor- E.El fotógrafo Danila Tkachenko lo agregó a su galería de«macroconstrucciones» fallidas.
Photographer Danila Tkachenko added it to his gallery of“gigantic constructions” that failed.En 2006, la asociación prorrusa pública: Intelligentsia para una Ucrania Socialista publicó un panfleto titulado"El mito del Holodomor" por G. S. Tkachenko.
In 2006, the All-Ukrainian Public Association"Intelligentsia of Ukraine for Socialism" published a pamphlet titled"The Myth of the Holodomor" by G. S. Tkachenko.En Lost Horizon, Tkachenko captura objetos que representan la imagen de un futuro cósmico ideal perdido.
In Lost Horizon, Tkachenko shot objects, which represent the image of the ideal cosmic future.En The Big Unknown-cuarta exposición de ALMANAQUE- dos artistas:Mara Sánchez-Renero y Danila Tkachenko nos llevan en un paseo antipodal, mostrando su‘punctum' personal.
In the Big Unknown-ALMANAQUE's fourth exhibition- two artists:Mara Sánchez-Renero(Mexico), and Danila Tkachenko(Russia) take us into an antipodal ride, showing their personal‘punctum.Tkachenko es uno de los más premiados jóvenes artistas visuales que trabaja con la fotografía documental.
Danila Tkachenko is one of the most prised young visual artist working with documentary photography.Jugadores profesionales de la talla de Romay,Sabonis o Tkachenko apuestan por deportivas john smith con su característico logo que recuerda a una pelota de baloncesto.
Professional players of the stature of Romay,Sabonis or Tkachenko bet on sports john smith with its characteristic logo that resembles a basketball.Los usuarios registrados de TRichView, ScaleRichView, Report Workshop o RVMedia: para obtener acceso a la sección protegida de los foros de asistencia técnica, es necesario registrarse en los foros yenviar un mensaje privado a Sergey Tkachenko.
Registered users of TRichView, ScaleRichView, Report Workshop or RVMedia: to get access to the protected section of the technical support forums, register on the forums andsend a private message to Sergey Tkachenko.Maria Tkachenko, la agente comercial, relató sobre las ventajas de Wialon en cuanto a su funcionalidad y el soporte a los socios en todas las etapas de la implementación del sistema.
Maria Tkachenko, an Account Manager, talked about the benefits of Wialon regarding its functionality and partner's support throughout all stages of the system implementation.A la edad de trece años Kishev se apuntó en el Club de Arte dirigido por Andrei Lukich Tkachenko en la Casa de los Pioneros en Nalchik y todos los domingos hacía a pie los catorce kilómetros desde su casa hasta la capital.
At the age of thirteen he joined the Art Club run by Andrei Lukich Tkachenko in the House of Pioneers in Nalchik and every Sunday walked the fourteen kilometres from his home to the capital.El periodista Víktor Tkachenko escribió en el Narodne slovo en 2005 que el Dombás era el hogar de la"quinta columna" y que hablar ucraniano en la región"no era seguro para la salud y la vida de uno". La región también fue retratada como el hogar del separatismo prorruso.
Writing in the Narodne slovo newspaper in 2005, commentator Viktor Tkachenko said that Donbass was home to"fifth columns", and that speaking Ukrainian in the region was"not safe for one's health and life.Los cuatro candidatos Yevhen Marchuk, Oleksandr Moroz, Volodymyr Oliynyk(alcalde de Cherkasy),y Oleksandr Tkachenko(representante de la Rada Suprema) se reunieron en Kaniv y llameron a todos los candidatos a las elecciones justas y honestas.
Four candidates Yevhen Marchuk, Oleksandr Moroz, Volodymyr Oliynyk(mayor of Cherkasy),and Oleksandr Tkachenko(speaker of Verkhovna Rada) met in Kaniv and called on all candidates to just and honest elections.Para realizar la serie, Tkachenko viajó a través de diversos países de la antigua URSS, en busca de lugares que utilizan para mantener una gran importancia a la idea de progreso tecnológico que ahora yacen desiertos.
For Restricted Areas, Tkachenko traveled the former countries part of the former USSR, in search of places that used to hold great importance for the idea of technological progress.Volodymyr Oliynyk fue apoyado por los residentes de la ciudad de Kirovohrad, pero el 27 de octubre se retiró su candidatura a favor de Yevhen Marchuk,mientras que Oleksandr Tkachenko favoreció a Petro Symonenko líder del Partido Comunista de Ucrania.
Volodymyr Oliynyk being promoted by Kirovohrad city residents, on October 27 surrendered his candidacy in favor of Yevhen Marchuk,while Oleksandr Tkachenko favored Petro Symonenko leader of Communist Party of Ukraine.Maryna Ihorivna Kopcha, también conocida como Maryna Tkachenko en Ucraniano: Марина Ігорівна Копча-Ткаченко(nacida el 29 de agosto de 1965 en Mukačeve, Ucrania) es una exjugadora de baloncesto ucraniana.
Maryna Ivanivna Tkachenko, also spelled Marina,(Ukrainian: Марина Іванівна Ткаченко, born 29 August 1965 in Mukacheve, Ukrainian SSR) is a Ukrainian basketball player.Participaron en la reunión el General de División R. K. Kadirov, Viceministro del Interior de Uzbekistán; el Comandante F. B. Naberaev, Jefe de Centros Penitenciarios Regionales de la Dirección General de Centros Penitenciarios;Vera Tkachenko, Directora Regional de Penal Reform International, y Gulnara Kaliakbarova, Coordinadora Regional de Proyectos para Asia Central de Penal Reform International.
The meeting was attended by Major-General R. K. Kadyrov, Deputy Minister of Internal Affairs of Uzbekistan; Major B. F. Naberaev, head of the correctional facilities office in the Central Penal Correction Department;Vera Tkachenko, regional director of Penal Reform International; and Gulnara Kaliakbarova, project coordinator for Central Asia.Los gimnastas E. Tkachenko y S. Rudalova y el nadador de estilo libre A. Tsuper(ucranios), el biatleta R. Valiullin(tártaro), el tenista V. Akopyan(armenio), el luchador A. Selimov(daguestano) y otros 24 deportistas que expresaron el deseo de competir por Belarús obtuvieron un visado de residencia y están actualmente tramitando la nacionalidad belarusa.
The gymnasts E. Tkachenko and S. Rudalova and the freestyle swimmer A. Tsuper(Ukrainian), the biathlete R. Valiullin(Tatar), the tennis player V. Akopyan(Armenian), the wrestler A. Selimov(Dagestani) and 24 further sportsmen who had expressed the desire to compete for Belarus have received a residence visa and are now undergoing procedures for acquiring Belarusian citizenship.
