Examples of using Tus bendiciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Vas a decir tus bendiciones?
Que tus bendiciones… nos acompañen siempre.
And may thy blessings… be upon us always.Purgate la mancha de tus bendiciones.
Purgate the stain of thy blessings.Dame tus bendiciones, y me iré.
Give me your blessing, and I will be gone.Dios de las naciones,deja que tus bendiciones.
God of nations,let thy blessings.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
gran bendicióngrandes bendicionesbendición apostólica
mayor bendiciónbendiciones espirituales
bendición divina
abundantes bendicionesla mayor bendiciónbendición final
bendición más grande
More
Y anhelamos tus bendiciones en el futuro.
For Thy blessing in the future.Te agradezco de antemano tus bendiciones.
I thank you in advance for your blessings.Derramaste tus bendiciones sobre nuestros campos.
Thou has poured thy blessings on our land.Dios, hoy te cantamos por Tus bendiciones.
God, we sing to You today cos of Your blessings.Tus bendiciones estén en todas las reglas de nuestro país;
Thy blessings be on all rulers of our Country;Te damos gracias por todas tus bendiciones y dones.
We give thanks for all Your blessing and gifts.Cuenta tus bendiciones, no tus problemas.
Focus on your blessings, not Mantra of the moment:“Count your blessing…”.
Cuenta tus bendiciones para encontrar lo que buscan(Whoa-uh).
Count your blessings1 to find what look for(Whoa-uh).Padre, te agradecemos por esta comida… tus bendiciones.
Father, we thank thee for this food… Thy blessings.Cuenta tus bendiciones cada día como lo hacemos Sandy y yo.
Expresar cómo agradecido estás por todas tus bendiciones, todos los días!
Express how thankful you are for all of your blessings, every day!El Hymno"Cuenta tus Bendiciones" realmente podría aplicarse a esta semana!
The hymn"Count your Many Blessings" really applied this week!Te damos gracias a Ti,Señor y Lilith, por esta y todas Tus bendiciones.
We thank Thee,Lord and Lilith, for this and all Thy many blessings.Sello activo: comparte todas tus bendiciones con los aliados cercanos.
Active: Copy all of your boons to nearby allies.Si puedes recordar tus problemas,puedes recordar tus bendiciones.
If you can recall Gracias por todas tus bendiciones y todos sus milagros.
Thank you for all your blessings and all of ¿Cuáles son algunas maneras en que puedes usar tus bendiciones para bendecir a otros?
What are some ways that you can use your blessings to bless others?Rogamos que Tus bendiciones se derramen sobre esta nación de El Salvador.
We pray for Thy blessings to rest upon this nation of El Salvador.Inunda mi corazón con todas tus bendiciones especialmente de amor, paz y alegría.
Flood my heart with all your blessings especially love, peace and joy.Gracias por tus bendiciones, especialmente la vida, muerte, y resurrección de Jesucristo.
Thank Gracias Madre Divina por tus bendiciones, por tu magia, por la vida!
Thank you Divine Mother, for your blessings, for Señor, te pedimos tus bendiciones para estos animales… y para sus jóvenes amos.
Lord, we ask thy blessings for these animals… and for their young masters.Aquel que está santificado por tus bendiciones es puesto aparte, consagrado, santo, íntegro.
He who is hallowed by your blessing is set aside, consecrated, holy, whole.
