Examples of using Trophy in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De viaje a Tailandia para el Trophy.
Off to Thailand for the Trophy.Opciones adicionales de la Trophy para alquiler de carros.
Additional options from Ridecar car rental.Los Trophy 4.6 servo de dirección también es propenso a sufrir daños.
The Trophy 4.6 steering servo is also prone to damage.Pistola pulverizadora serie“trophy” de binks.
BINKS“TROPHY” SERIES SPRAY GUN.Los trophy trucks y los buggies Clase 1 representan la potencia y el glamour de Baja 1000.
While the trophy trucks and Class 1 buggies represent
People also translate
En 1957 KTM construyó la primera motocicleta deportiva Trophy 125cc.
In 1957, KTM built the Trophy 125cc first sports motorcycle.La serie Trophy es la linea perfecta para abarcar todas sus aficiones, desde la caza, senderismo o como si va de pesca.
The Trophy series is Cuenta con la visión nocturna más brillante ofrecida en la línea Trophy Cam.
It features Iban a 50 millas por hora hacia el norte mientras venían trophy trucks de frente a 140 millas por hora.
They La almeja parte delantera del vehículo se abre para revelar una rueda de repuesto atado con correas con verdes,de una manera similar a la Trophy Truck.
Me da mucha satisfacción que alguien que corre trophy trucks o motos Clase 1 me mire y me diga.
You really get the satisfaction of talking to someone that races a trophy truck, Muchos pilotos nacionales e internacionales se enfrentarán en las categorías KZ2, OK, OK-Junior, 60 Mini y X30 Senior,este último competirá en la primera ronda del X30 Trophy 2018 en la ocasión.
A lot of strong national and international drivers will challenge each other in the categories KZ2, OK, OK-Junior, 60 Mini and X30 Senior,the latter will contest the first round of the X30 Trophy 2018 in the occasion.Fischmann recibirá los dos"The Stevie Award trophy", las estatuillas de oro que reconocen a los ganadores de estos premios internacionales y que fueron creadas por R.S.
Fischmann will receive two Stevie Award trophies, golden statues that recognize the winners of these international awards that were created by R.S.Andreas Krolik, elegido cocinero del año del 2017 por Gault& Millau yChef en el restaurante Lafleur en Fráncfort(dos estrellas Michelin), será el presidente de honor del Frankfurt International Trophy 2018.
Andreas Krolik, elected‘Chef of the year 2017' by Gault& Millau, is the Chef at Frankfurt'sLafleur restaurant(two Michelin stars) and will be the Frankfurt International Trophy's honorary president for 2018.La entrega de las bicis tuvo lugar durante el Día de Verificaciones del Desert Trophy Panda, en la Plaza Mohamed VI de Alhucemas, una localidad que ha apoyado incondicionalmente este nueva acción de Bicis para la Vida.
The delivery of the bikes took place during the Day of Verifications of the Desert Trophy Panda, in the Square Mohamed VI of Alhucemas, a locality that has unconditionally supported this new action of Bikes for Life.Asimismo, la tecnología de desalinización de agua sin uso de energía, desarrollada por Crystal Lagoons,se adjudicó el premio a la"Innovación del Año", por lo que el científico recibirá el próximo mes de octubre dos"The Stevie Award trophy.
Furthermore, the water desalination technology that uses no energy, developed by Crystal Lagoons,won the Innovation of the Year award, and, as a result Fischmann will receive both Stevie Award trophies this October.Recientemente se anunciaron los resultados de la quinta versión de los Asia Wine Trophy 2017- la competencia de vinos más grande e importante de Asia- que busca premiar a los mejores productos disponibles en el continente.
The results were recently announced for the fifth version of the Asia Wine Trophy 2017- Asia's largest and most important wine competition, which strives to give awards for the finest products available in the Asian continent.La cámara Trophy Cam HD está equipada con LED negros infrarrojos que funcionan como un flash, por lo que proporciona fotos o vídeos claros(en blanco y negro) incluso en la oscuridad y puede tomar fotos o vídeos en color si hay suficiente luz diurna.
The Trophy Cam HD is equipped with built-in infrared LEDs that function as a flash, so that it delivers clear photos or videos(in black& white) even in the dark, and it can take color photos or videos under sufficient daylight.Usted percibe sólo en las fotografías tomadas durante la carrera, pero Désertours está rodeado por un centenar de personas para garantizar la mejor manifestación,la más bella aventura a todas aquellas mujeres listos para responder a los desafíos más locas: Trophy rosas des Sables.
You perceive only in photographs taken during the race, but Désertours is surrounded by a hundred people to ensure the finest rally,the most beautiful adventure to all those women ready to meet the craziest challenges: Trophy Roses of the sand.Entre ellos, el máximo galardón, conocido comoel Chairman s Trophy, fue concedido a Viña Albali Gran Reserva Selección Privada con 96 puntos; galardón que también lo clasifica como un vino de"great value", es decir, de excelente relación calidad- precio.
