Examples of using Tmpfs in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Consulte tmpfs(7FS).
El tamaño(en MiB) del volumen tmpfs.
La ruta de archivo tmpfs absoluta en la que se montará el volumen.
Para obtener información general,consulte tmpfs(7FS).
For more information,see the tmpfs(7FS).Tmpfs, Esta aplicación no se pudo iniciar porque nsoEE8F.
Stallmanager, This application failed to start because in. Limitar el tamaño del sistema de archivos tmpfs.
Limit El tamaño del sistema de archivos tmpfs no está limitado de manera predeterminada.
The size of the tmpfs file system is not limited by default.Verifique que se haya creado el sistema de archivos TMPFS.
Verify that the TMPFS file system has been created.El directorio«/run» se monta como tmpfs al comienzo del proceso de arranque.
The directory”/run” is mounted as the tmpfs in the early boot process.Por defecto, esto se hace todo en la memoria RAM, ya que es un tmpfs.
By default this is all in RAM as it's a tmpfs.Cómo crear y montar un sistema de archivos TMPFS Conviértase en un administrador.
How to Create and Mount a TMPFS File System Become an administrator.La ruta del contenedor, las opciones de montaje y el tamaño(en MiB)del tmpfs montado.
The container path, mount options, andsize(in MiB) of the tmpfs mount.El punto principal es que tmpfs nos permite controlar el tamaño del sistema de ficheros.
The key point is that tmpfs allows us to control the size of the FS.Se ha agregado compatibilidad con los parámetros shm_size y tmpfs en los archivos de composición.
Added support for the shm_size and tmpfs parameters in compose files.Tmpfs- El sistema de archivos tmpfs es a menudo instalados en el directorio/dev.
Tmpfs- The tmpfs file system is often mounted on the/dev directory.Los archivos en sistemas de archivos TMPFS no sobreviven a los reinicios o desmontajes.
Files in TMPFS file systems do not survive across reboots or unmounts.Si utiliza tareas que emplean el tipo de lanzamiento Fargate, no se admite el parámetro tmpfs.
If you are using tasks that use the Fargate launch type, the tmpfs parameter is not supported.Evita compilar paquetes grandes en tmpfs para prevenir que se ejecute fuera de memoria.
Avoid compiling larger packages in tmpfs to prevent running out of memory.Tmpfs es el nombre que recibe un sistema de almacenamiento en muchos sistemas operativos de tipo Unix.
Tmpfs is a common name for a temporary file storage facility on many Unix-like operating systems.Mantén en mente que los paquetes compilados en tmpfs no perdurarán en un reinicio.
Keep in mind that any package compiled in tmpfs will not persist across reboot.La primera función crea puntos de montaje personalizados,copia el fstab personalizado y activa tmpfs.
The first executed function creates custom mount points,copies custom fstab and activates tmpfs.Se ha agregado compatibilidad con los parámetros shm-size y tmpfs de Docker en las definiciones de tarea de Amazon ECS.
Added support for the Docker shm-size and tmpfs parameters in Amazon ECS task definitions.Los datos de«tmpfs« de la caché de páginas de la memoria puede ser enviada al área de intercambio en disco cuando sea necesario.
La carga es en dos etapas: primero un script desde initrd copia el sistema de archivos raíz des de la flash a tmpfs y hace de esta la nueva raíz, después ejecuta init de la forma habitual.
It boots in two stages: first a script from initrd copies the root filesystem from flash to tmpfs and makes El directorio destino debe existir yestar vacío. tmpfs/var/spool/pandora/data_in_RAM tmpfs size=100M, nr_inodes=10k, mode=770 0 0 Por supuesto, al estar limitado a 100MB, si se llena el sistema dejará de funcionar propiamente.
The end directory should be exist andbe empty. tmpfs/var/spool/pandora/data_in_RAM tmpfs size=100M, nr_inodes=10k, mode=770 0 0 Of course, as it is limited to 100MB, if the system is filled it will stop working properly.Aquí se especifica que el dispositivo es un ramdisk, cuyo punto d montaje es/tmp/ramdisk, queel tipo de sistema de archivos es tmpfs, con los permisos habilitados para usuario, grupos y otros, así como el sticky bit activo, y la opción size determina el tamaño del ramdisk.
Here the device specified is ramdisk, the mount point is/tmp/ramdisk,the file system type is tmpfs, all permission are set for user, groups and other and the sticky bit is enabled, and the ramidisk's size is defined by the size option.Masanori Goto(後藤 正徳)propuso usar tmpfs de Linux 2.4 en la instalación predeterminada de sarge lo que ya fue discutido algún tiempo atrás.
Masanori Goto(後藤 正徳)proposed to use tmpfs from Linux 2.4 in the default sarge installation which was discussed long ago already.Aquí puede verse que con la orden mount se puede crear el ramdisk especificando tmpfs como tipo de sistema de archivo, indicando el tamaño con la opción size y especificando el punto de montaje.
Here you can see that the mount command creates a ramdisk by specifying tmpfs as the file system type, the size is given with the size option, and the mount point.BSD introdujo MFS,un sistema de archivos basado en memoria implementado aplicando el sistema de archivos FFS a una región de memoria virtual. tmpfs, un sistema de archivos implementado usando estructuras de datos convencionales en memoria para mejorar el rendimiento de MFS, fue integrado al código oficial de NetBSD el 10 de septiembre de 2005; está disponible desde la versión 4.0.
BSD introduced MFS,a memory-based file system implemented by applying the existing FFS disk filesystem to a virtual memory region. tmpfs, a memory filesystem implemented using conventional in-memory data structures in order to improve on the performance of MFS, was merged into the official NetBSD source tree on September 10, 2005; it is available in 4.0 and later versions.
