What is the translation of " VAMOS A PROBAR ALGO " in English?

• we're gonna try something
• let's try something
• we're going to try something

Examples of using Vamos a probar algo in Spanish and their translations into English

Vamos a probar algo.
We're going to try something.

Chris Sigaty: Sí, vamos a probar algo nuevo.
Chris Sigaty: Yeah, we're trying something new.

Vamos a probar algo más.
Let's try something else.

Dénos un par de minutos, vamos a probar algo.
Give us a couple of minutes, we're going to try something.

Vamos a probar algo nuevo.
Let's try something new.

No tenemos esperanza Me han dicho que vamos a probar algo nuevo.
We got no hope I hear they're gonna try out something new.

Porque vamos a probar algo nuevo.
Cause we're gonna try something new.

Con el fin de intentar quedarme embarazada, vamos a probar algo nuevo.
In order to try to get pregnant, we are going to try something new.

Bueno, vamos a probar algo nuevo.
Well, we're gonna try something new.

Salieron, y nosotros… vamos a probar algo diferente.
They are gone. And we are going to… try something different.

Vamos a probar algo diferente,¿vale?
Let's try something different, okay?

Esta bien, vamos a probar algo diferente.
Atwater all right, we're gonna try something different.

Vamos a probar algo un poco diferente ahora.
We're gonna try something a little different now.

A continuación, vamos a probar algo nuevo, con mi buena amiga Leslie Knope.
Next up, we're going to try something new, with my good friend Leslie Knope.

Vamos a probar algo nuevo pequeño cocinero divertido con un toque.
Let's try something new little chef maker fun with a twist.

Agarraos porque vamos a probar algo que nunca veríais en el claqué convencional.
Grumbles Brace yourselves because we're gonna try something you would never see in mainstream tap.

Vamos a probar algo nuevo llamado vivir dentro de nuestras posibilidades.
We're trying something new called living within our means.

Vale, vamos a probar algo diferente.
Okay, let's try something different.

Hoy vamos a probar algo un poco distinto.
We're going to try something different today.

Bien, vamos a probar algo nuevo esta clase.
Now, we're gonna try something new today, class.

Si vamos a probar algo, necesitamos ir a Tech Con.
If we're gonna prove anything, we need to go to Tech Con.

Hoy vas a probar algo que nunca has hecho antes.
Today you are going to try something you have never done before.

¿O vas a probar algo diferente este año?
Or will you try something different this year?

Voy a probar algo nuevo.
I would try something new.

Yo digo que voy a probar algo que no puede ser probado..
I say I'm gonna prove something that cannot be proved.

Así que voy a probar algo nuevo.
So I will try out something new♪.

¿Cómo administrar un anticonceptivo va a probar algo?
How is administering a contraceptive going to prove anything?

Por supuesto, esto vale para cualquier producto que ofrezcas en tu tienda, pero es de vital importancia cuando el cliente va a probar algo nuevo.
Of course, this goes for anything that you offer in your coffee shop- but it's more important than ever when the customer is trying something new.

En primer lugar, si no ha practicado ejercicio durante un tiempo o si ha sufrido lesiones concretas, es importante que hable con su médico si va a probar algo nuevo, para asegurarse de que el tipo de ejercicio que se está planteando realizar es el adecuado para usted.
Firstly, if you have not exercised for a while, or have had specific injuries, then it's always important to consult your doctor first before trying anything new, to ensure the type of exercise you're considering is right for you.

Voy a probar algo.
I'm gonna try something.