Examples of using Tu ayuda con algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesito tu ayuda con algo.
Me pregunto si podría conseguir tu ayuda con algo.
I wonder if I could get your help with something.Necesito tu ayuda con algo.
I need your help about something.Volvimos de la escuela y necesito tu ayuda con algo.
We're back from school, and I need your help with something.Necesito tu ayuda con algo.
I kinda need your help with something.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
ayuda humanitaria
ayuda financiera
ayuda alimentaria
la ayuda humanitaria
gran ayudaayuda internacional
ayuda médica
ayuda económica
ayuda adicional
la ayuda alimentaria
More
Bien, bien, porque voy a necesitar tu ayuda con algo.
Well, good, because I'm gonna need your help with something.Necesito tu ayuda con algo, Lou.
I need your help on something, Lou.Pensé que eras médico Necesito tu ayuda con algo.
I thought you were a doctor. Ouch. I need your help with something.Necesitan tu ayuda con algo.
They need your help with something.Ya que te tengo aquí, Channing,necesito tu ayuda con algo.
Since I have you here, Channing,I need your help with something.Necesito tu ayuda con algo.
I kind of need your help with something.Solo quería cerciorarme porque necesito tu ayuda con algo.
I just want to double check, because I could really use your help on something.Necesitamos tu ayuda con algo.
We kind of need your help with something.Teniente Gadell, si no te importa,me vendría bien tu ayuda con algo.
Lieutenant Gadell, if you don't mind,I could use your help with something.Ray, necesito tu ayuda con algo.
Ray, I need your help with something.Necesito tu ayuda con algo y es muy importante, así que no quiero dudas.
I need your help with something and it's really important, so I don't want any quivering.James, necesito tu ayuda con algo.
James, I need your help with something.Necesito tu ayuda con algo- pero tiene que quedar entre nosotros.
I need your help with something, but it must remain between us.Nina, necesitamos tu ayuda con algo.
Nina, we need your help with something.Mira, sé que necesitas tiempo para adaptarte perorealmente necesitaríamos tu ayuda con algo.
Listen, I know you need time to adjust butwe could really use your help with something.Sebastian, necesito tu ayuda con algo.
Sebastian, I need your help with something.Pero necesito tu ayuda con algo en la oficina.
But I need your help with something in the office.Sería de gran ayuda si fuéramos amigos, Porque tengo que preguntar tu ayuda con algo.
It would Podríamos usar tu ayuda con algo, en realidad.
We could use your help with something, actually.Siento interrumpir tu pequeño proyecto artesano,pero necesitamos tu ayuda con algo.
Sorry to interrupt Louisa, necesito tu ayuda con algo, pero no puedes decírselo a nadie.
Louisa, I need your help with something, but you can't tell anybody.Sé que no soy tu persona favorita en el mundo ahora mismo, peroum… necesito tu ayuda con algo.
I know I'm not Kalinda, necesitamos tu ayuda con algo.
Kalinda, we need your help on something.En realidad, podría usar tu ayuda con algo ahora.
Actually, I could use your help with something now.