Among them, the top award,known as the Chairman s Trophy, was given to Vina Albali Gran Reserva Seleccion Privada with 96 points; also classified as a"great value", due to its excellent quality- price ratio.La tercera edición del Trofeo Grada Sur Karting está en la línea de salida en Lonato, que en el nombramiento de 13 de mayo ve la pista categorías nacionales del nivel de entrada, 60 Mini, KZ2, OK-Junior,aquellos de la lengua italiana EASYKART Trophy y el Trofeo Rotax Italia.
The third edition of the South Grada Karting Las pistolas pulverizadoras Serie HVLP“Trophy” se pueden usar para operar con altas eficiencias de transferencia en cumplimiento con las regulaciones del“Distrito para el control de la calidad del aire de la Costa Sur de California” como una pistola pulverizadora de alto volumen, baja presión.
The Trophy HVLP Series of Spray Guns can be used to operate at high transfer efficiencies in compliance with“California South Coast Air Quality Management District” regulations as a High Volume, Low Pressure spray gun.Ya sea porque hacen el mejor vino o porque han elegido confiar en los estudios de mercado y elaboran caldos que son del gusto del consumidor estadounidense, lo cierto es que cuatro vinos fueron señalados como"soberbios" tras el concurso Argentina Wine Awards(Mendoza, 18 al 21 de febrero),donde obtuvieron el premio máximo, el Trophy o Trofeo.
Whether they make the best wine or because they have chosen to rely on market research and produce wines that appeal to the American consumer, the fact is that four wines were marked as"arrogant" after the Argentina Wine Awards(Mendoza, 18 to February 21),where they won the top prize, the Trophy or Es ganador de diversos premios y reconocimientos,incluyendo el Most Innovative Yacht Trophy en Cannes Boat Show 2015; A'Design Award en Yacht and Marine Vessels Design Category 2016; así como en los Yacht and Aviation Awards en Interior Design category 2016.
The vessel won several awards and recognitions,including the Most Innovative Yacht Trophy at the 2015 Cannes Boat Show, the Design Award at the Yacht and Marine Vessels Design Category, in 2016, as well as the Yacht and Aviation Awards in Interior Design category, also in 2016.Los participantes en el III Desert Trophy Panda fueron los encargados de hacer entrega de las bicis, que previamente desembalaron y pusieron a punto, en un emotivo acto que resaltó el trabajo de Bicis para la Vida y la inestimable cooperación tanto de los organizadores del Rally como de las ONGs locales que participaron en la distribución de las bicis.
Participants in the III Desert Trophy Panda were in charge of delivering the bikes, which were previously unpacked and set up, in an emotional act that highlighted the work of Bikes for Life and the invaluable cooperation of both the organizers of the Rally and the local NGOs that participated in the distribution of the bikes.Bicis para la Vida, en colaboración con los organizadores yparticipantes del III Rally Desert Trophy Panda Edition, ha llevado a cabo una nueva entrega de bicicletas, en esta ocasión para los niños de tres de las aldeas situadas dentro del territorio del Parque Nacional de Alhucemas, en el norte de Marruecos.
Bikes for Life,in collaboration with the organizers and participants of the III Desert Trophy Rally Panda Edition, has carried out a new bicycles delivery, this time for children from three of the villages located within the territory of the National Park of Alhucemas, in the north of Morocco.Esta ha sido la tercera ocasión en la que el Desert Trophy Panda concilia la celebración de esta prueba todoterreno en Marruecos con una estrecha colaboración con Bicis para la Vida, transportando y entregando las bicicletas donadas en España tanto por particulares como por empresas como Decathlon, cuya tienda en Pinto ha colaborado desinteresadamente en este proyecto.
This was the third occasion in which the Desert Trophy Panda conciliate this off-road race in Morocco with a close collaboration with Bikes for Life, transporting and delivering bicycles donated in Spain by individuals and companies such as Decathlon, whose shop in Pinto has worked unselfishly on this project.En 2015, el tope de la flota IRC-aquellos compitiendo por el Fastnet Challenge Trophy y el Rolex- fue establecido en 340, con provisión de otros 50 compitiendo por sus propios premios como son las llamadas clases profesionales: multicascos, IMOCA 60, Class 40 y Figaro.
In 2015, the top of the IRC fleet-those competing for the Fastnet Challenge Trophy and the Rolex-was settled in 340; with a provision for another 50 competing for their own prizes, such as the so called professional classes: multihulls, IMOCA 60s, Class 40s and Figaros.Andean Malbec 2007(Andean Vineyards)logró el Trophy Malbec, Cavas de Crianza Cabernet Sauvignon 2006(Bodega Clos de Chacras) consiguió el Trophy Cabernet Sauvignon, La Puerta Reserva- Décimo Aniversario Bonarda 2006(Valle de la Puerta) obtuvo el Trophy Bonarda y Vistalba Corte A(Bodegas Vistalba/Carlos Pulenta) se alzó con el Trophy Red Blend.
Andean Malbec 2007(Andean Vineyards)won the Trophy Malbec, Cavas de Crianza Cabernet Sauvignon 2006(Bodega Clos de Farms) got the Trophy Cabernet Sauvignon, The Gates- Tenth Anniversary Bonarda 2006(Valle de la Puerta) won the Trophy Bonarda and Vistalba Line(Bodegas Vistalba/ Carlos Pulenta) won the Trophy Red Blend.
