Examples of using Tocar algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debemos tocar algo.
Tocar algo excitante.
Touch something that's exciting.Todos pueden tocar algo- Todos.
Everybody can play something.Tocar algo sucio da buena suerte.
Sí, podría tocar algo para ti.
Yes, I could play something for you.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
tocar el piano
tocar la guitarra
tocar música
tocar el suelo
banda tocótoca la pantalla
tocar el cielo
tocar el violín
tocar la batería
toque el icono
More
Creo que esto califica como tocar algo.
I think that classifies as touching something.Intente tocar algo en el teclado.
Bien, ahora tengo que tocar algo.
Well, now I gotta touch something.Ahora intente tocar algo sobre el teclado.
Now try playing something on the keyboard.Podría experimentar una pequeña descarga eléctrica al tocar algo.
You experience a small electric shock upon touching something.¿Tal vez podría tocar algo tuyo?
I could maybe touch something of yours?¿Por qué tocar algo que le hace querer vomitar?
Why play something that makes you want to throw up?Escribir, beber o tocar algo.
This may be ¿Pueden tocar algo como para poner a estos roncadores de pie?
Can't you guys play something that will get this snore on its feet?Nadie va a querer tocar algo tan caliente.
No one's gonna touch something that hot.Es como tocar algo universal y sublime sobre la experiencia humana.
It is like playing something universal and sublime On the human experience.Quizá la banda debería tocar algo que todos conozcan?
Maybe the band should play something they all know?Ahora trate de tocar algo sobre el teclado.
Now try playing something on the keyboard.Señora Poldark, ahora usted debe tocar algo para nosotros.
Mistress Poldark, now you must play something for us.Ahora trate de tocar algo sobre el teclado.
Reverb on 4 Now try playing something on the keyboard.Aparecen los indicadores 2 Ahora trate de tocar algo sobre el teclado.
Indicators appear 2 Now try playing something on the keyboard.Marc, tienes que tocar algo antes de irte.
Marc, you have to play something before you leave.A-E-071A Aparece el indicador 2 Ahora trate de tocar algo sobre el teclado.
A-E-023A Indicator appears 2 Now try playing something on the keyboard.Vas a tener que tocar algo especial,¿sabes?
You will have to play something special, you know?Aparece el indicador 2 Ahora trate de tocar algo sobre el teclado.
Indicator appears Viol in 2 Now try playing something on the keyboard.Si no puede tocar algo, SIENTE algo. .
If you can't touch something FEEL Si por lo menos pudiera tocar algo un poco más… animado.
Maybe he could play something with a little more bounce to it.Pero Io mejor será tocar algo, si no la tía no se Io cree.
But we would better play something otherwise aunt won't believe us.Desde el baño oí Raine tocar algo en una guitarra acústica.
From the bathroom I heard Raine playing something on an acoustic guitar.Y para él tenía que tocar algo para que quisiera cantarla.
And it had to reach, touch something, I think, for him to really wanna sing it.
