Examples of using Tu error in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Es tu error!
Ahí está tu error.
No es tu error, Maya.
It's not your fault, Maya.Crees que este es tu error.
You think this is your fault.No es tu error, mi querida.
It's not your fault, my darling.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
gran errorerrores ortográficos
errores tipográficos
especial incurrió en errormismo errorerror humano
grave errorlibre de errorespequeño errorterrible error
More
Infinita bondad fue tu error.
Este es tu error, no de ellos.
Ya no le mientas mas y admite tu error.
Don't lie him no more but admit your error.¡Ese es tu error!
It's your fault!Tu error es intolerable e imperdonable!
Your error is intolerable unforgivable!Admite tu error.
Admit you're wrong.Ya no le mientas mas y admite tu error.
Don't lie to him anymore but admit your error.Reconoce tu error, aprende de él y sigue adelante.
Acknowledge your error, learn from it and then move on.Ya no le mientas mas y admite tu error.
Do not lie already to him any more and admit your error.No es tu error, pero es tu problema.
Now it's not your fault, but it is Bill Gates dijo“Si naces pobre,no es tu error.
Oh, por cierto, creo que tu error fue la peluca, MacGyver.
Oh, by the way, I think your mistake was that wig, MacGyver.Si estás equivocado,discúlpate y admite tu error.
If you're in the wrong,apologize and own up to your mistake.Asume la responsabilidad por tu error y nadie te juzgará.
Take responsibility for your error, and nobody will condemn you.No pasaré el resto de mi vida pagando por tu error.
I'm not gonna spend the rest of my life paying for your mistake.También puedes interpretarlo como tu error por“dejar” que suceda.
Or you can interpret it as your fault for“allowing” it to happen.Cuando hayas acabado,pulsa'Continuar' para enviarnos tu error.
Para ver si tu error ya ha sido reportado, puedes buscar Bugzilla.
To see if your bug has already been reported, you can search Bugzilla.Bill Gates ha dicho:“Si naces pobre,no es tu error.
Bill Gates has said,“If you're born poor,it's not your mistake.Tu error fue que siempre estuviste buscando otra versión de maternidad.
Your fault was you were always looking for another version of motherhood.Una vez que hayas recopilado esta información,informa tu error aquí.
Once you have gathered this information,you can file your bug by visiting.Es importante examinar tu error, y trata de entender por qué lo hizo.
It's important to examine your error, and try to understand why you made it.El primer paso para reconocer y corregir tu error es disculparte.[3].
The first step in recognizing and correcting your mistake is to apologize.[3].Entonces,¿cómo puedo usar tu error para comunicarle esto a todos tus compañeros?
So, how can I use your mistake to communicate this to all Cuando hayas seguido los pasos específicos para tu error, puedes intentarlo con estos pasos.
After trying the steps specific to your error, you can try these steps.
