Examples of using Value chains in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Integrating Developing Country PYMEs into Global Value Chains.
Global Value Chains and Economic Globalization", documento de trabajo no publicado.
Modificación y adaptación del concepto"Governance of Global Value Chains" según Gereffi et al.
Slicing Up Global Value Chains”, Groningen: University of Groningen, Documento de trabajo.
El en centro de la reflexión se sitúa la adaptación del modelo del"Governance of Global Value Chains" según Gereffi et al.
Eds, Global Value Chains in a Changing World, Ginebra: Organización Mundial del Comercio OMC.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos(OCDE)(2013),Interconnected Economies- Benefiting From Global Value Chains, París: OCDE.
Mapping Global Value Chains”, Trade Policy Paper N 159, París: Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos OCDE.
The impact of new technology on future jobs”, discurso de apertura,Global Value Chains Development Report 2019 Background Paper Conference, Beijing, 23 de marzo de 2018.
Eds, Global Value Chains in a Postcrisis World: A Development Perspective, Washington, DC: Banco Mundial, Publicaciones del Banco Mundial.
Accumulating trade costs and competitiveness in global value chains”, Staff Working Paper N 2017-02, Ginebra: Organización Mundial del Comercio OMC.
Global Value Chains During the Great Trade Collapse: A Bullwhip Effect?”, Fráncfort: Banco Central Europeo, Documento de trabajo n 1412.
Implications for 21st Century Trade and Development of the Emergence of Services Value Chains, Ginebra: Centro Internacional para el Comercio y el Desarrollo Sostenible ICTSD.
Services and Global Value Chains- Some evidence on Servicification of Manufacturing and Services Networks”, Staff Working Paper N ERSD-2015-03, Ginebra.
Tras las reacciones favorables a estas publicaciones y las solicitudes de diversos interesados de que se dé mayor cobertura al sector yal tema, aparecerá en el curso de 2005 otra publicación titulada Global Value Chains and Production Networks: Prospect For Upgrading By Developing Countries.
D Printing and Global Value Chains: How a new technology may restructure global production”, Copenhague: Copenhagen Business School.
Se están ultimando otras dos publicaciones que contienen las principales conclusiones de las investigaciones de la UNCTAD sobre las mejores prácticas internacionales en esta esfera Creating Business Linkages in Developing Countries: the case of Malaysia, Mexico, India,South Africa and Uganda y How to Integrate Developing Countries' SMEs into Global Value Chains.
Effective Protection Rates and Global Value Chains: Some Trade Policy Implications”, Ginebra: OMC, Documento de trabajo, de próxima publicación.
Esas cuestiones se vienen examinando en el contexto de la iniciativa para fortalecer la capacidad productiva de África, que constituye ahora un componente de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África(NEPAD) en la esfera del desarrollo industrial sostenible, ytambién se está preparando un documento titulado Inserting local industries into global value chains and production networks: What opportunities and challenges for upgrading? que trata especialmente de Asia.
Joining, Upgrading and Being Competitive in Global Value Chains: A Strategic Framework”, Washington, DC: Banco Mundial, Policy Research Working Paper No. 6406.
Services In Global Value Chains: From Inputs to Value-Creating Activities”, Trade Policy Paper N 197, París: Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos OCDE.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos(OCDE), Organización Mundial del Comercio(OMC), y Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo(UNCTAD)(2013),Implications of Global Value Chains for Trade, Investment, Development and Jobs, informe presentado a los jefes de estado y de gobierno en la Cumbre del G-20 celebrada en San Petersburgo en septiembre 2013.
Mapping Global Value Chains: Intermediate Goods Trade and Structural Change in the World Economy”, Viena: Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ONUDI.
El proyecto ACTTiVAte ha sido seleccionado favorablemente por la Comisión Europea dentro de la convocatoria INNOSUP-1-2015"CLUSTER FACILITATED PROJECTS FOR NEW VALUE CHAINS"- una de las convocatorias específicas para clústeres de empresas innovadoras dentro del programa H2020, que busca desarrollar nuevas cadenas de valor industriales inter-sectoriales en Europa, sobre la base del potencial de innovación de las PYMEs.
Services and global value chains", in Global Agenda Council on the Global Trade System(Ed.), The Shifting Geography of Global Value Chains: Implications for Developing Countries and Trade Policy, World Economic Forum, Ginebra.
Se presentó un estudio conjunto de la OMT, la OMC y la OCDE,titulado Aid for Trade and Value Chains in Tourism(Ayuda para el comercio y cadenas de valor del turismo), que demuestra la importancia de los efectos expansivos del turismo en el resto de la economía.
SME Internationalization through Global Value Chains and Free Trade Agreements: Malaysian Evidence”, documento de trabajo n 515, Instituto del Banco Asiático de Desarrollo, Tokio.
En 2004 se publicó un documento de trabajo titulado Inserting Local Industries into Global Value Chains and Global Production Networks: Opportunities and Challenges for Upgrading, with a Focus on Asia, China's Rising Competitiveness and Phasing-out of Multi-Fibre Arrangements.
Recent trends in global trade and global value chains”, en Banco Mundial, Global Value Chain Development Report 2017: Measuring and Analyzing the Impact of GVCs on Economic Development, Washington D.C.: Grupo Banco Mundial.
El Consejo participó asimismo en el programa Haiti's Integrated Finance for Value Chains and Enterprises, lanzado en 2009, para seguir desarrollando el sector de los servicios financieros del país y promover así un aumento del empleo e impulsar la economía.