What is the translation of " TODO ES LO MISMO " in English?

Examples of using Todo es lo mismo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Todo es lo mismo!
Diría más: todo es lo mismo.
Todo es lo mismo para usted.
It is all the same to you.
Esta temporada todo es lo mismo.
This year, everything is the same.
Todo es lo mismo; por eso digo.
It is all the same; that is why I say.
Nakajima responde que"todo es lo mismo".
Nakajima responds that“it's all the same.”.
Pero todo es lo mismo.
No hay nada para mí aquí, todo es lo mismo.
There's nothing for me here, it's all the same.
Parece que todo es lo mismo a mi alrededor.
Seems like everything's the same around here.
Eso no importa,dijo, porque todo es lo mismo.
That don't matter,he said,‘Cause it's all the same.
Y si todo es lo mismo que no me gusta este juego.
And if it's all the same I don't like this game.
Todo cambia, todo es lo mismo.
Everything changes, everything's the same.
Llámenle justicia, llámenle venganza: Todo es lo mismo.
Call it justice, call it vengeance- It's all the same.
Cork, Galway, todo es lo mismo para un hombre de Dublín.
Cork, Galway, it's all the same to a Dublin man.
Pero, cuando leo entre líneas todo es lo mismo.
But, when I read between the lines it's all the same.
Todo es lo mismo, todo es lo mismo en sus ojos.
It's all the same, it's all the same in her eyes.
Tu abres los ojos, pero todo es lo mismo.
You do the eyes up and everything remains the same.
Bueno, si todo es lo mismo para ti, podríamos seguir buscando?
Well, if it's all the same to you, could we keep looking?
Casarse fuera de su religión,su cultura, todo es lo mismo.
Marrying outside your religion,your culture, it's all the same.
Esperar que todo es lo mismo como lo que solía ser..
Hope everything's the same like it used to be.
Se suponía que iba a ser diferente, pero todo es lo mismo.
It was supposed to be different but it's all the same.
Todo es lo mismo que estamos aquí hoy ayer es solo un sueño.
It's all the same we're here today yesterday is just a dream.
Sin emprendedores, no hay nada nuevo, todo es lo mismo.
Without enterprise there is nothing new, everything remains the same.
Así, todo es lo mismo para él, apeste o no la carne.
Thereby, it is all the same to him, whether or not the flesh stinks.
Es twino mintos,lendopolis… Todo es lo mismo. Mi Consejo.
It's twino mintos,lendopolis… Everything is the same. My advice.
Todo es lo mismo que en las imágenes, aún más acogedor cuando allí.
Everything is the same as on pictures, even more cozy when you there.
Flautistas e ingenieros, naranjas ytrayectos en Uber, todo es lo mismo.
Flutists and engineers, oranges andUber rides- it's all the same.
Todo es lo mismo, pero lo hacemos nosotros, los clientes.
All is the same, but the customers must to do everything alone.
Lt;h1>Aquí todo es lo mismo que hemos explicado en los capítulos anteriores.
Here everything is same what we have explained in earlier chapters.
Si todo es lo mismo, no hay cola para la migración por ejemplo.
If everything is the same, there is no queue for migration for example.
Results: 141, Time: 0.0214

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English